\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ขอบเขต , -ขอบเขต-
Terms of Reference (n phrase ) ขอบเขตของงาน, รายละเอียด เงื่อนไขหรือข้อกำหนด, ข้อกำหนดการศึกษา
ขอบเขต [N] boundary, See also: range , extent , bound , border , precinct , Syn. อาณาเขต , ขอบข่าย , เขต , บริเวณ , Example: การจัดการเรียนการสอนเฉพาะในขอบเขตห้องเรียนย่อมไม่ก่อให้เกิดผลต่อการพัฒนาการเรียนการสอน
ขอบเขต [N] limit, See also: confine , scope , margin , Syn. ข้อจำกัด , ข้อกำหนด , เงื่อนไข , Example: การเล่นกีฬาต้องอยู่ในขอบเขตที่กำหนดไว้
[ประธานคณะกรรมการมีกำหนดจะประกาศรายชื่อนักการเมืองที่อยู่ในข่ายต้องสงสัยเรื่องการทุจริต]
นอกขอบเขต [N] outside the scope of, Ant. ในขอบเขต , ภายในขอบเขต , Example: การกระทำของคุณตอนนี้อยู่นอกขอบเขตแล้วนะ, Thai definition: ออกนอกบริเวณที่กำหนดไว้
เกินขอบเขต [ADV] over the limit, Syn. เลยขอบเขต , Ant. ในขอบเขต , Example: รถคันนั้นขับเร็วเกินขอบเขตที่กฎหมายกำหนด, Thai definition: ที่เลยจากขอบเขตที่กำหนดไว้
เกินขอบเขต [V] be over the limit, Syn. เลยขอบเขต , Ant. ในขอบเขต , Example: ท่านจงมีความหยิ่งในชาติกำเนิดของท่าน แต่อย่าหยิ่งจนเกินขอบเขต, Thai definition: เลยจากขอบเขตที่กำหนดไว้
ทำเกินขอบเขต [V] overstep, Example: ชาวบ้านรู้สึกว่าผู้ใหญ่บ้านทำเกินขอบเขตกว่าอำนาจที่ตนมี
ขอบเขต น. อาณาเขต, ขอบข่าย, ข้อจำกัด.
กง ๒ ไร่ล้มลุกที่ถางป่าเป็นหย่อม ๆ ตามเนื้อที่และกั้นเป็นขอบเขต ไว้.
กรอบ ๑ (กฺรอบ) น. สิ่งที่ประกอบตามริมวัตถุมีรูปภาพเป็นต้น, โดยปริยายหมายความว่า ขอบเขต กำหนด เช่น ทำงานอยู่ในกรอบ.
ข้อจำกัด น. สิ่งที่กำหนดขอบเขต สิทธิหรืออำนาจไว้โดยเฉพาะ.
ขอบข่าย น. ขอบเขต งานหรือความรู้ที่อยู่ในความรับผิดชอบ.
ข่าย ขอบเขต เช่น เรื่องนี้ไม่อยู่ในข่ายที่จะพิจารณา.
คะนอง พูดหรือทำเกินขอบเขต เช่น คะนองปาก คะนองมือ
แดนแห่งกรรมสิทธิ์ น. ขอบเขต แห่งกรรมสิทธิ์ เช่น แดนแห่งกรรมสิทธิ์ที่ดิน กินทั้งเหนือพ้นพื้นดินและใต้พื้นดินด้วย.
ตราสารจัดตั้ง น. หนังสือสำคัญก่อตั้งนิติบุคคลที่กำหนดขอบเขต แห่งอำนาจหน้าที่หรือวัตถุประสงค์ของนิติบุคคลนั้น.
ทวีป (ทะวีบ) น. เปลือกโลกส่วนที่เป็นพื้นดินซึ่งมีขนาดใหญ่โตกว้างขวาง มี ๗ ทวีป คือ เอเชีย ยุโรป ออสเตรเลีย แอฟริกา อเมริกาเหนือ อเมริกาใต้ และแอนตาร์กติกา บางทวีปกำหนดนํ้าล้อมรอบเป็นขอบเขต เช่น ทวีปออสเตรเลีย ทวีปแอนตาร์กติกา บางทวีปกำหนดภูเขา ทะเล แหล่งอารยธรรมเป็นต้น เป็นแนวแบ่งเขต เช่น ทวีปเอเชีย ทวีปยุโรป
บริเวณ (บอริเวน) น. พื้นที่ภายในขอบเขต ที่กำหนดไว้ เช่น บริเวณบ้าน บริเวณโบสถ์ บริเวณวัด บริเวณสนามหลวง.
บุก ๒ ก. ฝ่าเข้าไปในบริเวณที่มีขอบเขต กั้นไว้หรือมีสิ่งกีดขวางเป็นต้น เช่น บุกป่า บุกเข้าไปในค่ายทหาร, โดยปริยายหมายถึง ไปถึงด้วยความลำบาก เช่น อุตส่าห์บุกมาถึงบ้าน.
เปรตวิษัย, เปรตวิสัย (เปฺรดตะ-) น. ภูมิหรือขอบเขต ที่อยู่แห่งเปรต, เปตวิสัย ก็ใช้. (ส. ไปตฺรฺย + วิษฺย; ป. เปตฺติวิสย).
ฝั่ง น. ที่ดินริมนํ้าเป็นขอบเขต ทะเล แม่นํ้า ลำคลอง เป็นต้น.
พร่ำเพรื่อ (-เพฺรื่อ) ว. เกินขอบเขต , บ่อย ๆ ไม่เป็นกิจจะลักษณะ, เช่น พูดพร่ำเพรื่อ, เพรื่อ ก็ว่า.
พิธีมณฑล น. บริเวณที่กำหนดขึ้นเพื่อประกอบพิธี เช่นกำหนดขอบเขต ขึ้นด้วยการกั้นแผงราชวัติ ฉัตร หรือธง.
เพรื่อ (เพฺรื่อ) ว. เรี่ยราด เช่น น้ำหกเพรื่อ, เกินขอบเขต , บ่อย ๆ ไม่เป็นกิจจะลักษณะ, เช่น พูดเพรื่อ, พร่ำเพรื่อ ก็ว่า.
รู้เขารู้เรา ก. รู้จักขอบเขต ความสามารถของตนเองและผู้อื่น.
ล้ำเส้น ว. เกินขอบเขต ที่กำหนด เช่น ล้ำเส้นเขตแดน เขาชอบทำงานล้ำเส้นคนอื่น.
วง น. รูปที่มีเส้นที่โค้งเข้ามาบรรจบกัน ล้อมรอบเป็นขอบเขต สิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น วงกลม วงรี, โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่รวมกันเป็นหมู่เป็นกลุ่ม เช่น วงราชการ วงดนตรี
เวสสันดร น. พระนามพระโพธิสัตว์ชาติที่ ๑๐ ในทศชาติ, โดยปริยายหมายถึงผู้ที่มีใจกว้างขวางชอบให้ของแก่ผู้อื่นอย่างไม่มีขอบเขต จำกัด เช่น ใจกว้างเหมือนพระเวสสันดร มีอะไรให้เขาหมด.
แว่นแคว้น น. แผ่นดินซึ่งมีขอบเขต เป็นปริมณฑล เช่น แว่นแคว้นตะนาวศรี ฝ่ายเขาเล่าก็สามพารา เป็นใหญ่ในชวาแว่นแคว้น (อิเหนา).
สุดโต่ง มากเกินขอบเขต ที่ควรเป็น, ตึงหรือหย่อนเกินไป, เช่น การปฏิบัติสุดโต่ง.
เหลือวิสัย ว. พ้นขอบเขต ที่จะพึงทำ, พ้นความสามารถ.
อภิสิทธิ์ น. สิทธินอกเหนือขอบเขต , สิทธิเหนือกฎหรือระเบียบที่วางไว้, สิทธิที่ได้รับนอกเหนือไปจากกฎหรือระเบียบที่วางไว้.
อันตรภาค (-พาก) น. ช่วงคะแนนหรือขอบเขต ของคะแนนเป็นต้นในขั้นหนึ่ง ๆ ในตารางแจกแจงความถี่ เช่น อันตรภาคของคะแนนตั้งแต่ ๘๖-๑๐๐ เป็นอันดับ ๑.
