ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*การันตี*

   
53 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การันตี, -การันตี-
Longdo Dictionary ภาษา เกาหลี (KO) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
Kim Taeyeon (n name ) ศิลปินเกาหลี หัวหน้าวงเกิลกรุ๊ปชื่อดัง Girls' Generation หรือมีอีกชื่อหนึ่งว่า So nyeo Shi Dae ทั้ง 2 ชื่อแปลว่า ยุคของหญิงสาว มีสมาชิกทั้งหมด 9 คน มีผลงานเพลงออกมาหลายอัลบั้ม คิม แทยอน เป็นนักร้องที่เสียงทรงพลังมากที่สุดในวง มีพรสวรรค์ในการร้องเพลงเป็นอย่างมาก ด้วยน้ำเสียงที่หาคนเทียบได้ยาก ได้ร้องเพลงประกอบละคร ไว้หลายเรื่อง เช่น Hong Gill Dong / Beethoven Virus / Hana sang / Atena เป็นต้น และมีรางวัลการันตีในความสามารถด้านการร้องเพลงมากมาย มีผลงานดูเอ๊ทกับศิลปินหลายๆคน รวมถึง อาจารย์ที่สอน คิม แทยอนร้องเพลง หรือที่รู้จักในนามของ The one คิม แทยอน เป็นหัวหน้าวงที่นำวงจนสามารถรับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัล แผ่นเสียงทองคำ (Golden Disk Daesang) ทำให้ คิม แทยอน เป็นที่ยอมรับในวงการเพลงเกาหลี เป็นคนที่มากด้วยความสามารถ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การันตี[V] guarantee, Syn. ประกัน, รับรอง, รับประกัน, Example: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังออกโรงการันตีความบริสุทธิ์ของพี่สาวตนเอง, Notes: (อังกฤษ)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Guaranteed to work perfectly for a thousand years.""การันตีคุณภาพการใช้งาน 1000ปี" Return to Oz (1985)
Well, no matter how boring you were you still all get a certificate for helping us out here and....ดี ไม่ว่าคุณจะบอกที่คุณเป็น คุณก็ยังได้รับการการันตี ที่ช่วยเราจากที่นี่และ eXistenZ (1999)
- Five dollars guaranteed.- เงินการันตี 5 ดอลลาร์ The Legend of Bagger Vance (2000)
Guaranteed for what ?การันตีอะไร The Legend of Bagger Vance (2000)
It was guaranteed.เงินการันตีน่ะ The Legend of Bagger Vance (2000)
I can safely say that is the worst record I've heard this century...ผมการันตีได้เลยว่านี่เป็นเพลงที่แย่ที่สุดในศตวรรษนี้ Love Actually (2003)
Well, you just think of me as a charming insurance policy.เอ่อ.. คุณจะต้องคิดถึงผมแน่ ผมเป็นเครื่องการันตีของความสำเร็จ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
But i can't guarantee that he'll be there forever.แต่ฉันไม่การันตีนะ ว่าเขาจะยังอยู่นั่นตลอดกาล Chapter Nine: Cautionary Tales (2007)
I'm short the Shanghai A-shares,and that was a guaranteed deal.ผมขาดหุ้นเอแชร์ของเซี่ยงไฮ้อยู่ งานนี้การันตีว่าได้ชัวร์ No Such Thing as Vampires (2007)
Guaranteed!การันตี No Such Thing as Vampires (2007)
Can you guarantee him safety from kidnapping,from torture?คุณสามารถการันตีความปลอกภัยของเขาจากการลักพาตัวหรือการทรทารได้หรือไม่ Chuck Versus the First Date (2008)
You have my personal guarantee.คุณได้รับการการันตีจากผมแล้ว Chuck Versus the Cougars (2008)
Will not be bothering you again. And that is a guarantee.มันจะไม่มารบกวนคุณอีก ผมการันตีได้เลย Ghosts (2008)
- How can you... guarantee.-คุณ.. การันตีได้ยังไง Ghosts (2008)
I don't understand this... guarantee. And I don't like it.ผมไม่เข้าใจเรื่องการันตีอะไรนี่ และผมไม่ชอบเลย Ghosts (2008)
That was guaranteed...มันจะต้องการันตีว่า... You're Gonna Love Tomorrow (2008)
And an guarantee of 500,000 won, in the event that something like last time happens.ค่าการันตีว่าจะไมมีเหตุการณ์แบบครั้งที่แล้ว ห้าแสนวอน Beethoven Virus (2008)
I guarantee you. What are you, a Dolphins fan?ฉันการันตีได้เลย แล้วนายล่ะ แฟนดอลฟินส์งั้นเหรอ? Marley & Me (2008)
All your promises, your guarantees--คำสัญญาทั้งหมด. คำการันตีทั้งหลาย Under & Out (2008)
But what I can guarantee youแต่ฉันการันตีได้ว่า Scylla (2008)
People like a guarantee, Shawn.คนมักการันตี ชอว์น Fighting (2009)
Then guarantee it.แล้วการันตีมันซะ Fighting (2009)
We'd be looking at massive casualties on the Starkwood base, with no guarantee of destroying the bioweapons.เรากำลังค้นหา อาวุธทำลายล้างสูง ในฐานสตาร์ควูด โดยไม่สามารถการันตี ได้ว่าจะสามารถทำลายอาวุธชีวภาพได้มั้ย Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
