ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*การครอบงำ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การครอบงำ, -การครอบงำ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
dominationการครอบงำ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
dominationการครอบงำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
embraceryการครอบงำผู้ตัดสิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Takeoverการครอบงำกิจการ, Example: การที่บุคคลหรือนิติบุคคลใดเข้าไปถือหุ้นในบริษัทใดบริษัทหนึ่ง เพื่อให้ได้สิทธิมากพอที่จะควบคุมการบริหารงาน ของกิจการนั้น [ตลาดทุน]
Chain principleการครอบงำกิจการผ่านนิติบุคคลอื่น, Example: กรณีที่ถือว่าเป็นการเข้าครอบงำกิจการผ่านนิติบุคคลอื่นซึ่งทำให้ต้องทำคำเสนอซื้อ คือ การได้หุ้นหรือมีอำนาจควบคุม ตั้งแต่ 50% ในนิติบุคคลอื่น รวมถึงการส่งบุคคลเข้าไปเป็นกรรมการในจำนวนที่มีนัยสำคัญ และนิติบุคคลอื่นทุกทอดจนถึงทอดสุดท้ายที่ถือหุ้นในกิจการรวมกับบุคคลตามมาตรา 258 ของนิติบุคคลดังกล่าวถือหุ้นในกิจการ ตั้งแต่ 25% [ตลาดทุน]
Acquisition of propertyการครอบงำกิจการ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our Tibetan comrades must be liberated from foreign imperialists.สหายชาวทิเบตต้องถูกปลดปล่อย จากการครอบงำของชาวต่างชาติ Seven Years in Tibet (1997)
Already I can see the chain reaction, the chemical precursors that signal the onset of an emotion designed specifically to overwhelm logic and reason.ผมเห็นปฏิกิริยาลูกโซ่ สารคเมีในร่างกายส่งสัญญาณออกมา การครอบงำของอารมณ์ให้มีชัยชนะเหนือเหตุและผล The Matrix Reloaded (2003)
Hades! A Surprising Possession!การครอบงำของเจ้านรกฮาเดส Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
Seizures, aneurysms, memory loss, death...การครอบงำทางจิต เส้นเลือดโป่ง สูญเสียความจำ ตาย ... The Dreamscape (2008)
The struggle to resist most captures is never pointless.การดิ้นรนเพื่อต้านทานการครอบงำของคนคนๆหนึ่ง\ ไม่ไร้จุดหมาย Birthmarks (2008)
Anakin Skywalker and his weary battle group are all that stands between the system and domination by the droid army.อนาคิน สกายวอล์เกอร์ และหน่วยรบที่อิดโรยของเขา จำต้องอยู่ระหว่างระบบดาว ภายใต้การครอบงำจากกองทัพดรอยด์ Downfall of a Droid (2008)
It was a perfect chance to study the physiological symptoms of a diabolic possession.มันเป็นโอกาสดีที่จะได้ศึกษา โรคที่เกิดจากการครอบงำของปีศาจ [ Rec ] 2 (2009)
"lines of influence, dominance and suasion."เส้นแบ่งแห่งอิทธิพล การครอบงำ และการโน้มน้าวใจ The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Influence, dominance and suasion.อิทธิพล การครอบงำ และการโน้มน้าวใจ The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Taking back control from Satan himself.การควบคุมตัวเอง จากการครอบงำของซาตาน The Devil You Know (2010)
It's called "possession" for a reason.ที่เรียกว่า "การครอบงำ" มันมีเหตุผลอยู่ The Devil You Know (2010)
It has the potential to... overwhelm your mind.มันมีศักยภาพ ในการครอบงำจิตใจของคุณ Chuck Versus the Tooth (2010)
Demons need human form to be fully active.การครอบงำ ความชั่วร้ายต้องการ ร่างมนุษย์ เพื่อจะทรงพลังได้ Slither (2011)
Possession.การครอบงำ Slither (2011)
Possession. Demons need human form to be fully active.การครอบงำ ปีศาจต้องการร่างมนุษย์ เพื่อทรงอนุภาพเต็ม Wake (2011)
I know you didn't start this to acquire one bank.ผมเข้าใจว่าคุณไม่ได้ เป็นผู้ริเริ่มเรื่องการครอบงำกิจการ Midas (2011)
All Jack's gonna see is snow, right? Is this the degausser?ทุกสิ่งที่แจ็คอยากเห็นคือการครอบงำ จริงมั้ย Perception (2012)
The obsession becomes so great that the brain overloads, and the body literally shuts down.การครอบงำจะดีผลที่สุด เมื่อสมองใช้งานมากเกินไป และร่างกายไม่รับรู้อะไรเลย Love Sick (2012)
Their obsession with killing and domination has culminated in what we've seen today.ความหลงใหลในการฆ่า และการครอบงำของพวกเขา ได้นำไปสูจุดสูงสุด ที่พวกเราได้เห็นวันนี้ Hit (2012)
You have a definite tendency to obsess.เห็นได้ชัดว่าจุดประสงค์คุณคือการครอบงำ Devil's Cherry (2012)
Every dictatorship has one obsession, and that's it.พวกเผด็จการมีการครอบงำอย่างหนึ่ง มันก็คือการควบคุม Enemy (2013)
There's always one obsession, and that's control.จะมีการครอบงำอย่างหนึ่ง ซึ่งก็คือการการควบคุม Enemy (2013)
Driven by profits and corporate greed, it's a dystopian nightmare in the making.ด้วยความกระหายในผลกำไร นี่ก็คือการครอบงำดีๆนี่เอง Closer (2013)
And remember how you told me that I should have them both come in?ด้วยการครอบงำแสนโรแมนติก และจำได้ว่าคุณบอกผมให้พา Face Off (2013)
Because it explains their behavior... their obsessive-compulsive, overwhelming sexual attraction to each other.เพราะมันอธิบายพฤติกรรมของพวกเขา... การครอบงำของพวกเขา แรงดึงดูดทางเพศอย่างท่วมท้น Face Off (2013)
Ms. Clarke has in her possession the ability to dismantle my entire campaign.คุณคล้าคมีความสามารถในการครอบงำความคิด ให้ยกเลิกการแข่งขันหาเสียงของฉันทั้งหมด Sacrifice (2013)
Possession, solicitation.มันเป็นการครอบงำ และชักจูง The Long Bright Dark (2014)
Establishing a dominance hierarchy.การสร้างลำดับชั้นการครอบงำ Beyond the Reach (2014)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hold(n) การควบคุม, See also: การดูแล, การครอบงำ, การครอบคลุม, การจับ, การเกาะ, การเกาะกุม
obsession(n) การครอบงำจิตใจ, See also: การฝังแน่นอยู่ในจิตใจ, Syn. preoccupation
possession(n) การครอบงำ, See also: การควบคุม
rulership(n) การควบคุม, See also: การครอบงำ, Syn. command
seizure(n) การครอบงำจิตใจ, See also: การจู่โจมจิตใจ, Syn. attack
sway(n) อำนาจครอบงำ, See also: การครอบงำ, การมีอิทธิพลต่อ, Syn. influence, power, control