precinct ๑. ขอบเขต , บริเวณ๒. ปริมณฑล [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
purview บทกฎหมาย, ขอบเขต ของบทกฎหมาย [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
precinct ๑. ขอบเขต , บริเวณ๒. ปริมณฑล [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lower bound ขอบเขต ล่าง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
land boundaries ขอบเขต ที่ดิน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
least upper bound ขอบเขต บนน้อยสุด [มีความหมายเหมือนกับ supremum] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
restraint of trade การจำกัดขอบเขต การค้า [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
restraint of trade การจำกัดขอบเขต การค้า [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rule relating to territorial extent กฎว่าด้วยขอบเขต แห่งดินแดน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
separation of boundary layer การแยกของชั้นขอบเขต [พลังงาน
๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
sphere of Monson ขอบเขต ของมอนสัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
at large อย่างเต็มที่, ไม่มีขอบเขต [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
assay limit ขอบเขต สอบวิเคราะห์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
acceptance, zone of ขอบเขต การบังคับบัญชาที่ยอมรับได้ [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bounded above มีขอบเขต บน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
bounded below มีขอบเขต ล่าง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
bounded function ฟังก์ชันมีขอบเขต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
bounded sequence ลำดับมีขอบเขต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
bounded set เซตมีขอบเขต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
bounded มีขอบเขต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
bound ๑. ขอบเขต ๒. แบบมีขอบเขต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
bound variable ตัวแปรแบบมีขอบเขต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
delimitation ๑. การกำหนดเขต, การปักปันเขตแดน (ก. ระหว่างประเทศ)๒. การกำหนดขอบเขต อำนาจ (ก. ปกครอง) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
greatest lower bound ขอบเขต ล่างมากสุด [มีความหมายเหมือนกับ infimum] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
file extent ขอบเขต แฟ้ม [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
faunal province ขอบเขต สัตวชาติ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
extent ขอบเขต , แดน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
extent of mortgage ขอบเขต แห่งสิทธิจำนอง, สิทธิจำนองครอบเพียงใด (ปพพ.) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
escalation ๑. การเพิ่มระดับ (การทำสงคราม)๒. การขยายขอบเขต (การทำสงคราม) [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
zone of acceptance ขอบเขต การบังคับบัญชาที่ยอมรับได้ [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
term ๑. (ครรภ์)ครบกำหนด [มีความหมายเหมือนกับ term, full]๒. กำหนดเวลา๓. ขอบเขต ๔. คำศัพท์ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
territorial extent, rule relating to กฎว่าด้วยขอบเขต แห่งดินแดน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
trade, restraint of การจำกัดขอบเขต การค้า [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
trade, restraint of การจำกัดขอบเขต การค้า [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
habemdum clause ข้อกำหนดขอบเขต แห่งกรรมสิทธิ์ (ในทรัพย์ที่ยกให้) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
unbounded above ไม่มีขอบเขต บน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
unbounded below ไม่มีขอบเขต ล่าง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
unbounded region บริเวณไม่มีขอบเขต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
unbounded sequence ลำดับไม่มีขอบเขต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
upper bound ขอบเขต บน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
รั้วราชวัติ เป็นเครื่องหมายกำหนดขอบเขต ปริมณฑลพระราชพิธี [ศัพท์พระราชพิธี]
Delineation Well หลุมสำรวจขอบเขต หลุมประเมินผล (Appraisal well) ที่เจาะโดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อหาขอบเขต ของแหล่งกักเก็บปิโตรเลียม [ปิโตรเลี่ยม]
system ระบบ, ที่รวมของส่วนประกอบต่างๆ ที่ทำงานร่วมกัน มีจุดประสงค์ร่วมกัน และมีขอบเขต โดยแน่ชัด เช่น คอมพิวเตอร์เป็นระบบ เพราะประกอบด้วยฮาร์ดแวร์และซอฟแวร์ที่ทำงานร่วมกัน เพื่อแก้ปัญหาตามที่ผู้ใช้กำหนด ร่างกายมนุษย์เป็นระบบเพราะประกอบด้วยอวัยวะต่างๆ ที่ทำงานร่วมกันโดยมีวัตถุประสงค์ที่จะให้ร่างกายมีชีวิตอยู่ ระบบทั้งหลายต้องรับอินพุดรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งเข้าไปในระบบ ต่อจากนั้นจึงนำอินพุดเหล่านั้นมาดำเนินการให้เกิดเป็นเอาท์พุต หรือปรับอินพุดหรือการดำเนินการให้เหมาะสมยิ่งขึ้น การนำเอาท์พุดมาพิจารณาแล้วปรับ ดังนี้เรียกว่า การป้อนกลับ (feedback) [คอมพิวเตอร์]
Eutrophication กระบวนการเจริญเติบโตเกินขอบเขต เป็นกระบวนการที่เป็นตัวชักนำธาตุอาหารไปสู่ สิ่งมีชีวิต โดยเฉพาะ ธาตุฟอสฟอรัส ไนโตรเจน ฯลฯ โดยมีสาเหตุจากสภาพเทคโนโลยี ในปัจจุบันที่มนุษย์ใช้ปุ๋ยเคมีซึ่งมีส่วนประกอบของธาตุไนโตรเจน ฟอสฟอรัส และโปแตสเซียมอย่างมาก และธาตุอาหารเหล่านี้อาจ แพร่กระจายไปในพื้นที่บริเวณกว้างโดยการชะล้างของฝน และการชักนำของน้ำ เมื่อแพร่กระจายไปรวมตัวอยู่ในบริเวณใดเป็นจำนวนมาก พืชในบริเวณนั้นก็จะเจริญเติบโตและเพิ่มจำนวนมากเกินขอบเขต ซึ่งจะก่อให้เกิดอัตราดูดซึมธาตุอาหารอื่นเข้าไปสู่สิ่งมีชีวิตเพิ่มมากขึ้น จากอัตราปกติหรือเป็นจำนวนมาก [สิ่งแวดล้อม]
ASEAN Regional Forum การประชุมอาเซียนว่าด้วยความร่วมมือด้านการเมืองและความมั่นคงในภูมิภาค เอเชีย-แปซิฟิก
" เป็นการประชุมระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียนกับรัฐมนตรี ต่างประเทศของประเทศคู่เจรจาของอาเซียน (Dialogue Partners) ได้แก่ ญี่ปุ่น สาธารณรัฐเกาหลี (เกาหลีใต้) สหรัฐอเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อินเดีย จีน รัสเซีย และสหภาพยุโรป ผู้สังเกตการณ์ (Observers) ของอาเซียน ได้แก่ ปาปัวนิวกินี และประเทศอื่น ๆ ที่มีบทบาทสำคัญในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เช่น มองโกเลียและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี (เกาหลีเหนือ) โดย ARF ได้ใช้ ""geographical footprint"" หรือขอบเขต ทางภูมิศาสตร์ เป็นปัจจัยสำคัญเพื่อประกอบการพิจารณารับสมาชิกใหม่ ปัจจุบัน ARF มีประเทศสมาชิก 22 ประเทศ กับ 1 กลุ่ม (สหภาพยุโรป) โดยมีการประชุมเป็นประจำทุกปีในช่วงต่อเนื่องกับการประชุมรัฐมนตรี ต่างประเทศอาเซียน (ASEAN Ministerial Meeting - AMM) เป็นเวทีปรึกษาหารือเพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านการเมืองและความมั่นคง ระดับพหุภาคีในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก และพัฒนาแนวทางการ ดำเนินการทางการทูตเชิงป้องกัน (Preventive Diplomacy) ที่มุ่ง ป้องกันการเกิดและขยายตัวของความขัดแย้ง โดยใช้มาตรการสร้างความไว้เนื้อเชื่อใจ (Confidence Building Measures - CBMs) ระหว่างกัน ทั้งนี้ ARF มีการประชุมระดับรัฐมนตรีครั้งที่ 1 ที่กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2537 และไทยเป็นเจ้าภาพจัดการประชุม ARF ระดับรัฐมนตรีอีกครั้ง ซึ่งเป็นครั้งที่ 7 ที่กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2543 นอกจากการประชุม ARF ประจำปีแล้วยังมีการดำเนินกิจกรรมระหว่างปี (Inter-sessional Activities) ในสองระดับ คือ กิจกรรมที่เป็นทางการ (Track I) และกิจกรรมที่ไม่เป็นทางการ (Track II) ซึ่งเป็นกิจกรรมที่จัดร่วมกันระหว่างรัฐบาลกับสถาบันวิชาการของ ประเทศผู้เข้าร่วม ARF ได้แก่ (1) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมกลุ่มสนับสนุนว่าด้วยมาตรการสร้างความไว้เนื้อ เชื่อใจของ ARF (ARF Inter-sessional Support Group on Confidence Building Measures - ARF ISG on CBMs) (2) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมเรื่องการบรรเทาภัยพิบัติของ ARF (ARF Inter-sessional Meeting on Disaster Relief - ARF ISM on DR) (3) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมเรื่องการรักษาสันติภาพของ ARF (Inter-sessional Meeting on Peace-keeping Operations - ARF ISM on PKO) และ (4) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมเรื่องการประสานและร่วมมือด้านการค้นหาและกู้ภัย ของ ARF (ARF Inter-sessional Meeting on Search and Rescue Coordination - ARF ISM on SAR) " [การทูต]