It's slim pickings for a woman in her 40s, I can tell you.ไม่มีใครจะดีไปกว่านี้แล้ว ในชีวิตวัย40ของคุณ การันตีเลย The Ugly Truth (2009)
Only Indiana State Penitentiary in Michigan City can guarantee Dillinger will not escape.มีแต่เรือนจำรัฐอินเดียน่า ในมิชิแกนซิตี้ ที่สามารถการันตีว่าดิลลิ่งเจอร์จะหนีไปไม่ได้ Public Enemies (2009)
I will not guarantee what Immigration will do, but I can guarantee what I will do.ผมการันตีไม่ได้ว่า ตม. จะทำอะไร แต่ผมการันตีได้ว่าผมจะทำอะไร Public Enemies (2009)
I would be a fool if I gave you everything you want before I had some kind of guarantee that I'm gonna get everything I want.ฉันจะเป็นคนโง่ถ้าฉันให้ทุกอย่างที่นายต้องการ ก่อนหน้านี้ฉันก็มีบางอย่างการันตี ว่าฉันจะได้ในสิ่งที่ฉันอยากได้ Rates of Exchange (2009)
I guarantee this'll be your favorite destinationฉันการันตีเลยว่านี่จะเป็นที่ที่คุณชอบแน่นอน Dirty Harry (2009)
But if I'm, uh, replaced here, there's no guarantee I n come back, rht?แต่ถ้ามีคนมาแทน ก็ไม่มีอะไรการันตีว่าผมจะได้กลับมา ใช่มั้ย? The Bond in the Boot (2009)
And guaranteed to make teaching fun.และกล้าการันตีว่า จะเรียนอย่างสนุก Careful the Things You Say (2009)
That's the winger guarantee.วิงเกอร์ขอการันตี Advanced Criminal Law (2009)
That's the Winger guarantee, huh?วิงเกอร์การันตีได้ Environmental Science (2009)
Just because you made the team last year does not guarantee you a spot this year.เป็นเพราะเธอ ทีมเราถึงชนะเมื่อปีที่แล้ว แต่มันไม่ได้การันตี ตำแหน่งของนายในปีนี้ ชัดเจนมั้ย Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Whoa!เจ้านี่คงไม่ได้การันตี G-Force (2009)
Language like this would've warranted a visit years ago.ภาษาอย่างนี้จะการันตี การไปเยี่ยมหนึ่งปีเต็ม Easy A (2010)
But you cannot guarantee he will be saved.เเต่คุณก็ไม่สามารถการันตีว่าจะช่วยเขาได้ Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
That's the abed guarantee.อาเบดขอการันตี Physical Education (2010)
A few people whose safety you have to guarantee2คนจะปลอดภัย นายการันตีไว้ Point of No Return (2010)
I guarantee you he's going to the roof.ฉันการันตีได้เลย ว่าเขาต้องขึ้นไปบนตึก The Fight (2010)
There are no guarantees either way.ไม่มีอะไรการันตีว่าที่นี่จะปลอดภัยกว่าที่โน่น Wildfire (2010)
If he sings with you, I guarantee, within a week, he'll take so much crap, he'll have to quit Glee Club.ถ้านายร้องเพลงกับเขา ฉันการันตีได้เลยภายในหนึ่งอาทิตย์ เขาจะเจอแต่กับเรื่องแย่ๆเยอะแยะ และเขาต้องออกไปจากglee Duets (2010)
Are you talking about 'guarantee'?คุณหมายถึงหนังเรื่อง"การันตี"ใช่ไหม? One (2010)
You want payment, I want guarantees.คุณต้องการเพชร ผมต้องการการันตี Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Okay, so what you're saying is, he's Trick-certified safe to take home?โอเค ที่จะพูดก็คือ ทริคการันตีความปลอดภัยใช่ไหม Scream a Little Dream (2011)
Give me a week with your Domovoi and I guarantee he'll never growl or bite again.ขอสัปดาห์เดียวกับโดโมวอย การันตีได้เลยว่ามันจะไม่เห่าหรือกัดอีก Mirror, Mirror (2011)
Attendance in our pre-school guarantees your child admission to our secondary school, which as I'm sure you know is a highly esteemed feeder school to some of the finest Ivy League universities in the country.การได้เข้าเรียนเตรียมอนุบาลที่นี่ เป็นเครื่องการันตีได้ว่า ลูกของคุณจะได้เรียนต่อชั้นประถม ซึ่งคุณก็น่าจะรู้ดีว่า โรงเรียนของเราเป็นผู้ป้อน Those Kinds of Things (2011)
But let me... reassure you.แต่.. ฉันขอ การันตีเลยว่า Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
You reassured her. You got her to focus on what was important.นายการันตีกับเธอ\ ทำให้เธอมีสมาฐิกับสิ่งสำคัญ Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
But I can guarantee you this,แต่ผมการันตีได้ว่า Face Off (2011)
But I guarantee they're circling around to us as their last targets.แต่ฉันการันตีได้ว่าพวกมันกำลังอยู่รอบตัวเรา เป้าหมายสุดท้ายของมัน Code Breaker (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การันตี[n.] (kārantī) EN: guarantee   FR: garantie [f]

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top