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dominance(ดอม'มะเนินซฺ) n. การปกครอง, การมีอำนาจเหนือ, การครอบงำ, ภาวะที่ถูกครอบงำ., See also: dominancy n. ดูdominance, Syn. command, power, rule, authority
domination(ดอมมะเน'เชิน) n. การครอบงำ, การมีอำนาจเหนือ, การมีอิทธิพลเหนือ, การปกครอง, การควบคุม, Syn. jurisdiction
dominion(ดะมิน'เยิน) n. อำนาจการปกครอง, การปกครอง, การครอบงำ, Syn. authority, government
fixation(ฟิคเซ'เชิน) n. การทำให้ติดแน่น, ทำให้เกาะแน่น, การครอบงำ, Syn. obsession
obsession(อับเซส'เชิน) n. การครอบงำจิตใจ, ความคิดครอบงำ, ภาวะที่ถูกครอบงำ, การทำให้ทุกข์ใจหรือลำบาก., Syn. preoccupation
possession(พะเซส'เชิน) n. การมี, การครอบครอง, การเข้ายึดเอา, ความเป็นเจ้าของ, สิ่งที่ครองครอง, การควบคุม, การครอบงำความคิด, ความคิด, ที่ดินในครอบครอง, อาณานิคม

English-Thai: Nontri Dictionary
dominance(n) การครอบงำ, ความมีอำนาจเหนือ, การปกครอง, ความเด่น
domination(n) การครอบครอง, การปกครอง, การครอบงำ, การควบคุม
possession(n) ความเป็นเจ้าของ, การครอบครอง, ทรัพย์สมบัติ, การครอบงำ, การควบคุม

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top