Conference on Disamament การประชุมว่าด้วยการลดอาวุธ
จัดตั้งขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2522 เพื่อเป็นเวทีเจรจาการลดอาวุธระหว่างประเทศ มีขอบเขต ความรับผิดชอบเกี่ยวกับประเด็นด้านการลดอาวุธทุกด้าน และมีหน้าที่ รายงานต่อที่ประชุมสมัชชาสหประชาชาติทุกปี ปัจจุบันมีสมาชิก 65 ประเทศ(ไทยมิได้เป็นสมาชิก) โดยที่ผ่านมาประสบผลสำเร็จในการเจรจาจัดทำความตกลงระหว่างประเทศ ด้านการลดอาวุธหลายฉบับ ที่สำคัญได้แก่ สนธิสัญญาไม่แพร่อาวุธนิวเคลียร์ อนุสัญญาห้ามเคมี อนุสัญญาห้ามอาวุธชีวภาพ และสนธิสัญญาห้ามทดลองนิวเคลียร์โดยสมบูรณ์
[การทูต]
delimitation การกำหนดเขตแดน (ทางบก) / การแบ่งเขตแดน (ทางทะเล)
การกำหนด หรือการอธิบาย หรือการจำกัดความขอบเขต ของดินแดนของประเทศ
[การทูต]
Gorbachev doctrine นโยบายหลักของกอร์บาชอฟ
เป็นศัพท์ที่สื่อมวลชนของประเทศฝ่ายตะวันตกบัญญัติขึ้น ในตอนที่กำลังมีการริเริ่มใหม่ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศของโซเวียตในด้านความร่วมมือระหว่างประเทศอภิมหา อำนาจตั้งแต่ ค.ศ. 1985 เป็นต้นมา ภายใต้การนำของ นายมิคาอิล กอร์บาชอฟ ในระยะนั้น โซเวียตเริ่มเปลี่ยนทิศทางของสังคมภายในประเทศใหม่ โดยยึดหลักกลาสนอสต์ (Glasnost) ซึ่งหมายความว่า การเปิดกว้าง รวมทั้งหลักเปเรสตรอยก้า (Perestroika) อันหมายถึงการปรับเปลี่ยนโครงสร้างใหม่ในช่วงปี ค.ศ. 1985 ถึง 1986 บุคคลสำคัญชั้นนำของโซเวียตผู้มีอำนาจในการตัดสินใจนี้ ได้เล็งเห็นและสรุปว่าการที่ประเทศพยายามจะรักษาสถานภาพประเทศอภิมหาอำนาจ และครองความเป็นใหญ่ในแง่อุดมคติทางการเมืองของตนนั้นจำต้องแบกภาระทาง เศรษฐกิจอย่างหนักหน่วง แต่ประโยชน์ที่จะได้จริง ๆ นั้นกลับมีเพียงเล็กน้อย เขาเห็นว่า แม้ในสมัยเบรสเนฟ ซึ่งได้เห็นความพยายามอันล้มเหลงโดยสิ้นเชิงของสหรัฐฯ ในสงครามเวียดนาม การปฏิวัติทางสังคมนิยมที่เกิดขึ้นในแองโกล่า โมซัมบิค และในประเทศเอธิโอเปีย รวมทั้งกระแสการปฏิวัติทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นในแถบประเทศละตินอเมริกา ก็มิได้ทำให้สหภาพโซเวียตได้รับประโยชน์ หรือได้เปรียบอย่างเห็นทันตาแต่ประการใด แต่กลับกลายเป็นภาระหนักอย่างยิ่งเสียอีก แองโกล่ากับโมแซมบิคกลายสภาพเป็นลูกหนี้อย่างรวดเร็ว เอธิโอเปียต้องประสบกับภาวะขาดแคลนอาหารอย่างสาหัส และการที่โซเวียตใช้กำลังทหารเข้ารุกรานประเทศอัฟกานิสถานเมื่อปี ค.ศ. 1979 ทำให้ระบบการทหารและเศรษฐกิจของโซเวียตต้องเครียดหนักยิ่งขึ้น และการเกิดวิกฤตด้านพลังงาน (Energy) ในยุโรปภาคตะวันออกระหว่างปี ค.ศ. 1984-1985 กลับเป็นการสะสมปัญหาที่ยุ่งยากมากขึ้นไปอีก ขณะเดียวกันโซเวียตตกอยู่ในฐานะต้องพึ่งพาอาศัยประเทศภาคตะวันตกมากขึ้นทุก ขณะ ทั้งในด้านวิชาการทางเทคโนโลยี และในทางโภคภัณฑ์ธัญญาหารที่จำเป็นแก่การดำรงชีวิตของพลเมืองของตน ยิ่งไปกว่านั้น การที่เกิดการแข่งขันกันใหม่ด้านอาวุธยุทโธปกรณ์กับสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะแผนยุทธการของสหรัฐฯ ที่เรียกว่า SDI (U.S. Strategic Defense Initiative) ทำให้ต้องแบกภาระอันหนักอึ้งทางการเงินด้วยเหตุนี้โซเวียตจึงต้องทำการ ประเมินเป้าหมายและทิศทางการป้องกันประเทศใหม่ นโยบายหลักของกอร์บาซอฟนี่เองทำให้โซเวียตต้องหันมาญาติดี รวมถึงทำความตกลงกับสหรัฐฯ ในรูปสนธิสัญญาว่าด้วยกำลังนิวเคลียร์ในรัศมีปานกลาง (Intermediate Range Force หรือ INF) ซึ่งได้ลงนามกันในกรุงวอชิงตันเมื่อปี ค.ศ. 1987เหตุการณ์นี้ถือกันว่าเป็นมาตรการที่มีความสำคัญที่สุดในด้านการควบคุม ยุทโธปกรณ์ตั้งแต่เริ่มสงครามเย็น (Cold War) ในปี ค.ศ. 1946 เป็นต้นมา และเริ่มมีผลกระทบต่อทิศทางในการที่โซเวียตเข้าไปพัวพันกับประเทศ อัฟกานิสถาน แอฟริกาภาคใต้ ภาคตะวันออกกลาง และอาณาเขตอ่าวเปอร์เซีย กอร์บาชอฟถึงกับประกาศยอมรับว่า การรุกรานประเทศอัฟกานิสถานเป็นการกระทำที่ผิดพลาด พร้อมทั้งถอนกองกำลังของตนออกไปจากอัฟกานิสถานเมื่อปี ค.ศ. 1989 อนึ่ง เชื่อกันว่าการที่ต้องถอนทหารคิวบาออกไปจากแองโกล่า ก็เป็นเพราะผลกระทบจากนโยบายหลักของกอร์บาชอฟ ซึ่งได้เปลี่ยนท่าทีและบทบาทใหม่ของโซเวียตในภูมิภาคตอนใต้ของแอฟริกานั้น เอง ส่วนในภูมิภาคตะวันออกกลาง นโยบายหลักของกอร์บาชอฟได้เป็นผลให้ นายเอ็ดวาร์ด ชวาดนาเซ่ อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งเป็นผู้ที่ได้รับการแต่งตั้งจากนายกอร์บาชอฟ เริ่มแสดงสันติภาพใหม่ๆ เช่น ทำให้โซเวียตกลับไปรื้อฟื้นสัมพันธภาพทางการทูตกับประเทศอิสราเอล ทำนองเดียวกันในเขตอ่าวเปอร์เซีย โซเวียตก็พยายามคืนดีด้านการทูตกับประเทศอิหร่าน เป็นต้นการเปลี่ยนทิศทางใหม่ทั้งหลายนี้ ถือกันว่ายังผลให้มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายภายในประเทศทั้งด้านเศรษฐกิจและ ด้านสังคมของโซเวียต อันสืบเนื่องมาจากนโยบาย Glasnost and Perestroika ที่กล่าวมาข้างต้นนั่นเองในที่สุด เหตุการณ์ทั้งหลายเหล่านี้ก็ได้นำไปสู่การล่มสลายอย่างกะทันหันของสหภาพ โซเวียตเมื่อปี ค.ศ. 1991 พร้อมกันนี้ โซเวียตเริ่มพยายามปรับปรุงเปลี่ยนแปลง รวมทั้งปรับโครงสร้างทางเศรษฐกิจการเมืองของประเทศให้ทันสมัยอย่างขนานใหญ่ นำเอาทรัพยากรที่ใช้ในด้านการทหารกลับไปใช้ในด้านพลเรือน พฤติกรรมเหล่านี้ทำให้เกิดจิตใจ (Spirit) ของการเป็นมิตรไมตรีต่อกัน (Détente) ขึ้นใหม่ในวงการการเมืองโลก เห็นได้จากสงครามอ่าวเปอร์เซีย ซึ่งโซเวียตไม่เล่นด้วยกับอิรัก และหันมาสนับสนุนอย่างไม่ออกหน้ากับนโยบายของประเทศฝ่ายสัมพันธมิตรนัก วิเคราะห์เหตุการณ์ต่างประเทศหลายคนเห็นพ้องต้องกันว่า การที่เกิดการผ่อนคลาย และแสวงความเป็นอิสระในยุโรปภาคตะวันออกอย่างกะทันหันนั้น เป็นผลจากนโยบายหลักของกอร์บาชอฟโดยตรง คือเลิกใช้นโยบายของเบรสเนฟที่ต้องการให้สหภาพโซเวียตเข้าแทรกแซงอย่างจริง จังในกิจการภายในของกลุ่มประเทศยุโรปตะวันออก กระนั้นก็ยังมีความรู้สึกห่วงใยกันไม่น้อยว่า อนาคตทางการเมืองของกอร์บาชอฟจะไปได้ไกลสักแค่ไหน รวมทั้งความผูกพันเป็นลูกโซ่ภายในสหภาพโซเวียตเอง ซึ่งยังมีพวกคอมมิวนิสต์หัวรุนแรงหลงเหลืออยู่ภายในประเทศอีกไม่น้อย เพราะแต่เดิม คณะพรรคคอมมิวนิสต์ในสหภาพโซเวียตนั้น เป็นเสมือนจุดรวมที่ทำให้คนสัญชาติต่าง ๆ กว่า 100 สัญชาติภายในสหภาพ ได้รวมกันติดภายในประเทศที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก คือมีพื้นที่ประมาณ 1 ใน 6 ส่วนของพื้นที่โลก และมีพลเมืองทั้งสิ้นประมาณ 280 ล้านคนจึงสังเกตได้ไม่ยากว่า หลังจากสหภาพโซเวียตล่มสลายไปแล้ว พวกหัวเก่าและพวกที่มีความรู้สึกชาตินิยมแรง รวมทั้งพลเมืองเผ่าพันธุ์ต่างๆ เกิดความรู้สึกไม่สงบ เพราะมีการแก่งแย่งแข่งกัน บังเกิดความไม่พอใจกับภาวะเศรษฐกิจที่ตนเองต้องเผชิญอยู่ จึงเป็นสาเหตุที่ทำให้จักรวรรดิของโซเวียตต้องแตกออกเป็นส่วน ๆ เช่น มีสาธารณรัฐที่มีอำนาจ ?