Search result for

*ขวักไขว่*

(24 entries)
(0.0869 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ขวักไขว่, -ขวักไขว่-
ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขวักไขว่(ขฺวักไขฺว่) ว. อาการที่เคลื่อนไหวสวนกันไปมาอย่างสับสน เช่น เดินขวักไขว่ บินขวักไขว่.
กลุ้ม ๑(กฺลุ้ม) ก. ปกคลุมอยู่ทำให้มืดคลุ้ม เช่น ควันกลุ้ม หมอกกลุ้ม. ว. ชุลมุน, ขวักไขว่, เช่น วิ่งกันให้กลุ้ม, ประดังกัน ในคำว่า พูดกันให้กลุ้ม.
ขวะไขว่เขวี่ย(ขฺวะไขฺว่เขฺวี่ย) ก. ขวักไขว่ เช่น เดินขวะไขว่เขวี่ย (ม. ร่ายยาว ชูชก).
คะไขว่(-ไขฺว่) ว. ขวักไขว่, สับสน, โบราณเขียนเป็น คไขว่ ก็มี เช่น ขว้างหอกซรัดคไขว่ ไล่คคลุกบุกบัน (ตะเลงพ่าย).
คำกร่อนน. คำที่ลดเสียงสระและเสียงสะกด (ถ้ามี) ให้เป็นเสียง อะ โดยยังคงเสียงพยัญชนะต้นเสียงเดี่ยวหรือเสียงพยัญชนะต้นที่เป็นอักษรควบอักษรกล้ำไว้ มักจะเกิดในคำสองพยางค์ที่พยางค์แรกออกเสียงเบา เช่น หมากม่วง เป็น มะม่วง ต้นเคียน เป็น ตะเคียน อันหนึ่ง เป็น อนึ่ง แจ้นแจ้น เป็น จะแจ้น ขวักไขว่ เป็น ขวะไขว่ โครมโครม เป็น คระโครม, และมีปรากฏในคำพยางค์เดียวด้วย เช่น เสีย เป็น ซะ แล้ว เป็น ละ, แต่บางกรณีก็ลดเสียงสระและเสียงสะกด (ถ้ามี) ให้เป็นเสียง เออะ หรือ อึ เช่น เถิด เป็น เถอะ หรือ เป็น รึ.
พลุกพล่าน(พฺลุกพฺล่าน) ก. เกะกะ, ขวักไขว่, เกลื่อนกล่น.
พลุกพล่าน(พฺลุกพฺล่าน) ว. อาการที่เคลื่อนไหวขวักไขว่ไม่เป็นระเบียบ เช่น เดินพลุกพล่าน วิ่งพลุกพล่าน แล่นพลุกพล่าน.
ยั้ว, ยั้วเยี้ยว. อาการที่คนหรือสัตว์จำนวนมากเคลื่อนไหวขวักไขว่ไปมา เช่น ลูกเต้ายั้วเยี้ยไปหมด หนอนไต่กันยั้วเยี้ย ฝูงลิงไต่ยั้วเยี้ยอยู่บนยอดไม้.
ยุ่บ, ยุ่บยั่บว. อาการที่เคลื่อนไหวกระดุบกระดิบของสัตว์เล็ก ๆ อย่างหนอน มด ปลวก จำนวนมาก ๆ เช่น มดขึ้นยุ่บ หนอนไต่ยุ่บยั่บ, โดยปริยายใช้แก่คนจำนวนมาก ๆ เช่น ที่สนามหลวงคนเดินขวักไขว่ยุ่บยั่บไปหมด.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The nice young Wheelers on Revolutionary Road, the nice young Revolutionaries on Wheeler Road.ขวักไขว่หนุ่มที่ดีในการปฏิวัติถนน ปฎิวัติหนุ่มที่ดีในล้อถนน Revolutionary Road (2008)
The nice young Wheelers...ขวักไขว่สาวดี ... Revolutionary Road (2008)
The nice young Wheelers are taking off.ขวักไขว่หนุ่มอย่างมีความสุขมีการออก Revolutionary Road (2008)
You're the Wheelers.คุณขวักไขว่ Revolutionary Road (2008)
I don't want to talk about the Wheelers any more.ฉันไม่ต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับขวักไขว่ใด ๆ เพิ่มเติม Revolutionary Road (2008)
Well, except for the Wheelers, you mean.ดียกเว้นสำหรับขวักไขว่ที่คุณหมายถึง Revolutionary Road (2008)
I was very fond of the Wheelers.ผมเป็นคนรักที่ดีของขวักไขว่ Revolutionary Road (2008)
[cars honking aggressively][รถดังขวักไขว่มาก] Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
[loud honking] [silence][รถดังขวักไขว่] [เงียบ] Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
"Hickory dickory dock. The mouse ran up the clock.น.หนูขวักไขว่ ฆ.ระฆังบอกเวลา The Hunger Games: Catching Fire (2013)
"Hickory dickory dock."น.หนูขวักไขว่ ฆ.ระฆังบอกเวลา The Hunger Games: Catching Fire (2013)
I'll also miss crowds...คิดถึงคนขวักไขว่ เสียงอึกทึก Passengers (2016)
Saloon was just overflowing with cattle drivers, and road agents, prospectors, gunslingers, gamblers, and women.บาร์เหล้าที่นั่น ผู้คนขวักไขว่ ทั้งพวกค้าวัว... พวกการทางฯ 3:10 to Yuma (2007)
It's time for you people to get moving around here.นี่เป็นเวลาของคน ที่จะเดินขวักไขว่ที่นี่ Chuck Versus Tom Sawyer (2008)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
busily[ADV] ขวักไขว่, See also: วุ่น, ยุ่ง, มีงานมาก, ขวักไขว่, Syn. actively, Ant. inactively

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top