อัตตาธิปไตย? (Autonomous) หลายแห่ง ต้องการมีความสัมพันธ์ในรูปแบบใหม่กับรัสเซีย เช่น สาธารณรัฐยูเกรน ไบโลรัสเซีย มอลดาเวีย อาร์เมเนีย และอุสเบคิสถาน เป็นต้น แต่ก็เป็นการรวมกันอย่างหลวม ๆ มากกว่า และอธิปไตยที่เป็นอยู่ขณะนี้ดูจะเป็นอธิปไตยที่มีขอบเขต จำกัดมากกว่าเช่นกัน โดยเฉพาะสาธารณรัฐมุสลิมในสหภาพโซเวียตเดิม ซึ่งมีพลเมืองรวมกันเกือบ 50 ล้านคน ก็กำลังเป็นปัญหาต่อเชื้อชาติสลาฟ และการที่พวกมุสลิมที่เคร่งครัดต่อหลักการเดิม (Fundamentalism) ได้เปิดประตูไปมีความสัมพันธ์อันดีกับประะเทศอิหร่านและตุรกีจึงทำให้มีข้อ สงสัยและครุ่นคิดกันว่า เมื่อสหภาพโซเวียตแตกสลายออกเป็นเสี่ยง ๆ ดังนี้แล้ว นโยบายหลักของกอร์บาชอฟจะมีทางอยู่รอดต่อไปหรือไม่ ซึ่งเป็นเรื่องที่ถกเถียงและอภิปรายกันอยู่พักใหญ่และแล้ว เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 1991 ก็ได้เกิดความพยายามที่จะถอยหลังเข้าคลอง คือกลับนโยบายผ่อนเสรีของ Glasnost และ Perestroika ทั้งภายในประเทศและภายนอกประเทศโดยมีผุ้ที่ไม่พอใจได้พยายามจะก่อรัฐประหาร ขึ้นต่อรัฐบาลของนายกอร์บาชอฟ แม้การก่อรัฐประหารซึ่งกินเวลาอยู่เพียงไม่กี่วันจะไม่ประสบผลสำเร็จ แต่เหตุการณ์นี้ก่อให้เกิดผลสะท้อนลึกซึ้งมาก คือเป็นการแสดงว่า อำนาจของรัฐบาลกลางย้ายจากศูนย์กลางไปอยู่ตามเขตรอบนอกของประเทศ คือสาธารณรัฐต่างๆ ซึ่งก็ต้องประสบกับปัญหานานัปการ จากการที่ประเทศเป็นภาคีอยู่กับสนธิสัญญาระหว่างประเทศต่างๆ โดยเฉพาะความตกลงเกี่ยวกับการควบคุมอาวุธยุทโธปกรณ์ ซึ่งสหภาพโซเวียตเดิมได้ลงนามไว้หลายฉบับผู้นำของสาธารณรัฐที่ใหญ่ที่สุดคือ นายบอริส เยลท์ซินได้ประกาศว่า สหพันธ์รัฐรัสเซียยังถือว่า พรมแดนที่เป็นอยู่ขณะนี้ย่อมเปลี่ยนแปลงแก้ไขได้ ไม่ใช่เป็นสิ่งที่จะแก้ไขเสียมิได้และในสภาพการณ์ด้านต่างประทเศที่เป็นอยู่ ในขณะนี้ การที่โซเวียตหมดสภาพเป็นประเทศอภิมหาอำนาจ ทำให้โลกกลับต้องประสบปัญหายากลำบากหลายอย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งปัญหาเศรษฐกิจระหว่างสาธารณรัฐต่างๆ ที่เคยสังกัดอยู่ในสหภาพโซเวียตเดิม จึงเห็นได้ชัดว่า สหภาพโซเวียตเดิมได้ถูกแทนที่โดยการรวมตัวกันระหว่างสาธารณรัฐต่างๆ อย่างหลวมๆ ในขณะนี้ คล้ายกับการรวมตัวกันระหว่างสาธารณรัฐภายในรูปเครือจักรภพหรือภายในรูป สมาพันธรัฐมากกว่า และนโยบายหลักของกอร์บาชอฟก็ได้ทำให้สหภาพโซเวียตหมดสภาพความเป็นตัวตนใน เชิงภูมิรัฐศาสตร์ (Geopolitics) [การทูต]
Immunity from Jurisdiction of Diplomatic Agents ความคุ้มกันจากอำนาจศาลของตัวแทนทางการทูต
ในเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตได้บัญญัติไว้ในมาตรา 31 ว่า?1. ให้ตัวแทนทางการทูตได้อุปโภคความคุ้มกันจากอำนาจศาลทางอาญาของรัฐผู้รับ ตัวแทนทางการทูตยังจะได้อุปโภคความคุ้มกันจากอำนาจศาลทางแพ่ง และทางการปกครองของรัฐผู้รับด้วย เว้นแต่ในกรณีของก) การดำเนินคดีกรรมสิทธิ์หรือสิทธิครอบครองเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ส่วนตัว ที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของรัฐผู้รับนอกจากตัวแทนทางการทูตครอบครองไว้ในนามของ รัฐผู้ส่งเพื่อความมุ่งประสงค์ของคณะผู้แทนข) การดำเนินคดีเกี่ยวกับการสืบมรดกซึ่งเกี่ยวพันถึงตัวแทนทางการทูตในฐานะผู้ จัดการมรดกโดยพินัยกรรม ผู้จัดการมรดกโดยศาลตั้งทายาท หรือผู้รับมรดกในฐานะเอกชน และมิใช่ในนามของรัฐผู้ส่งค) การดำเนินคดีเกี่ยวกับกิจกรรมใดในทางวิชาชีพ หรือพาณิชย์ ซึ่งตัวแทนทางการทูตได้กระทำในรัฐผู้รับ นอกเหนือจากการหน้าที่ทางการของตน 2. ตัวแทนทางการทูตไม่จำเป็นต้องให้การในฐานะพยาน 3. มาตรการบังคับคดี ไม่อาจดำเนินได้ในส่วนที่เกี่ยวกับตัวแทนทางการทูต เว้นแต่ในกรณีซึ่งอยู่ภายใต้อนุวรรค (ก) (ข) และ (ค) ของวรรค 1 ของข้อนี้ และโดยมีเงื่อนไขว่ามาตรการที่เกี่ยวข้องอาจดำเนินไปได้โดยปราศจากการละเมิด ความละเมิดมิได้ในตัวบุคคลของตัวผู้แทนทางการทูต หรือที่อยู่ของตัวแทนทางการทูต 4. ความคุ้มกันของตัวแทนทางการทูตจากอำนาจศาลของรัฐผู้รับ ไม่ยกเว้นตัวแทนทางการทูตจากอำนาจศาลของรัฐผู้ส่ง?เกี่ยวกับความคุ้มกันตัว แทนทางการทูตจากขอบเขต ของอำนาจศาลทางแพ่ง อาจกล่าวได้อย่างกว้างๆ ว่า ตัวแทนทางการทูตนั้นได้รับการยกเว้นจากอำนาจของศาลแพ่งในท้องถิ่นคือตัวแทน ทางการทูตนั้นได้รับการยกเว้นจากอำนาจของศาลแพ่งในท้องถิ่นคือตัวแทนทางการ ทูตจะถูกฟ้องมิได้ และถูกจับกุมมิได้เกี่ยวกับหนี้สิน รวมทั้งทรัพย์สินของเขา เช่น เครื่องเรือน รถยนต์ ม้า และสิ่งอื่นๆ ทำนองนั้นก็จะถูกยืดเพื่อใช้หนี้มิได้ ตัวแทนทางการทูตจะถูกกีดกันมิให้ออกไปจากรัฐผู้รับในฐานะที่ยังมิได้ชดใช้ หนี้สินของเขานั้นก็มิได้เช่นกัน อนึ่ง นักกฎมายบางกลุ่มเห็นว่า ตัวแทนทางการทูตจะถูกหมายศาลเรียกตัว (Subpoenaed) ไม่ได้ หรือแม้แต่ถูกขอร้องให้ไปปรากฎตัวเป็นพยานในศาลแพ่งหรือศาลอาญาก็ไม่ได้ อย่างไรก็ดี ถ้าหากตัวแทนทางการทูตสมัครใจที่จะไปปรากฏตัวเป็นพยานในศาล ก็ย่อมจะทำได้ แต่จะต้องขออนุมัติจากรัฐบาลในประเทศของเขาก่อน
[การทูต]
Responsibility to protect หลักการความรับผิดชอบในการคุ้มครอง
เป็นหลักการที่ได้รับการรับรองในการประชุมระดับผู้นำ เพื่อทบทวนผลของปฏิญญาสหัสวรรษ(High Level Panel Meeting - HLPM) เมื่อวันที่ 14-16 กันยายน พ.ศ. 2548 ณ นครนิวยอร์ก ที่เกี่ยวข้องกับการแทรกแซงทางมนุษยธรรม ( humanitarian interference/intervention of humanity)เพื่อคุ้มครองประชาชนจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ การฆ่าล้างชนชาติ โดยจะถือเป็นความรับผิดชอบและที่จะต้องดำเนินการร่วมกันโดยประชาคมระหว่าง ประเทศ อย่างไรก็ตาม หลักการเรื่องนี้มีนัยเกี่ยวข้องกับกฏหมายระหว่างประเทศ อธิปไตย ของรัฐ ความอ่อนไหวทางการเมือง และความชอบธรรมในการปฏิบัติ จึงยังไม่มีการนิยามแนวความคิด R2P รวมถึงขอบเขต ของ R2P ที่ชัดเจน
[การทูต]
Shanghai Cooperation Organization พัฒนามาจากเวทีการประชุม Shanghai Five ซึ่งจีนเป็นผู้ริเริ่มก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2539 เดิมมีสมาชิก 5 ประเทศ ได้แก่ จีน รัสเซีย คาซัคสถาน สาธารณรัฐคีร์กีซ และทาจิกิสถาน ต่อมาเมื่อเดือนมิถุนายน 2544 อุซเบกิสถาน ได้เข้าเป็นสมาชิกด้วย จึงมีการเปลี่ยนชื่อกลไกความ ร่วมมือนี้เป็น Shanghai Cooperation Organization เดิมมีวัตถุประสงค์ เพื่อเสริมสร้างความมั่นใจและแก้ไขข้อพิพาทเกี่ยวกับพรมแดนของประเทศสมาชิก และต่อมาได้ขยายขอบเขต ความร่วมมือให้ครอบคลุม ทั้งด้านการเมือง ความมั่นคง เศรษฐกิจการค้า วิทยาศาสตร์ วัฒนธรรม การศึกษา พลังงาน การคมนาคม [การทูต]
terms of reference ขอบเขต อำนาจหน้าที่ [การทูต]
territorial sea ทะเลอาณาเขต
รัฐทุกรัฐมีสิทธิกำหนดความกว้างของทะเลอาณาเขตของตนได้จนถึงขอบเขต หนึ่งซึ่ง ไม่เกิน 12 ไมล์ทะเล โดยวัดจากเส้นฐานที่กำหนดขึ้นตามอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล พ.ศ. 2525
[การทูต]
Acceptance, Region of ขอบเขต ยอมรับสมมติฐาน [การแพทย์]
Attitude, Over-Indulgence ทัศนคติแบบตามใจมากจนไม่มีขอบเขต [การแพทย์]
Boundaries ขอบเขต [การแพทย์]
Boundaries, Class ขอบเขต ของชั้น [การแพทย์]
Broad Spectrum ขอบเขต ในการออกฤทธิ์กว้าง,การทำลายเชื้อจุลินทรีย์ได้กว้างขวาง,ในขอบเขต กว้าง,กว้างขวาง [การแพทย์]
Circumscribed and Encapsulate เป็นก้อนชัดเจนมีขอบเขต [การแพทย์]
Confidence Limits ความปรวนแปรที่ยอมรับได้,ขอบเขต ความเชื่อมั่น [การแพทย์]
Confined, More จำกัดขอบเขต ดีกว่า [การแพทย์]
Contour ขอบเขต [การแพทย์]
Coordination Sphere วงขอบเขต ของการโคออร์ดิเนชัน [การแพทย์]
Delineate ขอบเขต เป็นเส้น [การแพทย์]
Dose Equivalent Limits for Workers, Recommended ขอบเขต ระดับรังสีสำหรับผู้ประกอบอาชีพเกี่ยวข้อง [การแพทย์]
Ego Limit ความรู้ในขอบเขต ของตนเอง [การแพทย์]
Ego Sense ความรู้ในขอบเขต ตนเองว่าควรได้อะไรบ้างหรือไม่ควร [การแพทย์]
Ego-Boundary การรู้ขอบเขต ของตัวเอง [การแพทย์]
Extent ขอบเขต [การแพทย์]
Extra - terrestrial radiation รังสีภายนอกขอบเขต ของโลก [อุตุนิยมวิทยา]
Terms of Reference Terms of Reference, ขอบเขต ของงาน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
boundary line boundary line, เส้นขอบเขต [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
electron cloud กลุ่มหมอกอิเล็กตรอน, แบบจำลองอะตอมแบบหนึ่ง ซึ่งถือว่าการกระจายของอิเล็กตรอนในอะตอมมีลักษณะเป็นแบบกลุ่มหมอกที่มีประจุ โดยมีโอกาสที่จะพบอิเล็กตรอนหนาแน่นอยู่ในขอบเขต และรูปร่างที่จำกัด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
magnifying power กำลังขยาย, การวัดขอบเขต ของอุปกรณ์ทางแสงในการขยายหรือลดขนาดของภาพ กำลังขยายของอุปกรณ์ใดหาได้จากอัตราส่วนของขนาดภาพที่เห็นต่อขนาดวัตถุ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
view finder ตัวเล็งภาพ, ส่วนประกอบของกล้องถ่ายรูป ทำให้มองเห็นขอบเขต ของภาพที่ต้องการบันทึกบนฟิล์ม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
phase วัฏภาค, เฟส, ส่วนที่เป็นเนื้อเดียวกันในระบบหนึ่ง และมีขอบเขต แน่นอนแยกจากส่วนอื่น ๆ ของระบบนั้น เช่น ในภาชนะปิดที่บรรจุน้ำแข็ง น้ำ และไอน้ำ ระบบนี้จะมี 3 วัฏภาค คือ วัฏภาคของแข็ง ได้แก่ น้ำแข็ง วัฏภาคของเหลว ได้แก่ น้ำ และวัฏภาคของแก๊ส ได้แก่ ไอน้ำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
constraint ปัจจัยที่ขัดขวางต่อเทคโนโลยี, สิ่งที่ทำให้การทำงานของระบบเทคโนโลยีเกิดการติดขัด หรือสิ่งที่จำกัดขอบเขต การทำงาน ทำให้ไม่สามารถทำงานได้เต็มที่ เช่น ข้อจำกัดด้านเงินทุน เวลา ความรู้ กฎข้อบังคับ สภาพอากาศ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Limit, Allowable ขอบเขต ที่กำหนด [การแพทย์]
Limit, Upper ขอบเขต ช่วงบน, เขตสูงสุดของชั้นบน [การแพทย์]
Localized, Poorly บอกตำแหน่งหรือขอบเขต ไม่ชัดเจน [การแพทย์]
Localized, Well บอกตำแหน่งหรือขอบเขต ได้แน่นอน [การแพทย์]
Lower Limit ขอบเขต ช่วงล่าง, เขตต่ำสุดของชั้นล่าง [การแพทย์]
Margin, Poorly Defined ไม่มีขอบเขต [การแพทย์]
Margin, Ragged Undermined มีขอบเขต ไม่แน่นอน [การแพทย์]
Margin, Sharp ขอบเขต ชัดเจน [การแพทย์]
Movement of Range ขอบเขต การเคลื่อนไหวของข้อ [การแพทย์]
Moving-Boundary Method วิธีการเคลื่อนที่-แนวขอบเขต [การแพทย์]
- To a large extent. In his own way. - เพื่อขอบเขต ขนาดใหญ่ ในทางของเขาเอง The Ugly American (1963)
There's no limit to what he'll do. We've had three incidents. มันไม่รู้จักขอบเขต นะ เรามืเหตุเกิดขึ้นสามครั้งเเล้ว Jaws (1975)
That is the boundary and the price of immortality. นั่นคือขอบเขต และราคาของความเป็นอมตะ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Heart and respiration are high but within limits. หัวใจและการหายใจจะสูง แต่อยู่ในขอบเขต Contact (1997)
- We're within limits, barely. - เราอยู่ ในขอบเขต แทบ Contact (1997)
Look, if what Dr. Weir tells us is true, this ship has been beyond the boundaries of our universe of known scientific reality. ถ้าสิ่งที่ ดร.เวียร์พูดจริง ยานลำนี้ก็ไม่ไปเกินขอบเขต จักรวาล และขอบเขต ของวิทยาศาสตร์ Event Horizon (1997)
Something slipped over the edge. บางสิ่งหลุดออกนอกขอบเขต eXistenZ (1999)
But your progress was limitless! แต่ฝีมือแกเจริญไปอย่างไม่มีขอบเขต Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Also, our caretaker, Mr. Filch, has asked me to remind you that the third-floor corridor is out of bounds to everyone who does not wish to die a most painful death. อีกอย่างผู้ดูแลของเรา คุณฟิลช์ ฝากฉันให้เตือนพวกเธอด้วยว่า ทางเดินของชั้นที่สามด้านขวา อยู่นอกขอบเขต ของทุกคนที่ไม่ประสงค์จะตาย อย่างเจ็บปวดรวดร้าว Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Now, I assume all of you have read pages 1-48... and are now well-versed in subject matter jurisdiction. เอาล่ะ ฉันเดาว่าพวกคุณคงได้อ่านหน้า 1-48 มาแล้ว และคงเข้าใจดีเรื่องขอบเขต การตัดสินคดี Legally Blonde (2001)
Now, Ms. Kensington... did diversity jurisdiction exist in this case? เอาล่ะ มิสเคนซิงตัน มีขอบเขต อำนวจตัดสินหลากหลายในคดีนี้หรือไม่ Legally Blonde (2001)
The power of the One extends beyond this world. พลังของเดอะวันขยายขอบเขต ไปเกินกว่าโลกนี้แล้ว The Matrix Revolutions (2003)
Please. You and I may not be able to see beyond our own choices but that man can't see past any choice. ไม่เอาน่า เธอกับฉันต่างก็ไม่รู้สิ่งที่เกินขอบเขต ทางเลือกหรอก The Matrix Revolutions (2003)
Sky's the limit. โอ คนโบกรถ ท้องฟ้าคือขอบเขต Inspector Gadget 2 (2003)
They were protected by tradition and public regulation. โดยได้รับการคุ้มครองจากจารีตประเพณี และกฎเกณฑ์ข้อบังคับของสังคม ปัญหาว่าด้วยขอบเขต The Corporation (2003)
Over the centuries we have put more and more things in that public realm and lately just lately in the last lets say in the last three or four decades started pulling them out again. ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา (มาร์ค คิงเวลล์ นักปรัชญา) เรานำสิ่งต่าง ๆ ไปไว้ในขอบเขต ของความเป็นสาธารณสมบัติมากขึ้น ๆ แต่พอมาในยุคหลัง ๆ เมื่อไม่นานมานี้เอง The Corporation (2003)
You can't deal with my infinite nature, can you? รับธรรมชาติอันไร้ขอบเขต ของฉันไม่ได้ใช่มั้ย I Heart Huckabees (2004)
What's the core of it? Intimacy is combo of infinites. ความเป็นส่วนตัว คือองค์ประกอบของความไร้ขอบเขต I Heart Huckabees (2004)
We defy winter and reach life's limits. เราทนต่อความหนาว จนแตะ ขอบเขต ของชีวิต March of the Penguins (2005)
Boundaries. มีขอบเขต นิดนึง Purple Giraffe (2005)
Heaven nor hell, no countries with borders... ไม่ว่าสวรรค์หรือนรก ไม่มีที่ไหนที่มีขอบเขต ... Episode #1.1 (2006)
Your vast shell reaches into endless space, and there the rich, thick fluids rise and flow. เปลือกที่ใหญ่ของเธอได้ยื่นไปสู่ที่ว่างที่ไร้ขอบเขต และ ณ ที่นั่น ของเหลวที่แน่นและมากมาย ได้ขึ้นและไหลไป Loving Annabelle (2006)
"Your vast shell reaches into endless space, and there the rich, thick fluids rise and flow", what was he talking about? เปลือกที่ใหญ่ของเธอได้ยื่นไปสู่ที่ว่างที่ไร้ขอบเขต และ ณ ที่นั่น ของเหลวที่แน่นและมากมาย เขากำลังพูดถึงอะไร Loving Annabelle (2006)
"Your vast shell reaches into endless space." เปลือกที่ใหญ่ของเธอ ได้ยื่นไปสู่ที่ว่างที่ไร้ขอบเขต Loving Annabelle (2006)
And "endless space" could represent the infinite possibilities that open for you when you climax. และคำว่า "ที่ว่างที่ไร้ขอบเขต " อาจจะหมายถึง ความเป็นไปได้ของทุกสิ่ง ที่จะเกิดขึ้นเมื่อคุณถึงจุดสุดยอด Loving Annabelle (2006)
Crash, Eddie, you two go scope it out. ชน, เอ็ดดี้, คุณทั้งสองไปหาขอบเขต Ice Age: The Meltdown (2006)
To obey-just like that-for the sake of obeying, without questioning... that's something only people like you can do, Captain. การเชื่อฟังต้องมีขอบเขต บางเรื่องผมก็เชื่อไม่ได้ มีบางอย่างที่คนอย่างคุณสมควรจะทำนะ, ผู้กอง Pan's Labyrinth (2006)
And that's a good thing because it keeps the temperature of the Earth within certain boundaries, keeps it relatively constant and livable. และนั่นเป็นสิ่งดีเพราะมันรักษาอุณหภูมิของโลก ให้อยู่ในขอบเขต ที่แน่นอน รักษาระดับให้ค่อนข้างคงที่และเหมาะกับการดำรงชีวิต An Inconvenient Truth (2006)
I tried three different encoding arrays. ลองขยายขอบเขต รึยัง Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Teleportation, levitation, tissue regeneration, is this outside the realm of possibility? ในอัตราก้าวหน้าขึ้นทุกวัน การย้ายมวลสาร การลอยตัวได้ การสร้างเนื้อเยื่อซ่อมแซมตัวเอง นี่อยู่นอกเหนือขอบเขต Chapter One 'Genesis' (2006)
I mean, Erik's different. He respects my boundaries. ฉันหมายความว่า อีริคไม่เหมือนคนอื่น เขาให้เคารพขอบเขต ุของฉัน American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
I don't know how much of a fan or whatever you are of Yanase but if it doesn't work we can't do anything stop putting together ideal ideas. ผมไม่รู้ว่ามีจำนวนแฟนหรืออะไรก็ตาม ของยามาเสะ แต่ ถ้ามันใช้ไม่ได้เราก็ทำอะไรไม่ได้ อย่าเอาไอเดียไปรวมกับอุดมคติที่ทำไม่ได้ เธอต้องคิดว่าอะไรที่เธอสามารถทำได้ดีที่สุด ในขอบเขต ของความเป็นจริงที่สามารถทำได้ Sapuri (2006)
That reveal the full extent of your program. ที่เผยถึงขอบเขต เต็ม ของโปรแกรมคุณ Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
Or what my limits are. หรือมีขอบเขต แค่ไหน Chapter Two 'Lizards' (2007)
I overstepped my bounds. ผมได้ทำเกินขอบเขต ของผมไป Chapter Six 'The Line' (2007)
A finite,unmysterious universe-- it's not about fun. ขอบเขต ความล่วงรู้เกี่ยวกับจักรวาล มันไม่เกี่ยวกับความสนุก The Right Stuff (2007)
There's a limit to avoiding somebody. It's total disrespect now. ถึงไม่ชอบก็น่าจะมีขอบเขต บ้าง นี่มันไม่ให้เกียรติกันเลยนะ The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
This place is off limits. ที่นี่มีขอบเขต Attack on the Pin-Up Boys (2007)
"Boundaries of..." ความเหมาะสมเป็น..." "ขอบเขต ของความเหมาะสม ถูกทำลาย" Becoming Jane (2007)
"The boundaries of propriety were vigorously assaulted, as was only right," "ขอบเขต ของความเหมาะสมถูกทำลาย เป็นเรื่องที่ดีอยู่" Becoming Jane (2007)
"The boundaries of propriety were vigorously assaulted, as was only right," "แต่ขอบเขต ของความเหมาะสม ก็อยู่ในกรอบของความถูกต้อง" Becoming Jane (2007)
"The boundaries of propriety were vigorously assaulted," "แต่ขอบเขต ของความเหมาะสม ก็อยู่ในกรอบของ..." Becoming Jane (2007)
"he began to give a large scope to his desires. "เขาก็เริ่มที่จะเพิ่มขอบเขต ของโอกาสให้กับตัวเอง" Becoming Jane (2007)
"it's that the sky is the limit. "มันคือท้องฟ้าที่มีขอบเขต Charlie Bartlett (2007)
Mark is a married man, there are boundaries. มาร์คเป็นผู้ชายที่แต่งงานแล้ว มันต้องมีขอบเขต Juno (2007)
We don't know the extent of his condition. นี่เรายังไม่รู้ขอบเขต อาการของเขาเลย Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
- I'm just sayin' there's a line I can't cross. แค่จะบอกว่าฉันมีขอบเขต Cassandra's Dream (2007)
AII around them, the world is changing, and they simply don't want to deal with it. และพวกเขาไม่ต้องการรู้ว่า เราทำให้พวกเขาปลอดภัยได้อย่างไร ตอนนี้ คุณจะขอให้ทำในสิ่งที่ อยู่ในขอบเขต สีเทาของศีลธรรม Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
As far as our customers go, I don't want to know anything about them. ตราบใดที่ลูกค้าเราอยู่ภายในขอบเขต ฉันไม่ต้องการรับรู้เรื่องอะไรของพวกเขา Crazy Handful of Nothin' (2008)
My kingdom and powers will know no boundaries. อาณาจักรของข้า และ พลัง จะไร้ขอบเขต อีกต่อไป The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
ขอบเขต [n.] (khøpkhēt) EN: frontier ; limit ; confine ; boundary ; range ; extent ; bound ; border ; precinct ; margin FR: frontière [f] ; limite [f] ; borne [f]
ขอบเขต บน[n. exp.] (khøpkhēt bon) EN: upper bound
ขอบเขต การปฏิบัติ[n. exp.] (khøpkhēt kān patibat) EN: sphere of activity
ขอบเขต การประยุกต์ใช้[n. exp.] (khøpkhēt kān prayukchai) EN: range of applications ; areas of application
ขอบเขต ของการศึกษา[n. exp.] (khøpkhēt khøng kānseuksā) EN: scope of the study ; delimitation of the study
ขอบเขต ล่าง[n. exp.] (khøpkhēt lāng) EN: lower bound
เกินขอบเขต [v. exp.] (koēn khøpkhēt) EN: be over the limit FR: dépasser la limite
อย่างปราศจากขอบเขต [adv.] (yāng prātsajāk khøpkhēt) EN: ad infinitum
domain (n) (คณิต.) ขอบเขต กำเนิด
absolute [ADJ] ไม่มีขอบเขต , See also: ไม่จำกัด , Syn. unlimited , Ant. limited
America Online [N] ศูนย์บริการออนไลน์ผ่านทางโมเด็มที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งในอเมริกา มีขอบเขต การให้บริการที่กกว้างขวางมีการให้บริการจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ปริการเชื่อมต่ออินเตอร์เนตขั้นพื้นฐาน มีข่าวสารการพยากรณ์อากาศจากสำนักข่าวรอยเตอร์และยูพีไอ
beyond [PREP] ที่เหนือกว่า (แสดงถึงขอบเขต , ข้อจำกัด), See also: มากกว่า
border [N] ขอบเขต , Syn. borderline
border [VT] สร้างขอบเขต , Syn. edge
borderline [N] เส้นแบ่งขอบเขต , See also: เส้นเขตแดน , เส้นแสดงเขต , Syn. borders
bound [VT] จำกัด, See also: จำกัดขอบเขต , Syn. confine
bound [N] เส้นขอบเขต , See also: ขอบเขต , เส้นแบ่งเขตแดน
boundary [N] ขอบเขต , See also: เขตแดน , อาณาเขต , Syn. border
be within [PHRV] มีประสบการณ์, See also: รู้ , อยู่ในอำนาจ , อยู่ในขอบเขต , Syn. fall within
circuit [N] ขอบเขต
confine [N] ขอบเขต , Syn. border , limit
coverage [N] ขอบเขต คุ้มครองในการประกันภัย
curb [VT] ควบคุม, See also: จำกัดขอบเขต , ระงับ , Syn. restrain , control
fall outside [PHRV] อยู่นอกขอบเขต ของ, See also: อยู่นอกเหนือจาก , Syn. be outside , stand outside , Ant. fall within
fall within [PHRV] จัดอยู่ในประเภท, See also: อยู่ในขอบเขตของ , Syn. come under
de-escalate [VT] ทำให้ลดลง (ขนาด, ขอบเขต , ความรุนแรง), See also: ทำให้น้อยลง , ทำให้เบาบางลง , Syn. lower , lesson
de-escalate [VI] ลดลง (ขนาด, ขอบเขต , ความรุนแรง), See also: บรรเทา , Syn. lower
define [VT] เป็นเครื่องหมายแสดง, See also: บอกขอบเขต , กำหนดเขตแดน , Syn. restrict , limit , delimit
dimension [N] การหามิติ, See also: การวัดขนาด , การหาขอบเขต , การวัดระยะ , Syn. measurement
dimension [N] ขอบเขต (ปกติใช้รูปพหูพจน์ dimensions), See also: ขนาด , ขอบข่าย , มิติ , Syn. quantity , proportions
domain [N] ขอบเขต ของความรู้ ความคิด ความสนใจ, Syn. sphere , area , territory
end [N] ขอบเขต , See also: เขตจำกัด , Syn. border , boundary , limit
endless [ADJ] ซึ่งไม่สิ้นสุด, See also: ไม่มีขอบเขต , ชั่วกาลนาน , Syn. illimitable , limitless , unceasing , unending
endlessly [ADV] อย่างไม่สิ้นสุด, See also: อย่างไม่มีขอบเขต , Syn. eternally
excess [N] พฤติกรรมที่เกินขอบเขต
expanse [N] พื้นที่กว้างขวาง (โดยเฉพาะทะเล แผ่นดิน ท้องฟ้า), See also: ขอบเขตกว้างใหญ่ , สถานที่กว้างใหญ่ไพศาล
extent [N] ขอบเขต , See also: ขนาด , Syn. range , scope
finite [ADJ] มีขอบเขต , See also: มีเขตจำกัด , มีที่สิ้นสุด , Syn. limited , bounded , Ant. boundless
finite [N] สิ่งที่มีขอบเขต , Syn. limit
frontier [N] ขอบเขต ของความรู้
go far [PHRV] ภายในขอบเขต
go over [PHRV] เกินกว่า, See also: เกินขอบเขต
horizon [N] ขอบเขต ความรู้, See also: ประสบการณ์
within limits [IDM] ภายในที่กำหนด, See also: ภายในขอบเขตที่กำหนด
within reason [IDM] ภายในที่กำหนด, See also: ภายในขอบเขตที่กำหนด
illimitable [ADJ] ไร้พรมแดน (คำทางการ), See also: ไร้เขตแดน , ไร้ขอบเขต , Syn. boundless , limitless , Ant. limitable
immeasurable [ADJ] ซึ่งมากจนวัดไม่ได้, See also: มากมายจนนับไม่ถ้วน , ไร้ขอบเขต , Syn. boundless , countless , numberless , vast , Ant. measurable
immoderate [ADJ] เกินขอบเขต , See also: เกินไป , เกินกว่าจะยอมรับได้ , Syn. excessive
immoderation [N] ความเกินขอบเขต , See also: ความไม่เหมาะสม , ความมากเกินไป , ความเกินพอดี , Syn. execssiveness
keep something within bounds [IDM] ทำให้อยู่ภายในขอบเขต
lap over [PHRV] เกินขอบเขต , See also: ไม่พอดีกับ
jurisdiction [N] ขอบเขต อำนาจที่ศาลและกฎหมายควบคุมไปถึง, Syn. range , scope
land [N] พื้นที่ที่มีขอบเขต , See also: อาณาบริเวณ
land [N] อาณาจักร, See also: ขอบเขตปกครอง , ดินแดน , เขต , Syn. realm , domain
large-scale [ADJ] ที่กินขอบเขต กว้าง, Syn. extensive
lavish [VT] ให้หรือใช้จ่ายอย่างเกินขอบเขต , See also: ให้หรือใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือย
lavishly [ADV] อย่างฟุ่มเฟือย, See also: อย่างมากมายเกินขอบเขต , อย่างสุรุ่ยสุร่าย , Syn. profusely , richly , extravagantly
limit [N] ขอบเขต , See also: เขต , Syn. confine , frontier , bounds , boundary
limited [ADJ] ที่มีขอบเขต , See also: ที่มีขีดขั้น , Syn. constricted , small-scale , narrow
a gogo (อาโก' โก) มากเท่าที่คุณต้องการ, ไม่มีขอบเขต , เดินเพ่นพ่าน, จังหวะเต้นรำอะโกโก้, เวที่เต้นรำจังหวะอะโกโก้, Syn. a Go go, a go-go, au gogo
ad infinitum (แอดอินฟะไน' ทัม) ไม่มีที่สิ้นสุด ไม่มีขอบเขต
ambit (แอม' บิท) n. เส้นรอบวง, ขอบเขต , บริเวณรอบ ๆ (circuit, boundary, limits)
bottomless adj. สุดที่หยั่งถึง,ไม่มีก้น,ลึกจนไม่อาจหยั่งได้,ลึกลับ,วัดไม่ได้,ไร้ขอบเขต
bound (เบาดฺ) {bounded,bounding,bounds} adj. ถูกผูกมัด,เหนียวแน่น,แน่นอน,จักต้อง,ตัดสินใจ,เข้าเล่ม,ท้องผูก vi. กระโดด,เด้งกลับ,จดกับ,ประชิดกับ vt. จำกัด,กลายเป็นขอบเขต ,พูดถึงขอบเขต -n. การกระโดด,การเด้งกลับ,ขอบเขต ,ชายแดน adj. กำลังจะ,ไปทาง,พร้อมที่จะ
boundless (เบา'เลส) adj. ไร้ขอบเขต ,สุดขีด,มากมาย,สุดสายตา, See also: boundlessness n.
bourn (เบิร์น) n. ลำธารสายเล็ก,ขอบเขต ,เป้าหมาย
bourne (เบิร์น) n. ลำธารสายเล็ก,ขอบเขต ,เป้าหมาย
cadastral adj. แสดงขอบเขต หรือเส้นพรมแดนหรือที่ดินหรือภูมิภาค
circle {circled n. วงกลม,วงเวียน,วงแหวน,วัฎจักร,วงการ,ขอบเขต ,บริเวณ,ปริมณฑล,อาณาจักร,ที่นั่งเป็นรูปวงกลม,โรงละครสัตว์,เส้นรอบวงที่แบ่งโลกออกเป็น2ส่วน,เส้นรุ้ง. vt. ล้อมรอบ,โคจรรอบ,หมุนรอบ vi. เคลื่อนเป็นรูปวงกลม, Syn. ring,cycle
circles} n. วงกลม,วงเวียน,วงแหวน,วัฎจักร,วงการ,ขอบเขต ,บริเวณ,ปริมณฑล,อาณาจักร,ที่นั่งเป็นรูปวงกลม,โรงละครสัตว์,เส้นรอบวงที่แบ่งโลกออกเป็น2ส่วน,เส้นรุ้ง. vt. ล้อมรอบ,โคจรรอบ,หมุนรอบ vi. เคลื่อนเป็นรูปวงกลม, Syn. ring,cycle
circling n. วงกลม,วงเวียน,วงแหวน,วัฎจักร,วงการ,ขอบเขต ,บริเวณ,ปริมณฑล,อาณาจักร,ที่นั่งเป็นรูปวงกลม,โรงละครสัตว์,เส้นรอบวงที่แบ่งโลกออกเป็น2ส่วน,เส้นรุ้ง. vt. ล้อมรอบ,โคจรรอบ,หมุนรอบ vi. เคลื่อนเป็นรูปวงกลม, Syn. ring,cycle
circumscription (เซอคัมสคริพ'เชิน) n. การเขียนวงกลมรอบ,การจำกัดเขต,ขอบเขต ,โครงร่าง,เส้นรอบวง,คำนิยาม,คำจำกัดความ,ลายริม, See also: circumscriptive adj.
cognizable (คอก'นิซะเบิล) adj. ซึ่งสามารถรับรู้หรือรู้ได้,ภายในขอบเขต อำนาจการพิจารณาของศาล, Syn. cognisable
compass (คัม'พัส) {compassed,compassing,compasses} n. เข็มทิศ,เส้นรอบวง,เส้นล้อม,พื้นที่,เนื้อที่,ขอบเขต ,อาณาเขต,อาณาจักร,ระยะ,ขอบเขต ที่เหมาะสม, See also: compasses n.,pl. วงเวียน adj. โค้ง. vt. เคลื่อนรอบ,โอบล้อม,ล้อม,เดินอ้อมรอบ,วางแผน,เข้าใจ. คำที่
confine (คันไฟน์') {confined,confining,confines} vt. ขีดขั้น,จำกัด,ตีวง,เก็บตัว,กักตัว n. ขอบเขต ,การจำกัด,การเก็บตัว,คุก,สถานกักกัน., See also: confinable adj. ดูconfine confineable adj. ดูconfine, Syn. intern,imprision
conservative (คันเซอ'วะทิฟว) adj. ซึ่งอนุรักษ์ไว้,ซึ่งสงวนไว้,เกี่ยวกับการเก็บรักษา,ซึ่งมีขอบเขต ,รอบคอบ,เกี่ยวกับพรรคConservative. n. นักอนุรักษ์นิยม,นักจารีตนิยม,ผู้รักษาสิ่งเก่า ๆ ,สมาชิกพรรคคอนเซอวาตีฟ,ตัวกันบูด., See also: conservativeness n. คำที่มีความ
coverage (คัฟ'เวอริจฺ) n. ขอบเขต ที่การประกันภัยครอบคลุมถึง,เงินค้ำประกัน,เงินประกัน,การรายงานข่าวและการตีพิมพ์ข่าวหรือออกข่าว,ขอบเขต ของการรายงานข่าว
demesne (ดีเมน') n. การครอบครอง (ทรัพย์สิน) ที่ดินโดยเจ้าของที่ดิน,ที่ดินในครอบครอง ,ขอบเขต ,อาณาจักร
domain (โดเมน') n. อาณาเขตการปกครอง,อาณาจักร, ที่ดินขอบเขต ,กลุ่มของคำ (ในทางคณิตศาสตร์) ของตัวแปรอิสระของ function, See also: domainal,domainial adj., Syn. discipline
endless adj. ไม่มีขอบเขต ,ไม่สิ้นสุด, See also: endlessness n. ดูendless, Syn. eternal,
extent (อิคซฺเทนทฺ') n. ขอบเขต ,ขนาด,การประเมินค่า, Syn. size
extreme (อิคซฺทรีม') adj.,n. (ความ) สุด,ปลายสุด,สุดขีด,จัด,เกินไป,เกินขอบเขต ,ไกลสุด,หนักที่สุด,สุดท้าย,ผิดธรรมดาที่สุด, See also: extremeness n., Syn. final
field (ฟีลดฺ) {fielded,fielding,fields} n. ทุ่ง,ทุ่งนา,ทุ่งกว้าง,เขตเหมืองแร่,สนาม,อาณาจักร,ขอบเขต ,พื้น,ลาน vt. เก็บได้ลูก (บอล) ,จับลูกได้ vi. เป็นคนรับลูกในการเล่น (บาสเก็ตบอล,คริคเก๊ต), Syn. area หมายถึง ที่ซึ่งใช้เก็บข้อมูลเฉพาะในโปรแกรมประเภทการจัดการฐานข้อมูล โดยจัดแบ่งให้แต่ละเขตเก็บข้อมูลแต่ละ เรื่อง เช่น แบ่งเป็นเขต ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ อายุ เพศ ฯ ถ้าเรานำเขตข้อมูลเหล่านี้ หลาย ๆ เขตมารวมกัน จะเรียกว่า "ระเบียน" (record)
finite (ไฟ'ไนทฺ) adj. มีขอบเขต ,มีเขตจำกัด,ไม่ใหญ่หรือเล็กเกินไปจนวัดไม่ได้,ไม่ใช่ศูนย์. n. สิ่งที่มีขอบเขต ., See also: finitely adv. finiteness n., Syn. limited,fixed ###A. infinite,eternal
fuzzy logic ตรรกศาสตร์คลุมเคลือหมายถึง แบบหนึ่งของตรรกะ ซึ่งใช้ในระบบผู้เชี่ยวชาญ (expert system) ตรรกะ ประเภทนี้ไม่ใช่มีแต่ ผิด-ถูก (กล่าวคือ ถ้าไม่ถูก ก็ต้องผิด หรือถ้าไม่ผิด ก็ต้องถูก) แต่ตรรกะแบบนี้ มีขอบเขต กว้างขวาง
horizon (ฮะไร'เซิน) n. ขอบฟ้า,ขอบเขต ,สายตา,เส้นขอบฟ้า,ระดับ,ตำแหน่ง,ชั้น
immeasurable adj. ซึ่งไม่สามารถจะวัดได้,ไม่มีขอบเขต ,นับไม่ถ้วน,เหลือคณานับ., See also: immeasurably adv., Syn. boundless
immense (อิเมนซฺ') adj. ใหญ่มาก,มหึมา,มโหฬาร,มากมาย,กว้างขวาง,ไม่มีขอบเขต ,เหลือคณานับ,ดีมาก,เลิศ,ยอดเยี่ยม., See also: immensely adv. immenseness n., Syn. huge,vast ###A. small,little
immensity (อิเมน'ซิที) n. ความกว้างขวาง,ความใหญ่โต,ความมโหฬาร,ความไม่มีขอบเขต , Syn. hugeness
infinite (อิน'ฟะนิท) adj. ไม่มีที่สิ้นสุด,ไม่มีขอบเขต ,เหลือคณานับ,สมบูรณ์,ไม่หมดสิ้น. n. สิ่งที่ไม่มีที่สิ้นสุด,บริเวณที่ไม่มีขอบเขต ,อวกาศ. -Phr. (the Infinite,the Infinite Being พระผู้เป็นเจ้า) ., See also: infinitely adv. infiniteness n. คำที่มีควา
infinity (อินฟิน'นิที) n. ความไม่มีที่สิ้นสุด,ความไม่มีขอบเขต ,สิ่งที่ใหญ่โตเหลือเกิน,จำนวนที่ไม่มีที่สิ้นสุด, Syn. endlessness,eternity
information technology เทคโนโลยีสารสนเทศใช้ตัวย่อว่า IT หมายถึงเทคโนโลยีในการรวบรวมข้อมูล การจัดเก็บอย่างมีระบบ การเรียกหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว การประมวลผล การวิเคราะห์ผลที่ได้จากการประมวลนั้น รวมไปถึงการเน้นในเรื่องการแสดงผล และประชาสัมพันธ์สารสนเทศนั้นอย่างมีประสิทธิภาพ ในรูปแบบที่เหมาะสมกับผู้ที่จะนำไปใช้ต่อไป ตลอดไปจนถึงการสื่อสารข้อมูลนั้นไปยังหน่วยงานต่าง ๆ ด้วย ว่ากันว่า IT กำลังจะก้าวเข้ามาแทนวิชา MIS (management information system) เพราะมีขอบเขต กว้างขวางกว่ามาก สรุปสั้น ๆ ได้ว่า เป็นเหมือนการนำวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (computer science) รวมกับนิเทศศาสตร์ (mass communications)
it (อิท) pron. มัน,นั่น,ตัว,คน,บุคคล,ตัวมาร,ตัวการ,คนสำคัญ,คนโง่. n. คนเล่น,สถานการณ์โดยทั่วไป ไอทีย่อมาจาก information technology แปลว่า เทคโนโลยีสารสนเทศ หมายถึงเทคโนโลยีในการรวบรวมข้อมูล การจัดเก็บอย่างมีระบบ การเรียกหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว การประมวลผล การวิเคราะห์ผลที่ได้จากการประมวลนั้น รวมไปถึงการเน้นในเรื่องการแสดงผล และประชาสัมพันธ์สารสนเทศนั้นอย่างมีประสิทธิภาพ ในรูปแบบที่เหมาะสมกับผู้ที่จะนำไปใช้ต่อไป ตลอดไปจนถึงการสื่อสารข้อมูลนั้นไปยังหน่วยงานต่าง ๆ ด้วย ว่ากันว่า IT กำลังจะก้าวเข้ามาแทนวิชา MIS (management information system) เพราะมีขอบเขต กว้างขวางกว่ามาก สรุปสั้น ๆ ได้ว่า เป็นเหมือนการนำวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (computer science) รวมกับนิเทศศาสตร์ (mass communications)
jurisdiction (จัวริสดิค'เชิน) n. อำนาจในการตัดสินคดี,อำนาจศาล,อำนาจการควบคุม,ขอบเขต อำนาจ,อำนาจศาล., See also: jurisdictive adj. ดูjurisdiction jurisdictionally adv. ดูjurisdiction, Syn. judicature,magistracy,sphere,range
lavish (แลฟ'วิช) adj. ฟุ่มเฟือย,ใจป้ำ,มากเกินไป,เกินขอบเขต ., See also: lavisher n. ดูlavish lavishment n. ดูlavish lavishness n. ดูlavish, Syn. abundant,profuse
limit (ลิม'มิท) {limited,limiting,limits} n. ขอบเขต ,เขต,เขตจำกัด,ขีดจำกัด,วงจำกัด,จำนวนจำกัด. vt. จำกัด,กำหนด,ขีดขั้น., See also: limitable adj. ดูlimit limitableness n. ดูlimit limiter n. ดูlimit limitation n. ดูlimit
limiting (ลิม'มิททิง) adj. จำกัด,มีขอบเขต ,มีขีดขั้น
limitless (ลิม'มิทลิส) adj. ไม่มีขอบเขต , See also: limitlessness n. ความไม่มีขอบเขต
margin (มาร์'จิน) n. ขอบ,ริม,ข้าง,ขอบเขต ,ช่องว่าง,จำนวนที่เผื่อเหลือเผื่อขาด,เงินทดรองความสูญเสีย,ค่าแตกต่างระหว่างราคาทุนกับราคาขาย,จุดรายได้ต่ำสุดซึ่งถ้าต่ำกว่านี้แล้วการผลิตจะขาดทุน,ร่อแร่,เกือบขาดทุน. vt. ใส่ขอบ,ทำให้มีริมหรือข้าง,วางเงินทดรอง
marginal (มาร์'จิเนิล) adj. เกี่ยวกับขอบเขต ,เกือบใช้ไม่ได้,เกือบขาดทุน,ร่อแร่,ขายในราคาเกือบขาดทุน., See also: marginality n. marginally adv.
mete (มีท) vt. แบ่งสรร,จ่ายแจก,วัด n. เส้นแบ่ง,ขอบเขต
overdue (โอ'เวอะดิว) adj. พ้นกำหนด,เลยเวลา,เกินไป,เกินขอบเขต ,คอยนานเกินไป,เจริญหรือสุกงอมเกินไป
periphery (พะริฟ'เฟอรี) n. เส้นรอบวง,ผิวรอบนอก,ส่วนภายนอก,บริเวณปลายเส้นประสาท,ขอบเขต ,ขอบนอก, Syn. perimeter
precinct (พรี'ซิงทฺ) n. ขอบเขต ,บริเวณ,เขตแบ่ง,เขตปกครอง,เขตควบคุม,อาณาเขต,สิ่งแวดล้อม
purview (เพอ'วิว) n. ขอบเขต (อำนาจ,การปฏิบัติงาน) ,บทบัญญัติ,บทบัญญัติของกฎหมาย,ตัวบทกฎหมาย, Syn. scope,overview
radius (เร'เดียส) n. รัศมี,เส้นรัศมี,ความยาวของรัศมี,ส่วนที่รัศมี,อิทธิพล,ขอบเขต ,กระดูกแขนท่อนนอก,เส้นเลือดดำตามยาวที่สำคัญในส่วนหน้าของปีกแมลง pl. radii,radiuses
range (เรนจฺ) n.,vt. (จัด) แถว,แนว,ลำดับ,ช่องระยะ,ทิว,ทิวเขา,เทือกเขา,ขอบเขต ,เขต,วิถีกระสุน,วิถียิง,ค่าแตกต่างระหว่างตัวแปรน้อยที่สุดกับตัวแปรมากที่สุด,ตำแหน่ง,ชั้น,ประเภท,การจัดลำ-ดับ,กลุ่มค่าทางสถิติทั้งหมด vi. ผันแปรภายในขอบเขต หนึ่ง,เปลี่ยนแปลงในช่วงหนึ่ง,ขยายออก
reach (รีชฺ) vt.,vi. (การ) ถึง,มาถึง,ไปถึง,บรรลุ,ยื่น,เอื้อม,เป็นจำนวนถึง,ขอบเขต ,ระยะที่ไปถึง,ช่วงระยะทาง,ช่วงแขนของนักมวย, See also: reachable adj reacher n., Syn. extend,present,touch
realm (เรล์ม) n. ราชอาณาจักร,อาณาจักร,บริเวณ,แผ่นดิน,ดินแดน,ขอบเขต ล ปริมณฑล
bottomless (adj) ลึกมาก,หยั่งไม่ถึง,ไร้ขอบเขต
bound (n) ขอบเขต ,บริเวณ,เขตแดน,อาณาเขต,ขอบข่าย
bound (vt) จำกัด,กำหนดขอบเขต
boundary (n) ขอบเขต ,เขตแดน,บริเวณ,อาณาเขต
boundless (adj) ไม่มีขอบเขต ,กว้างขวาง,ไม่มีที่สิ้นสุด,ไม่จำกัด
circle (n) วงกลม,วงแหวน,วงเวียน,บริเวณ,ขอบเขต ,หมู่คณะ,การหมุนเวียน,วัฏจักร
circumscription (n) เส้นรอบวง,การจำกัดเขต,ขอบเขต ,คำนิยาม
compass (n) เข็มทิศ,เส้นรอบวง,วงเวียน,ขอบเขต ,เนื้อที่,ระยะ
confine (n) ขอบเขต ,วงรอบ,การจำกัด,คุก,สถานกักกัน
confinement (n) การกักขัง,การจำกัดขอบเขต ,การกักตัว,การคุมขัง
domain (n) ขอบเขต ,คฤหาสน์,ที่ดิน,อาณาจักร
extent (n) อาณาเขต,ขอบเขต ,ขนาด,การประเมินค่า
field (n) ทุ่ง,สนาม,ทุ่งหญ้า,ทุ่งนา,สนามรบ,สมรภูมิ,ขอบเขต ,แผนก
frontier (n) พรมแดน,ชายแดน,เขตแดน,ขอบเขต
horizon (n) สายตา,เส้นขอบฟ้า,ขอบเขต ,วง,ตำแหน่ง,ระดับ
illimitable (adj) ไม่มีขอบเขต ,ไม่มีที่สิ้นสุด
immeasurable (adj) มากมาย,ไม่มีขอบเขต ,ไม่สามารถวัดได้
incidence (n) การตกลงมา,แสงตกกระทบ,ขอบเขต ,การบังเกิด,เหตุการณ์
infinite (adj) อสงขัย,ไม่จำกัด,ไม่มีขอบเขต ,มากมาย,เหลือคณา
ken (n) ขอบเขต ,สายตา
kingdom (n) อาณาจักร,ขอบเขต ,วงการ,ปริมณฑล
limit (n) ขอบเขต ,ขีดจำกัด,ข้อบกพร่อง
limit (vt) จำกัด,กั้นวง,ขีดวง,กำหนดขอบเขต
limited (adj) ถูกจำกัด,น้อย,มีขอบเขต ,แคบ
limitless (adj) ไม่จำกัด,ไม่อั้น,มากมาย,ไม่มีขอบเขต
measureless (adj) ไม่จำกัด,ไม่มีขอบเขต ,ไม่สามารถจะวัดได้,เหลือคณนา
outskirts (n) รอบนอก,ขอบเขต ภายนอก,ชานเมือง,ริม
overdue (adj) เลยเวลา,เกินกำหนด,เกินขอบเขต
periphery (n) เส้นรอบวง,ผิวรอบนอก,ขอบนอก,ขอบเขต
precinct (n) ขอบเขต ,อาณาเขต,เขตปกครอง
radius (n) รังสี,รัศมี,ขอบเขต
reach (n) ขอบเขต ,การบรรลุ,การยื่น,การเอื้อม
realm (n) แผ่นดิน,อาณาจักร,ขอบเขต ,ปริมณฑล,ดินแดน,บริเวณ
region (n) บริเวณ,ขอบเขต ,แถบ,ภาค,แคว้น,ดินแดน
scope (n) ขอบเขต ,ระยะ,วง,โอกาส,ลู่ทาง,ทัศนวิสัย,การมองปัญหา
size (n) เบอร์,ขนาด,การวัด,การประมาณ,ขอบเขต
sphere (n) ลูกโลก,ทรงกลม,ขอบเขต ความรู้,วงงาน,ถิ่น,ปริมณฑล
sweep (n) วง,ขอบเขต ,การปัดกวาด,การกวาดสายตา
term (n) ขอบเขต ,ภาคเรียน,ข้อตกลง,กำหนดเวลา,ครั้ง,วาระ,สมัย
terminal (adj) ตอนปลาย,ท้าย,สรุป,เกี่ยวกับขอบเขต
termination (n) การสิ้นสุด,การลงเอย,จุดหมายปลายทาง,ขอบเขต ,ปัจจัย
terminus (n) สถานีปลายทาง,ขอบเขต ,เสาเขต,จุดประสงค์,ส่วนท้าย
tether (n) เชือก,โซ่ล่าม,ขอบเขต จำกัด
tether (vt) ผูก,มัด,ล่าม,จำกัดขอบเขต
unlimited (adj) ไม่จำกัด,ไม่มีขอบเขต ,ไม่บังคับ
zone (n) สายรัด,เขตร้อนหนาว,แนว,วง,บริเวณ,ขอบเขต ,เขตเวลา
bound (n ) ขอบเขต
non-exclusive jurisdiction of court (n ) ศาลที่่มีขอบเขตในการตัดสินคดีทั่่วไป
run the gamut (phrase ) แสดงขอบเขตครอบคลุมครบถ้วน, ครอบคลุมตั้งแต่....จนถึง...., See also: S. experience, display, or perform the complete range of something.,
to the extent that ในขอบเขตที่ว่า
範囲 [はんい, han'i] (n) ขอบเขต
意味範 [いみはん, imihan] (n) ขอบเขต ของความหมาย
圏 [けん, ken] (n ) ขอบเขต วง ข่าย
Rahmen (n) |der, pl. Rahmen| กรอบ, ขอบเขต , เค้าโครง
im Rahmen von ในขอบเขต ของ, ในท้องเรื่อง
ausserhalb (prep) |+ G| นอกเหนือจากเวลาที่กล่าว หรือ นอกเหนือจากขอบเขต ที่กล่าว เช่น Ausserhalb der Hochsaison ist es hier sehr ruhig., Unser Arzt ist auch ausserhalb der Sprechzeiten telefonisch erreichbar., Diese Befugnisse liegen ausserhalb meines Kompetenzbereichs., See also: A. innerhalb ,
excessif (adj) |f. -ive| มากเกินไป, เกินขอบเขต , เกินไป, เกินกว่าจะยอมรับได้ เช่น Vous êtes aussi excessif(ve) dans vos élans que dans vos courroux., See also: R . d émesur é, énorme , extr ême ,
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม