ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ölen*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ölen, -ölen-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hypersomnolence(n) การนอนหลับมากเกินไป

English-Thai: Longdo Dictionary
random violence(n) การใช้ความรุนแรงอย่างไม่เจาะจง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
stolen(vt) กริยาช่องที่ 3 ของ steal
woolen(adj) ซึ่งทำด้วยขนสัตว์, Syn. woollen, woolly
woolen(n) ผ้าขนสัตว์
violent(adj) รุนแรง, See also: ี่ร้ายแรง, สาหัส, Syn. brutal, saveage, Ant. peaceful, non-violent
violent(adj) ที่มีสาเหตุจากความรุนแรง, Syn. brutal, saveage, Ant. peaceful, non-violent
violent(adj) ที่มีอารมณ์ดุเดือด, Syn. intense
indolent(adj) ขี้เกียจ, See also: เกียจคร้าน, สังหลังยาว
insolent(adj) ซึ่งไร้ยางอาย, See also: ทะลึ่ง
insolent(adj) อวดดี, See also: โฮกฮาก, ไร้มารยาท
redolent(adj) ซึ่งมีกลิ่นหอม, Syn. sweet-smelling
solenoid(n) ขดลวดแม่เหล็กไฟฟ้า
violence(n) ความรุนแรง, Syn. rampage, tumult
violence(n) การใช้กำลังทำลาย, See also: การทำลาย, Syn. force, savagery
violence(n) ความดุเดือด (ใช้กับอารมณ์หรือคำพูด), Syn. ferver
indolence(n) ความขี้เกียจ
insolence(n) ความทะนง, See also: ความอวดดี
redolence(n) ความหอม, See also: กลิ่นหอม, Syn. fragrance, perfume
redolency(n) ความหอม, See also: กลิ่นหอม, Syn. fragrance, perfume
somnolent(adj) ง่วงนอน, See also: อยากจะนอน, Syn. sleepy, drowsy, slumberous, Ant. wakeful
violently(adv) อย่างรุนแรง, See also: อย่างฝ่าฝืน, อย่างล่วงละเมิด, Syn. forcibly, forcefully, combatively
wholeness(n) ความมีสุขภาพดี, Syn. complement, finality
benevolent(adj) กุศล, See also: กรุณา, เมตตา, Syn. generous, charitable, Ant. uncharitable
condolence(n) การแสดงความเสียใจต่อผู้อื่น, See also: การแสดงความเห็นใจ, Syn. condolement, sympathy, pity
insolently(adv) อย่างอวดดี, See also: อย่างโฮกฮาก, อย่างไร้มารยาท
malevolent(adj) เป็นอันตราย, See also: เป็นภัย, ชั่ว, เลว, Syn. harmful, malignant, vicious
malevolent(adj) มุ่งร้าย, See also: ประสงค์ร้าย, Syn. malicious, vengeful, ill-wishing, Ant. benevolent
nonviolent(adj) ซึ่งไม่ใช้ความรุนแรง, Syn. passive, pacifist
redolently(adv) อย่างหอมหวล
benevolence(n) ความเมตตากรุณา, See also: คุณงามความดี, ความใจดี, Syn. generosity, Ant. stinginess
malevolence(n) การปองร้าย, See also: ความประสงค์ร้าย, ความมุ่งร้าย, ความเกลียด, Syn. malignity, ill will, Ant. benevolence
nonviolence(n) การไม่ใช้ความรุนแรง, Syn. nonresistance
malevolently(adv) อย่างมุ่งร้าย, See also: อย่างเป็นอันตราย
lay violent hands on oneself(idm) ฆ่า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
benevolence(บะเนฟ'วะเลินซฺ) n. ความเมตตากรุณา, การกุศล, กุศลกรรม, ของบริจาค, เงินบริจาค, Syn. beneficence
benevolent(บะเนฟ'วะเลินทฺ) adj. เมตตา, กรุณา, ใจบุญ, ชอบทำบุญ, กุศล, Syn. charitable
condolence(คันโดล'เลินซฺ) n. การปลอบโยน, การปลอบขวัญ, การแสดงความเสียใจด้วย., Syn. condolement, commiseration
gasolene(แกส'ซะลีน) n.น้ำมันเชื้อเพลิงจากปิโตรเลียม เป็นส่วนผสมของไฮโดรคาร์บอน, See also: gasolinic adj., Syn. petrol
indolence(อิน'ดะเดินซฺ) n. ความเกียจคร้าน, ความไม่เจ็บปวด, ความเจ็บปวดเล็ก ๆ น้อย ๆ
indolent(อิน'ดะเลินทฺ) adj. เกียจคร้าน, ไม่เจ็บปวด, เจ็บปวดเล็ก ๆ น้อย ๆ, See also: indolently adv., Syn. inactive, Ant. lively
insolence(อิน'ซะเลินซฺ) n. ความอวดดี, ความทะลึ่ง, ความดูถูก, ความไร้มารยาท.
insolent(อิน'ซะเลินทฺ) n..adj. (คนที่) อวดดี, ทะลึ่ง, ไร้มารยาท., Syn. disrespect
malevolence(มะเลฟ'วะเลินซฺ) n. ความประสงค์ร้าย, ความเกลียด
malevolent(มะเลฟ'ะเลินทฺ) adj. มุ่งร้าย, เป็นอันตราย, ชั่ว, เลว, เป็นภัย, See also: malevolently adv., Syn. hostile
redolent(เรด'ดะเลินทฺ) adj. มีกลิ่นน่าดม, มีกลิ่นหอม, หอมกรุ่น, ทำให้หวนระลึกถึง, See also: redolence n. redolency n. adv.
somnolent(ซอม'นะเลินทฺ) adj. ง่วง, ง่วงหลับ, ง่วงนอน, อยากจะนอน, ทำให้หลับ., See also: somenolence, somnolency n., Syn. sleepy
stolen(สโท'เลิน) vi, vt. กริยาช่อง 3 ของ steal
violence(ไว'อะเลินซฺ) n. ความรุนแรง, ความดุเดือด, การใช้กำลัง, ความพลการ, การทำลาย, การล่วงละเมิด, การสบประมาท, การทำให้บาดเจ็บ
violent(ไว'อะเลินทฺ) adj. รุนแรง, ดุเดือด, ใช้กำลัง, พลการ, ทำลาย, ล่วงละเมิด, สบประมาท, ซึ่งทำให้บาดเจ็บ., See also: violently adv.
woolen(วูล'เลิน) n. ผ้าขนสัตว์, ผ้าขนแกะ, สิ่งทอหรือเครื่องทอที่ทำด้วยขนสัตว์ หรือขนแกะ,

English-Thai: Nontri Dictionary
benevolence(n) ความเมตตากรุณา, การบำเพ็ญคุณประโยชน์
benevolent(adj) มีความกรุณา, มีเมตตา, ใจบุญ
condolence(n) การปลอบขวัญ, การแสดงความเสียใจ
gasolene(n) น้ำมันเบนซิน
indolence(n) ความเกียจคร้าน
indolent(adj) อยู่เฉยๆ, เกียจคร้าน
insolence(n) ความทะลึ่ง, ความโอหัง, ความหยาบคาย, ความอวดดี
insolent(adj) ทะลึ่ง, ทะนง, จองหอง, โอหัง, อวดดี, ยโส
malevolence(n) ความมุ่งร้าย, การให้ร้าย, การคิดร้าย
malevolent(adj) ซึ่งมุ่งร้าย, ซึ่งให้ร้าย, ซึ่งคิดร้าย
redolent(adj) น่าดม, มีกลิ่นหอม, หอมกรุ่น
somnolent(adj) ง่วง
stolen(vt pp ของ) steal
violence(n) ความรุนแรง, การล่วงละเมิด, การหักโหม
violent(adj) รุนแรง, หักโหม, ใช้กำลัง, ล่วงละเมิด
woolen(adj) ทำด้วยผ้าขนสัตว์, ทำด้วยผ้าขนแกะ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
phlegmasia alba dolens; leucophlegmasia; white legภาวะขาขาวเหตุหลอดเลือดดำอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
premium gasolene; super gasoleneแกโซลีนพิเศษ [ มีความหมายเหมือนกับ high-grade petrol ] [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
leaded gasoleneแกโซลีนมีสารตะกั่ว [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
leaded gasoleneแกโซลีนมีสารตะกั่ว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
leucophlegmasia; phlegmasia alba dolens; white legภาวะขาขาวเหตุหลอดเลือดดำอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
receiving stolen propertyการรับของโจร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
super gasolene; premium gasoleneแกโซลีนพิเศษ [ มีความหมายเหมือนกับ high-grade petrol ] [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solenoid coilขดลวดโซเลนอยด์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
solenoid valveวาล์วโซเลนอยด์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
stolen propertyของโจร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sanguinolent-มีสีเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
solenoidโซเลนอยด์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
somnolence๑. ความง่วง [ มีความหมายเหมือนกับ somnolentia ๑ ]๒. อาการง่วงซึม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
somnolent๑. -ง่วง๒. -ง่วงซึม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
somnolentia๑. ความง่วง [ มีความหมายเหมือนกับ somnolence ๑ ]๒. อาการครึ่งหลับครึ่งตื่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
antidieseling solenoidโซเลนอยด์กันเครื่องเดินค้าง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
benevolent societyสมาคมการกุศล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mastication, indolentการเบื่อ(บด)เคี้ยว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
casing head gasolene; natural gasoleneแกโซลีนธรรมชาติ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
criminal violenceการประทุษร้ายที่รุนแรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
clutch solenoidโซเลนอยด์คลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
domestic violenceการกระทำทารุณต่อคู่สมรส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gasolene; gasolineแกโซลีน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
gasolene; gasolineแกโซลีน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
gasolene engineเครื่องยนต์แกโซลีน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
gasoline; gasoleneแกโซลีน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
gasoline; gasoleneแกโซลีน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
forcible and violent meansวิธีใช้กำลังและความรุนแรง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
indolent๑. เจ็บกรุ่น๒. โตช้า (เนื้องอก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
indolent masticationการเบื่อ(บด)เคี้ยว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
violence, criminalการประทุษร้ายที่รุนแรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
violence, domesticการกระทำทารุณต่อคู่สมรส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
violent and forcible meansวิธีใช้กำลังและความรุนแรง มีความหมายเหมือนกับ forcible and violent means [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
violent injuryความเสียหายรุนแรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
violent offenceความผิดที่กระทำอย่างทารุณ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
volenti non fit injuria (L.)การกระทำด้วยความยินยอมไม่ถือว่าเป็นความเสียหาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
violenceความรุนแรง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
violenceความรุนแรง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
violenceความรุนแรง, ความทารุณ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
throttle solenoid positionerโซเลนอยด์ควบคุมตำแหน่งลิ้นปีกผีเสื้อ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
nolens volens (L.)ไม่ว่าจะจงใจหรือไม่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
nonleaded gasoleneแกโซลีนไร้สารตะกั่ว [ มีความหมายเหมือนกับ unleaded gasolene (ULG) และ unleaded petrol (ULP) ] [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
nonleaded gasoleneแกโซลีนไร้สารตะกั่ว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
natural gasolene; casing head gasoleneแกโซลีนธรรมชาติ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
non-violence๑. การไม่ใช้ความรุนแรง๒. อหิงสา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
unleaded gasolene (ULG)แกโซลีนไร้สารตะกั่ว (ยูแอลจี) [ มีความหมายเหมือนกับ nonleaded gasolene และ unleaded petrol (ULP) ] [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
unleaded gasolene (ULG)แกโซลีนไร้สารตะกั่ว (ยูแอลจี) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ULG (unleaded gasolene)ยูแอลจี (แกโซลีนไร้สารตะกั่ว) [ มีความหมายเหมือนกับ nonleaded gasolene และ ULP (unleaded petrol) ] [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
ULG (unleaded gasolene)ยูแอลจี (แกโซลีนไร้สารตะกั่ว) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
white leg; leucophlegmasia; phlegmasia alba dolensภาวะขาขาวเหตุหลอดเลือดดำอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Youth and violenceเยาวชนกับความรุนแรง [TU Subject Heading]
Condolence notesจดหมายแสดงความเสียใจ [TU Subject Heading]
Dating violenceความรุนแรงในการนัดพบฉันท์ชู้สาว [TU Subject Heading]
Family violenceความรุนแรงในครอบครัว [TU Subject Heading]
Hyptis suaveolensแมงลักคา [TU Subject Heading]
Marital violenceความรุนแรงในคู่สมรส [TU Subject Heading]
Nonviolenceการไม่ใช้ความรุนแรง [TU Subject Heading]
Political violenceความรุนแรงทางการเมือง [TU Subject Heading]
Prison violenceความรุนแรงในเรือนจำ [TU Subject Heading]
Receiving stolen goodsรับของโจร [TU Subject Heading]
School violenceความรุนแรงในโรงเรียน [TU Subject Heading]
Victims of dating violenceเหยื่อความรุนแรงในการนัดพบฉันท์ชู้สาว [TU Subject Heading]
Victims of family violenceเหยื่อความรุนแรงในครอบครัว [TU Subject Heading]
Violenceความรุนแรง [TU Subject Heading]
Violence in mass mediaความรุนแรงในสื่อมวลชน [TU Subject Heading]
Violence in motion picturesความรุนแรงในภาพยนตร์ [TU Subject Heading]
Violence on televisionความรุนแรงในโทรทัศน์ [TU Subject Heading]
Condolencesเมื่อใดที่ประมุขของรัฐผู้รับ หรือบุคคลในครอบครัวของประมุขนั้นถึงแก่กรรม เป็นธรรมเนียมที่ผู้แทนทางการทูตซึ่งได้รับแต่งตั้งให้ ประจำอยู่ในรัฐนั้น หลังจากที่ได้รายงานให้กระทรวงการต่างประเทศของผู้แทนทางการทูตนั้นก่อนทาง โทรเลขหรือโทรสารจะไปเยี่ยมหรือพบกับเจ้าหน้าที่ที่เหมาะสมของรัฐนั้นเพื่อ แสดงความเสียใจในนามของประมุขของรัฐของตน โดยมิต้องรอรับคำสั่งเป็นพิเศษจากกระทรวงการต่างประเทศก่อนตามปกติ โทรเลขหรือโทรสารแสดงความเสียใจนั้นจะส่งจากประมุขของรัฐ ไปยังบุคคลที่เหมาะสมในครอบครัวที่ประสบความทุกข์โศกนั้นโดยตรง [การทูต]
Apium Graveolensคึ่นช่าย [การแพทย์]
Behavior, Violentพฤติกรรมรุนแรง [การแพทย์]
Violent stormพายุใหญ่ [อุตุนิยมวิทยา]
solenoidโซเลนอยด์, ขดลวดที่ได้จากการพันลวดหลายรอบชิดกันเป็นรูปทรงกระบอก ถ้าให้กระแสไฟฟ้าผ่านจะเกิดสนามแม่เหล็กภายในขดลวดและรอบ ๆ ขดลวด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Lesions, Indolent Punched outแผลขอบนูนเล็กน้อยเรียบและแข็ง [การแพทย์]
Linolenicลิโนลินิค [การแพทย์]
Linolenic Acidsกรดลิโนลินิค [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
polenta(n) แป้งข้าวโพดบดหยาบ มีสีเหลือง นิยมใช้ในอาหารอิตาเลียนหรือแอฟริกัน
somnolenceง่วงนอน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you wanna bray, go find yourself a barnyard.Wenn du grölen willst, tu's im Freien. Thunder Road (1958)
(M male yell and gr ä ö len)(Männer johlen und grölen) The Hanging Tree (1959)
Yet know, it is very, very beautiful.Sie ist wirklich wunderschön. (grölen betrunken) The Millionairess (1960)
You'll be oiled, bathed... shaved, massaged, taught to use your heads.Man wird euch einölen, baden... rasieren, massieren und euch beibringen, euren Kopf zu gebrauchen. Spartacus (1960)
We can lubricate our throats.Wir können unsere Kehlen ölen. Kohlhiesel's Daughters (1962)
- (Laughing and groaning)- (Lachen und Grölen) The Russians Are Coming! The Russians Are Coming! (1966)
"Feed the nursery animals." That's done, thank heaven. Next, uh, "oil Myrtle?""Wenn Sie die Tiere in den Käfigen und Gehegen gefüttert haben, ölen Sie Myrtle." The Return of Ethel and Albert (1967)
Oil?Ölen? The Return of Ethel and Albert (1967)
According to my list, it says I'm to oil Myrtle.Hier auf dieser Liste steht: "Ölen Sie Myrtle." The Return of Ethel and Albert (1967)
Just be sure and give her a good oiling, will you?Sie müssen die Schildkröte gut einölen. The Return of Ethel and Albert (1967)
Oil Myrtle, brush Edgar.Ölen, Myrtle. Bürsten, glatt streichen, Edgar. The Return of Ethel and Albert (1967)
(Mighty Grandeur)(Höhnisches Grölen) The Heathens of Kummerow (1967)
(Bawl)(Grölen) The Heathens of Kummerow (1967)
When's the last time I asked Courtney to get oil for this damn thing?Wann hab ich Courtney das letzte Mal gesagt, er soll das Ding ölen? In the Heat of the Night (1967)
And on top of that, I got... this, uh... place.Ich hab eine Klimaanlage, die ich selbst ölen muss, und einen kaputten Schreibtisch. Und ich hab... diese, äh... Wohnung. In the Heat of the Night (1967)
I want every gun cleaned and oiled right away.Ich will, dass alle sofort die Gewehre säubern und einölen. Blue (1968)
We must oil that gate, Diego.Wir müssen das Tor ölen, Diego. Rosemary's Baby (1968)
Well, let's prepare the guns.Tja, dann lass uns mal die Kanonen ölen. Die Engel von St. Pauli (1969)
He's familiar with oiling.Er kennt sich aus mit dem Einölen, nicht wahr? Hunting Scenes from Bavaria (1969)
Who gave you permission to come ridin' across the face of my command yelling' like a fool?Wer hat Ihnen erlaubt, grölend durch meinen Abschnitt zu reiten? The Undefeated (1969)
That blasted bird needs oil.Den verdammten Vogel müsste man ölen. Adiós, Sabata (1970)
Listen to that crowd roar.Hören Sie das Grölen dieser Menge. Bananas (1971)
OK, ladies, I want some boiling water to get rid of that grease.Meine Damen, ich brauche kochendes Wasser zum Entölen. The Magnificent Seven Ride! (1972)
Come on, just. - Make Iygten.(sie grölen) Im dunklen Wald, wo hell das Bächlein singt... The Last Exploits of the Olsen Gang (1974)
You're smart to grease that barrel.Da tust du auch gut daran, den Lauf zu ölen. Aber sollen wir dir 'n guten Rat geben? A Genius, Two Partners and a Dupe (1975)
Horrible beast. Go on, get!Warum nehmen Sie nicht Ihre Tölen weg? A Genius, Two Partners and a Dupe (1975)
- You might need a little grease job.- Man sollte euch so richtig verölen. The Lost Honor of Katharina Blum (1975)
Get the oil.Ölen. Shao Lin men (1976)
I want them drunk, intoxicated and uninhibited, in every picture.Ich will nur besoffene und grölende, enthemmte, aus den Fugen geratene auf den Fotos haben. Private Vices, Public Pleasures (1976)
Grease.Ölen. Jabberwocky (1977)
Grease.Ölen. Jabberwocky (1977)
Bogan says the Borays do a lot of carrying on and chanting after a raiding party.Bogan sagt, die Borays treiben es ziemlich bunt und grölen nach einem Raubzug. The Magnificent Warriors (1978)
Well, we'll get some oil.Wir werden ihn ölen. The Kipper and the Corpse (1979)
You ought to get some oil on that thing.Das solltet ihr mal ölen. 1941 (1979)
- I do mending, washing... - Come.Ihre Motorräder ölen, ich kann waschen, bügeln... Escape to Athena (1979)
She's a Zen Buddhist.- Nichts mit Ölen, sie ist Buddhistin. The Cannonball Run (1981)
Deep thunder rolled around their shoresGrölender Donner umgab die Küsten Blade Runner (1982)
I thought I told you to grease those bearings.Du solltest die Halterung doch ölen. High Flying Steele (1984)
Have them scrubbed and oiled.Lass sie waschen und einölen. War of Illusions (1985)
[ grunting ] [ cheering ](Alle grölen aufgeregt) (Alle jubeln aufgeregt) Morons from Outer Space (1985)
That'd be a hoot, heh.Das wäre zum Grölen. Good Morning, Vietnam (1987)
It's caused by the special oils and spices in Al's body.Sie kommt von den Spezialölen und Aromastoffen in Als Körper. I'm Going to Sweatland (1988)
All of it happened in front of a howling crowd, and that is nothing.All das spielte sich vor einer gr ölenden Menge ab, aber das ist belanglos. The Accused (1988)
Now, in the cupboard by your bed... you'll find a feather and a small bottle of oil... so that you may oil the lock and hinges on the ante-room door.In Ihrem Nachttisch... finden Sie eine Feder und ein Fläschchen ÖI. Damit können Sie das Türschloss und die Scharniere ölen. Dangerous Liaisons (1988)
We'll tighten that up, and this needs a little oil.Das ziehen wir fest und dann ölen wir das hier. Nerd for a Day (1989)
Haven't you ever heard about the squeaky wheel getting the grease?Du weißt doch, dass man quie- tschende Räder mal ölen sollte. The Squeaky Wheel (1989)
Excuse me, would you mind putting some oil on my back?Entschuldigen Sie, könnten Sie mir den Rücken einölen? The Computer Show (1989)
[ INMATES CHEERING AND YELLING ](Insassen grölen und rufen) Sins of the Father (1990)
They were all chanting:Sie waren am Grölen: Viva Las Joey (1990)
At the other end, they're greasing up Mike Tyson.Am anderen Ende ölen sie gerade Mike Tyson ein. And Baby Makes Money (1990)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ดุเด็ดเผ็ดมัน(adv) furiously, See also: violently, intensely, Syn. ดุเดือด, รุนแรง, ร้ายแรง, ดุเดือดเลือดพล่าน, Example: การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นการขับเคี่ยวกันอย่างดุเด็ดเผ็ดมันระหว่างเจ้าของพื้นที่เดิมกับผู้สมัครหน้าใหม่
ดุเดือดเลือดพล่าน(adv) furiously, See also: violently, intensely, unrestrained, Syn. ดุเดือด, รุนแรง, ร้ายแรง, ดุเด็ดเผ็ดมัน, Example: ทั้งฝ่ายรัฐบาลและฝ่ายค้านโจมตีและตอบโต้กันอย่างดุเดือดเลือดพล่าน
ใจพระ(adj) kind, See also: kind-hearted, benevolent, compassionate, generous, Syn. ใจดี, Example: เขาได้ชื่อว่าเป็นสามีใจพระ ภรรยานอกใจก็ยังให้อภัย, Thai Definition: ไม่ถือโกรธ, มีใจกรุณา, ให้อภัยคนอื่นอยู่เสมอ
ความรุนแรง(n) violence, Example: ข้อขัดแย้งทางการค้าระหว่างไทยกับสหรัฐทวีความรุนแรงอย่างมากช่วงปี 2528 จนถึงต้นปี 2532, Thai Definition: ลักษณะที่มีความร้ายแรงมาก
เฮือก(adv) violently, Example: เสียงตอกโรงลิเกดังขึ้นอีกครั้ง โมสะดุ้งเฮือกเมื่อนึกถึงเวลาที่เขาจะต้องเริ่มงานอีกครั้ง, Thai Definition: คำประกอบอาการไหวหรือสะดุ้ง แสดงว่า ไหวอย่างแรง
ก่อการร้าย(v) terrorize, See also: cause terrorism, cause violence, Example: ชาวซิกพยายามใช้ปากีสถานเป็นฐานที่มั่น ลอบเข้าไปก่อการร้ายในรัฐปัญจาบของอินเดีย
ผีตายโหง(n) spirit of one who died a violent death, Example: ผีตายโหงเป็นวิญญาณของคนที่ตายเพราะอุบัติเหตุร้ายแรง, Count Unit: ตน, ตัว, Thai Definition: ผีที่ตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่นถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย
มีกะใจ(v) be kindhearted, See also: be thoughtful, be considerate, be benevolent, have the will, Syn. มีแก่ใจ, มีน้ำใจ, Example: แม้แม่จะต้องต่อสู้กับความรู้สึกของตนเองทั้งจากภายนอกและภายในอย่างนี้ แม่ก็ยังมีกะใจมาห่วงความรู้สึกฉัน, Thai Definition: เอาใจเผื่อแผ่
หิน(adj) cruel, See also: brutal, callous, inhumane, ruthless, heartless, malevolent, unkind, vicious, Syn. เหี้ยม, หินชาติ, โหดเหี้ยม
โหดร้าย(v) be cruel, See also: be ruthless, be heartless, be brutal, be callous, be inhumane, be malevolent, be unkind, b, Syn. โหดเหี้ยม, ใจร้าย, Ant. ใจดี, Example: พฤติกรรมของทหารนาซีโหดร้ายดุจคนเถื่อน
โหดร้าย(adv) brutally, See also: cruelly, ruthlessly, heartlessly, callously, inhumanely, malevolently, unkindly, viciously, Syn. ร้ายกาจ, โหดเหี้ยม, อำมหิต, Example: รัฐมนตรีอินเดียก็ถูกระเบิดสังหารอย่างโหดร้าย
อาละวาด(v) act madly, See also: act wildly, act violently, Syn. แผลงฤทธิ์, ออกฤทธิ์ออกเดช, Example: คนพิษสุราเรื้อรังอาละวาดปาแก้วในห้องคนป่วย, Thai Definition: ทำเกะกะระราน, แสดงอาการดุร้าย เอะอะตึงตัง หรือคลุ้มคลั่ง
ความกรุณาปรานี(n) kindness, See also: benevolence, compassion, sympathy, mercy, pity, Syn. ความกรุณา, ความปรานี, ความเมตตากรุณา, Example: ความกรุณาจะเกิดขึ้นเมื่อเราตระหนักถึงความทุกข์ของผู้อื่นและปรารถนาที่จะช่วยเหลือ
ความเห็นอกเห็นใจ(n) sympathy, See also: compassion, condolence, Syn. ความเห็นใจ, ความเข้าใจ, Example: ครอบครัวของผู้ตายได้รับความเห็นอกเห็นใจจากชาวบ้านเป็นอย่างมาก, Thai Definition: ความร่วมรู้สึกในใจหรือเข้าใจความรู้สึกของผู้อื่น
เกกมะเหรก(v) be insolent, See also: be delinquent, misbehave, be quarrelsome, be intractable, Syn. เกเร, เกกมะเหรกเกเร, เกเรเกตุง, Example: ผู้ปกครองควรจะหาเหตุผลอย่างรอบคอบหากเด็กที่เคยว่านอนสอนง่ายเกิดเกกมะเหรกขึ้นมา, Thai Definition: มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้งชอบรังแกและเอาเปรียบเขา
กุกะมะเทิ่ง(v) be insolent, See also: be crude, Syn. ทะลึ่งตึงตัง, Example: เขาเป็นผู้ชายกุกะมะเทิ่ง ทำให้ไม่มีใครกล้าเล่นกับเขา
เกียจคร้าน(adj) lazy, See also: idle, inactive, indolent, Syn. ขี้เกียจ, ขี้คร้าน, คร้าน, Ant. ขยัน, ขยันขันแข็ง, Example: คนที่มีเวลาว่างมากแล้วก็ไม่รู้จะทำอะไร เป็นคนเกียจคร้านบ้าง เป็นคนที่ไม่ฉลาดบ้าง ถึงต้องจัดให้เวลาว่างนี้เป็นประโยชน์, Thai Definition: ความรู้สึกไม่อยากจะทำหรือคิดหรือไม่อยากแสดงอาการใดๆ
เกียจคร้าน(v) be lazy, See also: be indolent, be idle, be slothful, be inert, be inactive, Syn. ขี้เกียจ, ขี้คร้าน, คร้าน, Ant. ขยัน, ขยันขันแข็ง, Example: คนบางพวกเกียจคร้านที่จะประกอบสัมมาอาชีพ คอยจ้องแต่จะลักขโมย เบียดเบียนคนอื่น, Thai Definition: ความรู้สึกไม่อยากจะทำหรือคิดหรือไม่อยากแสดงอาการใดๆ
ความอนุเคราะห์(v) assistance, See also: help, aid, favour, benevolence, Syn. ความช่วยเหลือ, ความเอื้อเฟื้อ, ความเกื้อหนุน, ความเจือจุน, Example: วงโยธวาทิต โรงเรียนเทพบดินทร์วิทยาเริ่มก่อตั้งเมื่อ ปี 2537 โดยได้รับความอนุเคราะห์สนับสนุนจากหลายท่าน
ความอารี(n) generosity, See also: kindness, benevolence, benignancy, helpfulness, hospitableness, Syn. ความเอื้อเฟื้อ, ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, Example: คนในชนบทจะมีน้ำใจไมตรีหรือมีความอารีเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ แม้แต่กับคนแปลกหน้าที่ไม่รู้จักกัน, Thai Definition: การมีแก่ใจเอื้อเฟื้อ, การมีใจเผื่อแผ่
มีน้ำใจ(v) have the will, See also: be considerate, be thoughtful, be willing to, be benevolent, be kind-hearted, Syn. เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, Ant. แล้งน้ำใจ, Example: เขามีน้ำใจช่วยเหลือฉันมาตลอด จนฉันรู้สึกเกรงใจ
อวดกล้า(v) be brazen, See also: be impudent, be insolent, be unashamed, be unabashed, be audacious, be bold, Ant. กลัว, ขลาดกลัว, Example: เขาอวดกล้ามากเกินไปเลยถูกหัวหน้าสั่งพักงาน, Thai Definition: แสดงว่าตนนั้นกล้าหาญ
ง่วง(v) be sleepy, See also: be drowsy, be somnolent, be dozy, Syn. ง่วงนอน, อยากนอน, Example: หลังจากการเดินทางอันยาวนานทำให้ฉันง่วงและหลับไปในเวลาอันรวดเร็ว, Thai Definition: อาการที่ร่างกายอยากนอน
ง่วงงุน(v) be sleepy, See also: be drowsy, be somnolent, be dozy, Syn. ง่วง, ง่วงซึม, ง่วงนอน, Example: เขาง่วงงุนเนื่องจากอดนอนมาสองคืนแล้ว
ง่วงนอน(v) be sleepy, See also: be drowsy, be somnolent, be dozy, Syn. ง่วง, อยากนอน, Example: เขาเข้านอนแต่หัวค่ำเนื่องจากเขาง่วงนอน
ง่วงเหงา(v) be sleepy, See also: be drowsy, be somnolent, be dozy, Syn. ง่วง, ง่วงซึม, ซึม, ซึมเซา, ง่วงงุน, เซื่องซึม, Ant. กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง, Example: การที่ต่อมทอมซิลอักเสบบ่อยทำให้เด็กขาดเรียน อ่อนเพลีย ง่วงเหงาและการรับรู้ไม่สมบูรณ์, Thai Definition: ลักษณะง่วงซึมไม่กระปรี้กระเปร่า
ง่วงเหงาหาวนอน(v) be drowsy, See also: be sleepy, be dozy, be somnolent, be listless, Syn. ง่วง, ง่วงนอน, เซื่องซึม, ซึม, ซึมเซา, ง่วงซึม, Ant. ตื่นตัว, ว่องไว, กระฉับกระเฉง, กระปรี้กระเปร่า, Example: วันนี้ผมรู้สึกง่วงเหงาหาวนอนอย่างไรชอบกล, Thai Definition: มีอาการซึมเซาอยากนอนมาก
งัวเงีย(v) be sleepy, See also: be drowsy, be somnolent, be dozy, Syn. สะลึมสะลือ, ง่วง, Ant. ตื่น, Example: นพพรงัวเงียขึ้นมาจากเตียงแล้วเดินรี่เข้ามาหอมแก้มลูกชาย, Thai Definition: อาการที่คนแรกตื่นยังง่วงอยู่
เงื่อง(adj) sluggish, See also: slothful, slow, tardy, inactive, indolent, Syn. เชื่อง, เชื่องช้า, เงื่องๆ, เงื่องหงอย, Ant. รวดเร็ว, ว่องไว, กระฉับกระเฉง, Example: เขาเป็นคนเงื่องหงอย
เงื่องหงอย(adv) slothful, See also: sluggish, slow, inactive, tardy, indolent, Syn. เซื่องๆ, เฉื่อยชา, ซึมเซา, เซื่องซึม, Ant. ว่องไว, กระฉับกระเฉง, กระตือรือร้น, Example: เราเดินกลับเข้าบ้านอย่างเงื่องหงอย, Thai Definition: ซึมเซาไม่ชื่นบาน
แผ่เผื่อ(v) be generous, See also: be liberal, be magnanimous, be broad-minded, be philanthropic, be benevolent, Syn. เผื่อแผ่, เจือจาน, โอบอ้อมอารี, แบ่งปัน, Ant. ตระหนี่, ขี้เหนียว, Example: ถ้าฐานะของเราดีกว่านี้เราคงจะช่วยเหลือตัวเองได้ และแผ่เผื่อให้ผู้อื่นได้ด้วย, Thai Definition: ให้ประโยชน์แก่ผู้อื่นด้วยความโอบอ้อมอารี
แผ่เผื่อ(v) be generous, See also: be benevolent, be kind, be humane, be liberal, Syn. เผื่อแผ่, Ant. ตระหนี่, ขี้เหนียว, Example: ้ถ้าเก็บความรู้เอาไว้กับตัวเอง ความรู้จะไม่เพิ่มพูน ควรนำเผยแพร่แผ่เผื่อให้ผู้อื่นทำให้ความรู้ไม่สูญแต่กลับยิ่งงอกงาม, Thai Definition: ให้ประโยชน์แก่ผู้อื่นด้วยความโอบอ้อมอารี
แผ่เมตตา(v) be compassionate, See also: think benevolently or kindly of, extend loving kindness to all, wish happiness (to all cre, Example: เราควรฝึกให้เยาวชนรุ่นหลังรู้จักเสียสละ แผ่เมตตา แล้วจะมีความสุข, Thai Definition: ปรารถนาให้ผู้อื่นมีความสุข
พระคุณ(n) favour, See also: kindness, benevolence, Syn. บุญคุณ, Example: ทางแผนกอนุบาลได้จัดพิธีไหว้ครูขึ้น เพื่อให้นักเรียนได้ระลึกถึงพระคุณของคุณครู
แพ่น(v) intrude violently, See also: rush in, dash, Example: เขาแพ่นเข้าไปถึงห้องแต่งตัวของเธอจนทำให้เธอตกใจร้องเอะอะโวยวาย, Thai Definition: พรวดพราดเข้าไป
ปึงปัง(v) become angry, See also: be wrathful, rage, become violent, Syn. โกรธ, ฉุนเฉียว, โมโห, Example: เขาปึงปังกับฉันทั้งที่ฉันยังไม่รู้เรื่องอะไรเลย, Thai Definition: แสดงความโกรธด้วยการเอ็ดอึง
มีแก่ใจ(v) have the will, See also: be considerate, be thoughtful, be willing to, be benevolent, be kind-hearted, Syn. มีน้ำใจ, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, ใจดี, Ant. แล้งน้ำใจ, Example: โรงเรียนนั้นมีแก่ใจออกปากให้ยืมเต็นท์, Thai Definition: มีใจชอบช่วยผู้อื่น
มีแก่ใจ(v) have the will, See also: be considerate, be thoughtful, be willing to, be benevolent, be kind-hearted, Syn. มีน้ำใจ, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, ใจดี, Ant. แล้งน้ำใจ, Example: โรงเรียนนั้นมีแก่ใจออกปากให้ยืมเต็นท์, Thai Definition: มีใจชอบช่วยผู้อื่น
สักหลาด(n) woolen fabric, See also: flannel, felt, Example: ขนปุยสามารถนำไปใช้ทำผ้าซึมซับ ทำเบาะผ้าสักหลาด พรม วัตถุระเบิด และอุตสาหกรรม เซลลูโลส, Thai Definition: ผ้าที่ทำด้วยขนสัตว์ จากการทอหรืออัด
เอกภาพ(n) unity, See also: integrity, wholeness, Example: สื่อมวลชนต้องทำหน้าที่ของตนอย่างรอบคอบ เพื่อมุ่งหมายสร้างเอกภาพให้เกิดขึ้นแก่ภาพรวมมากกว่าสร้างความขัดแย้ง, Thai Definition: ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, ความสอดคล้องกลมกลืนกัน, Notes: (อังกฤษ)
อาน(adv) greatly, See also: violently, badly, Thai Definition: มาก
สันหลังยาว(adj) lazy, See also: indolent, slothful, idle, Syn. ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, Ant. ขยัน, Example: เขาทำตัวเป็นคนสันหลังยาว จึงเป็นที่น่ารังเกียจของคนในบ้าน, Thai Definition: ที่มีความเกียจคร้านไม่อยากทำงานหรือทำสิ่งต่างๆ
ตายโหง(v) die a violent death, See also: die unnaturally, Example: เธอตายโหงจากอุบัติเหตุรถชนเมื่อเดือนที่แล้ว, Thai Definition: ตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่น ถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย
ถมึงทึง(adv) fiercely, See also: seriously, savagely, viciously, violently, solemnly, gravely, sulkily, Syn. น่ากลัว, ขมึงทึง, Example: เธอจ้องมองลุงผิวอย่างถมึงทึง พลางตะโกนเสียงดัง, Thai Definition: ลักษณะหน้าตาที่บูดบึ้ง ไม่ยิ้มแย้ม, หน้าตาน่ากลัว
ถึงพริกถึงขิง(adv) at it hammer and tongs, See also: strongly, violently, seriously, fiercely, Syn. เผ็ดร้อนรุนแรง, รุนแรง, Example: ลำตัดคณะนี้เล่นถึงพริกถึงขิงดีจริง
ใจกว้าง(v) be generous, See also: be high-minded, be broad-minded, be charitable, be liberal, be magnanimous, be benevolent, , Syn. ใจอารี, เอื้อเฟื้อ, เมตตากรุณา, Ant. ใจแคบ, Example: ผู้ใหญ่ควรจะใจกว้าง ให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ที่อ่อนวัยกว่า, Thai Definition: มีความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
ใจดี(v) be kind, See also: be benevolent, be kind-hearted, be good-natured, be generous, Syn. ใจอารี, เมตตา, กรุณา, Ant. ใจร้าย, ดุร้าย, โหด, Example: เขาใจดีมากที่ยอมให้เราเข้าไปอาศัยอยู่ในบ้านของเขา, Thai Definition: มีใจเมตตากรุณา
ใจดี(adj) kind-hearted, See also: kind, good-natured, good-hearted, generous, benevolent, Syn. ใจอารี, เมตตา, กรุณา, Ant. ใจร้าย, ดุร้าย, โหด, Example: คนไทยเราได้ชื่อว่าเป็นคนใจดี ยิ้มเก่ง ให้อภัยคนง่าย และเป็นมิตรอยู่เสมอ, Thai Definition: มีเมตตา, เป็นมิตร
ใจบุญ(adj) kind-hearted, See also: generous, kind, charitable, benevolent, bountiful, benign, Syn. ใจดี, Ant. ใจบาป, ใจชั่ว, Example: พระครูได้นำรถยนต์ออกไปรับอาหารและสิ่งของจากคนใจบุญที่บริจาคช่วยเหลือทางวัด
ใจบุญ(v) have kind heart, See also: be kind-hearted, be good-natured, be kind, be benevolent, be generous, Syn. ใจดี, Ant. ใจบาป, ใจชั่ว, Example: แม่มักจะใจบุญสุนทานกับคนยากไร้เสมอ, Thai Definition: มีใจฝักใฝ่ในการบุญ, มีเมตตากรุณา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาละวาด[ālawāt] (v) EN: act madly ; act wildly ; act violently ; run amok ; run rampage ; create a disturbance ; bully ; bluster  FR: semer le désordre
อาน[ān] (adv) EN: violently ; brutally ; badly ; black and blue  FR: violemment ; brutalement
เชื่องช้า[cheūangchā] (v) EN: be tardy ; be slow ; be inactive ; be unhurried ; be torpid ; be lethargic  FR: être d'un naturel indolent ; être nonchalant
เฉื่อยชา[cheūaychā] (v) EN: be inactive ; be slow ; be inert ; be sluggish   FR: être lent ; être indolent ; lambiner
ดุ[du] (adj) EN: fierce ; ferocious ; cruel ; violent ; savage ; wild ; unfriendly ; malicious  FR: féroce ; cruel ; sauvage ; méchant ; agressif
เอกภาพ[ēkkaphāp] (n) EN: unity ; integrity ; uniformity ; wholeness ; solidarity  FR: unité [ f ]
เอื่อย[eūay] (adj) EN: sluggish ; indolent ; slouchy ; slow ; soft ; light  FR: indolent
เฮือก[heūak] (adv) EN: with violence ; violently ; abruptly  FR: brutalement ; brusquement
หิน[hin] (adj) EN: cruel ; brutal ; callous ; inhumane ; ruthless ; heartless ; malevolent ; unkind ; vicious ; merciless  FR: cruel ; dur ; impitoyable ; sans merci ; sans pitié
โหง[hōng] (v) EN: die a violent death ; die an unnatural death  FR: mourir de mort violente
ใจบุญ[jaibun] (x) EN: kind-hearted ; generous ; kind ; charitable ; benevolent ; bountiful ; benign ; pious  FR: vertueux ; charitable ; pieux ; bon ; généreux ; bienveillant
ใจดี[jaidī] (adj) EN: kind ; nice ; good-hearted ; generous ; benevolent ; kindhearted = kind-hearted ; good-natured ; benign  FR: bon ; gentil ; charitable ; généreux ; aimable ; doux ; qui a du coeur ; au coeur généreux ; brave ; amène ; affable ; plaisant
ใจกว้าง[jaikwāng] (adj) EN: generous ; broad-minded ; liberal ; magnanimous ; open-minded ; receptive ; forgiving ; high-minded ; charitable ; benevolent ; large-minded  FR: généreux ; magnanime ; tolérant ; à l'esprit ouvert ; large d'esprit
จดหมายแสดงความเสียใจ[jotmāi sadaēng khwām sīajai] (n, exp) EN: letter of condolence ; condolence letter  FR: lettre de condoléances [ f ]
จู่โจม[jūjōm] (v) EN: attack ; burst into ; intrude ; assault ; make a sudden and violent attack
กำแหง[kamhaēng] (v) EN: dare ; have the effrontery ; have the nerve ; mutiny ; be insolent ; be intense  FR: oser ; avoir l'audace
กำเริบ[kamroēp] (v) EN: mutiny ; be insolent ; be intense ; insubordinate ; run wild ; take liberties ; be overconfident  FR: s'enhardir
การรับของโจร[kān rap khøngjōn] (n, exp) EN: receiving stolen goods
การทำบุญทำทาน[kān thambun tham thān] (n, exp) EN: charity ; making merits and virtue ; benevolence
กรุณา[karunā] (adj) EN: benevolent ; mercyful ; kind  FR: aimable ; généreux ; gentil
เกกมะเหรก[kēkmarēk] (v) EN: be insolent ; be delinquent ; misbehave ; be quarrelsome ; be intractable  FR: être un bon à rien
ขี้คร้าน[khīkhrān] (adj) EN: lazy ; indolent ; slothfull (lit.)  FR: indolent ; paresseux
ขี้เกียจ[khīkīet] (adj) EN: lazy ; indolent ; idle ; inactive  FR: paresseux ; indolent ; fainéant ; inactif ; oisif
ของโจร[khøng jōn] (n, exp) EN: stolen goods
ของกลาง[khøngklāng] (n) EN: property in dispute ; common property in dispute ; stolen property ; corpus deficit
คร้าน[khrān] (adj) EN: lazy ; indolent ; indifferent ; slothful (lit.)  FR: paresseux ; indolent
เคร่งขรึม[khrengkhreum] (adj) EN: solemn ; serious ; stern ; grave ; austere ; seriouslooking  FR: sérieux ; austère ; solennel
ขรึม[khreum] (adj) EN: reserved ; grave ; serious ; solemn ; stern  FR: grave ; sérieux ; sévère ; posé ; solennel
ความเฉื่อยชา[khwām cheūaychā] (n) EN: sluggishness ; laziness ; indolence ; idleness ; inactivity ; inertia  FR: paresse [ f ] ; fainéantise [ f ] ; indolence [ f ] ; inertie [ f ]
ความจริงจัง[khwām jingjang] (n) EN: seriousness ; earnestness ; solemnity ; gravity  FR: sérieux [ m ] ; gravité [ f ] ; solennité [ f ]
ความกรุณาปรานี[khwām karunā] (n) EN: kindness ; benevolence ; compassion ; sympathy ; mercy ; pity  FR: bienveillance [ f ] ; sympathie [ f ]
ความขี้เกียจ[khwām khīkīet] (n) EN: laziness ; slothfulness ; indolence ; inactivity  FR: paresse [ f ] ; fainéantise [ f ] ; indolence [ f ]
ความไม่รุนแรง[khwām mai runraēng] (n, exp) EN: nonviolence ; non-violence  FR: non-violence [ f ]
ความรุนแรง[khwām runraēng] (n) EN: violence  FR: violence [ f ] ; dureté [ f ] ; intensité [ f ] ; sévérité [ f ] ; rigueur [ f ]
ความรุนแรงภายในครอบครัว[khwām runraēng phāinai khrøpkhrūa] (n, exp) EN: domestic abuse  FR: violences conjugales [ fpl ]
ความรู้สึกสะเทือนใจ[khwām rūseuk satheūoenjai] (n, exp) EN: sympathy ; compassion ; condolence
เกียจ[kīet] (adj) EN: lazy ; idle ; indolent  FR: nonchalant ; indolent
เกียจคร้าน[kīetkhrān] (adj) EN: lazy ; idle ; inactive ; indolent  FR: paresseux ; oisif
ก่อการร้าย[køkān rāi] (v, exp) EN: terrorize ; cause terrorism ; cause violence  FR: causer des violences
เกรงขาม[krēngkhām] (adj) EN: solemn ; dignified ; grave ; stately  FR: solennel ; digne ; majestueux
ลมแดง[lomdaēng] (n) EN: windstorm ; storm ; tempest ; squall ; gale ; hard storm  FR: tempête [ f ] ; vent violent [ m ]
ลวนลาม[lūanlām] (v) EN: take liberties with ; molest ; assault  FR: être impertinent ; être insolent ; prendre des libertés avec qqn.
มโหฬาร[mahōlān] (adj) EN: vast ; grand ; spacious ; magnificent ; enormous ; gigantic ; great ; huge ; immense ; grand ; on a grand scale ; solemn  FR: gigantesque ; colossal ; démesuré ; énorme ; immense ; grandiose ; monstre ; incommensurable ; cyclopéen (litt.) ; spectaculaire ; solennel
มโหฬาร[mahōlān] (adv) EN: grandly ; greatly ; elegantly ; ceremoniously  FR: solennellement ; cérémonieusement
ไม่รุนแรง[mai runraēng] (adj) FR: non-violent
มักง่าย[mak-ngāi] (adj) EN: careless ; negligent ; given to makeshift ; rough-and-ready  FR: négligent ; indolent
น่าชัง[nāchang] (v) EN: be hateful ; be malicious ; be malevolent
น่าชัง[nāchang] (adj) EN: hateful ; malicious ; malevolent  FR: abominable
หนังที่มีความรุนแรง[nang thī mī khwām runraēng] (n, exp) EN: violent film  FR: film violent [ m ]
เนือย[neūay] (adj) EN: sluggish ; slack ; slow  FR: indolent ; apathique

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
olen
bolen
colen
dolen
golen
holen
molen
nolen
polen
rolen
tolen
doolen
jolene
olenik
smolen
stolen
tholen
woolen
dolence
kolenda
molenda
olender
olenick
violent
violent
woolens
bolender
indolent
insolent
molenaar
redolent
smolensk
violence
wolenzac
insolence
smolenski
somnolent
tolentino
violently
violently
volentine
wholeness
benevolent
bolenbaugh
condolence
malevolent
moskolenko
nonviolent
somnolence
wolenzac's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
stolen
woolen
violent
woolens
gasolene
indolent
insolent
redolent
violence
indolence
insolence
redolence
somnolent
violently
benevolent
condolence
indolently
insolently
malevolent
somnolence
benevolence
condolences
malevolence
nonviolence
somnolently
benevolently
malevolently

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[ní, ㄋㄧˊ, ] woolen material #135 [Add to Longdo]
[qiáng, ㄑㄧㄤˊ, / ] strong; powerful; better; slightly more than; vigorous; violent; surname Qiang #391 [Add to Longdo]
强烈[qiáng liè, ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄝˋ,   /  ] intense; (violently) strong #1,618 [Add to Longdo]
厉害[lì hai, ㄌㄧˋ ㄏㄞ˙,   /  ] difficult to deal with; difficult to endure; ferocious; radical; serious; terrible; tremendous; violent #2,697 [Add to Longdo]
[měng, ㄇㄥˇ, ] ferocious; suddenly; fierce; violent; abrupt #3,195 [Add to Longdo]
[shàn, ㄕㄢˋ, ] good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect #3,881 [Add to Longdo]
暴力[bào lì, ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ,  ] violence; (use) force; violent #4,173 [Add to Longdo]
[è, ㄜˋ, / ] evil; vice; wicked; malevolent; malignant; pernicious; fierce #4,184 [Add to Longdo]
[bào, ㄅㄠˋ, ] sudden; violent; cruel; to show or expose; to injure; surname Bao #4,423 [Add to Longdo]
慈善[cí shàn, ㄘˊ ㄕㄢˋ,  ] benevolent; charitable #5,412 [Add to Longdo]
[róng, ㄖㄨㄥˊ, / ] velvet; woolen #5,735 [Add to Longdo]
[xiōng, ㄒㄩㄥ, / ] vicious; fierce; terrible; fearful; violence; murder; criminal; murderer #5,748 [Add to Longdo]
[ào, ㄠˋ, ] proud; overbearing; insolent; arrogant #5,966 [Add to Longdo]
风暴[fēng bào, ㄈㄥ ㄅㄠˋ,   /  ] storm; violent commotion; fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc) #6,376 [Add to Longdo]
[jī, ㄐㄧ, ] to arouse; to incite; to excite; to stimulate; sharp; fierce; violent #7,301 [Add to Longdo]
剧烈[jù liè, ㄐㄩˋ ㄌㄧㄝˋ,   /  ] violent; acute; severe; fierce #7,568 [Add to Longdo]
突击[tū jī, ㄊㄨ ㄐㄧ,   /  ] make a sudden and violent attack; do a crash job #7,901 [Add to Longdo]
猛烈[měng liè, ㄇㄥˇ ㄌㄧㄝˋ,  ] fierce; violent (criticism etc) #8,160 [Add to Longdo]
迅猛[xùn měng, ㄒㄩㄣˋ ㄇㄥˇ,  ] quick and violent #9,495 [Add to Longdo]
羊毛[yáng máo, ㄧㄤˊ ㄇㄠˊ,  ] fleece; wool; woolen #10,965 [Add to Longdo]
王道[wáng dào, ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ,  ] the Way of the King; statecraft; benevolent rule; virtuous as opposed to the Way of Hegemon 霸道 #11,691 [Add to Longdo]
[bì, ㄅㄧˋ, / ] die violently #14,479 [Add to Longdo]
[hàn, ㄏㄢˋ, ] heroic; intrepid; valiant; dauntless; fierce; ferocious; violent #14,901 [Add to Longdo]
[duō, ㄉㄨㄛ, ] quiver; woolen cloth #14,991 [Add to Longdo]
汹涌[xiōng yǒng, ㄒㄩㄥ ㄩㄥˇ,   /  ] to surge up violently (of ocean, river, lake etc); turbulent #16,475 [Add to Longdo]
赃款[zāng kuǎn, ㄗㄤ ㄎㄨㄢˇ,   /  ] booty; stolen goods #17,298 [Add to Longdo]
[yún, ㄩㄣˊ, ] common rue (Ruta graveolens), an evergreen aromatic bush of the citrus family #19,242 [Add to Longdo]
沉痛[chén tòng, ㄔㄣˊ ㄊㄨㄥˋ,  ] grief; remorse; deep in sorrow; bitter (anguish); profound (condolences) #21,501 [Add to Longdo]
[biāo, ㄅㄧㄠ, / ] variant of 飆|飙; violent wind; whirlwind; (used in give names) #21,647 [Add to Longdo]
赃物[zāng wù, ㄗㄤ ㄨˋ,   /  ] booty; stolen property #21,786 [Add to Longdo]
行凶[xíng xiōng, ㄒㄧㄥˊ ㄒㄩㄥ,   /  ] violent crime; to perpetrate; to do violence; to assault #22,108 [Add to Longdo]
强暴[qiáng bào, ㄑㄧㄤˊ ㄅㄠˋ,   /  ] violent #23,441 [Add to Longdo]
仁慈[rén cí, ㄖㄣˊ ㄘˊ,  ] benevolent; charitable; kind; kindly; kindness; merciful #24,292 [Add to Longdo]
慈祥[cí xiáng, ㄘˊ ㄒㄧㄤˊ,  ] kindly; benevolent (often of older person) #24,761 [Add to Longdo]
追缴[zhuī jiǎo, ㄓㄨㄟ ㄐㄧㄠˇ,   /  ] to recover (stolen property); to pursue and force sb to give back the spoils #25,610 [Add to Longdo]
线圈[xiàn quān, ㄒㄧㄢˋ ㄑㄩㄢ, 线  /  ] solenoid (electrical engineering); coil #26,126 [Add to Longdo]
敌视[dí shì, ㄉㄧˊ ㄕˋ,   /  ] hostile; malevolence; antagonism; to view as enemy; to stand against #27,189 [Add to Longdo]
失窃[shī qiè, ㄕ ㄑㄧㄝˋ,   /  ] to lose by theft; to have one's property stolen #27,686 [Add to Longdo]
凶悍[xiōng hàn, ㄒㄩㄥ ㄏㄢˋ,   /  ] violent; fierce and tough; shrewish (woman) #28,333 [Add to Longdo]
销赃[xiāo zāng, ㄒㄧㄠ ㄗㄤ,   /  ] to dispose of stolen goods #30,175 [Add to Longdo]
吊唁[diào yàn, ㄉㄧㄠˋ ㄧㄢˋ,   /  ] to offer condolence (for the deceased); to condole with #30,641 [Add to Longdo]
风起云涌[fēng qǐ yún yǒng, ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄩㄣˊ ㄩㄥˇ,     /    ] lit. rising winds, scudding clouds (成语saw); turbulent times; violent development #30,683 [Add to Longdo]
鏖战[áo zhàn, ㄠˊ ㄓㄢˋ,   /  ] bitter fighting; a violent battle #31,736 [Add to Longdo]
暴怒[bào nù, ㄅㄠˋ ㄋㄨˋ,  ] violent rage; fury #33,189 [Add to Longdo]
善心[shàn xīn, ㄕㄢˋ ㄒㄧㄣ,  ] kindness; benevolence; philanthropy; virtuous intentions #34,378 [Add to Longdo]
死灰复燃[sǐ huī fù rán, ㄙˇ ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ ㄖㄢˊ,     /    ] lit. ashes burn once more (成语 saw); fig. sb lost returns to have influence; sth malevolent returns to haunt one #35,793 [Add to Longdo]
毙命[bì mìng, ㄅㄧˋ ㄇㄧㄥˋ,   /  ] meet violent death; get killed #37,126 [Add to Longdo]
修罗[xiū luó, ㄒㄧㄡ ㄌㄨㄛˊ,   /  ] Asura, malevolent spirits in Indian mythology #37,357 [Add to Longdo]
横冲直撞[héng chōng zhí zhuàng, ㄏㄥˊ ㄔㄨㄥ ㄓˊ ㄓㄨㄤˋ,     /    ] lit. bashing sideways and colliding straight on (成语 saw); to push through shoving and bumping; to barge; to charge around violently #39,162 [Add to Longdo]
五常[wǔ cháng, ㄨˇ ㄔㄤˊ,  ] five constant virtues of Confucianism, namely benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信; five cardinal relationships of Confucianism (between ruler and subject, father and son, husband and wife, brothers, friends); five phas #39,436 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
暴挙[ぼうきょ, boukyo] TH: ความรุนแรง  EN: violence

German-Thai: Longdo Dictionary
sich erholen(vt) |erholte sich, hat sich erholt| พักฟื้น, พักผ่อน(ช่วงเวลาพักยาวนานกว่า sich ausruhen และโดยมากหมายถึงพักหลังจากป่วยไข้หรือการทำงานหนัก) เช่น Sie sollen sich im Urlaub ganz von der Arbeit erholen. คุณควรพักฟื้นจากการทำงานในช่วงพักร้อนซะ, See also: Related: sich ausruhen
Alkoholentzugsklinik(n) |die, pl. Alkoholentzugskliniken| สถานบำบัดผู้ติดเหล้าแอลกอฮอล์
Polen(n, uniq) |die, nur Sg.| ประเทศโปแลนด์ เช่น Polen hat sich zum siebten Mal für die Endrunde einer FußballWeltmeisterschaft qualifiziert., Syn. die Republik Polen

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schwefelgehalt { m } | Schwefelgehalt bei Mineralölensulphur content | sulphur content for mineral oils [Add to Longdo]
brüllen; grölen | brüllend; grölend | gebrüllt; gegrölt | vor Lachen brüllen | vor Schmerz brüllento bellow | bellowing | bellowed | to roar with laughter | to scream with pain [Add to Longdo]
einölento anoint [Add to Longdo]
grölen | grölend | gegrölt | grölt | grölteto bawl | bawling | bawled | bawls | grawled [Add to Longdo]
ölen | ölend | geölt | er/sie ölt | ich/er/sie ölte | er/sie hat/hatte geöltto oil | oiling | oiled | he/she oils | I/he/she oiled | he/she has/had oiled [Add to Longdo]
ölen | geölt | ölend | ölt | ölteto lubricate | lubricated | lubricating | lubricates | lubricated [Add to Longdo]
schmieren; abschmieren; ölen | schmierend | geschmiertto lubricate; to lube | lubricating | lubricated [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[もの(P);もん, mono (P); mon] (n) (1) (uk) (sl) stock; products; (2) stolen goods; loot; spoils #417 [Add to Longdo]
[じん(P);にん, jin (P); nin] (n) (1) (じん only) benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; compassion; humanity; charity; (2) (じん only) human; (3) kernel; (4) (じん only) (See 核小体) nucleolus; (P) #1,552 [Add to Longdo]
[とく, toku] (n) (1) virtue; (2) benevolence; (3) (See 得・とく・1) profit; benefit; advantage #2,249 [Add to Longdo]
暴力[ぼうりょく, bouryoku] (n) violence; mayhem; (P) #4,432 [Add to Longdo]
ふん;ふうん;ふーん[fun ; fuun ; fu-n] (int) (1) hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish; (pref) (2) (ふん only) roughly; harshly; violently #5,145 [Add to Longdo]
激しい(P);劇しい;烈しい[はげしい, hageshii] (adj-i) violent; vehement; intense; furious; tempestuous; (P) #5,207 [Add to Longdo]
暴行[ぼうこう, boukou] (n, vs) assault; outrage; act of violence; (P) #8,843 [Add to Longdo]
訴える[うったえる, uttaeru] (v1, vt) (1) to raise; to bring to (someone's attention); (2) (See 理性に訴える) to appeal to; to call for; (3) to complain; (4) to sue (a person); to take someone to court; (5) (See 暴力に訴える) to resort to (e.g. arms, violence); (P) #12,343 [Add to Longdo]
乱暴(P);亂暴(oK)[らんぼう, ranbou] (adj-na, n, vs) rude; violent; rough; lawless; unreasonable; reckless; (P) #14,074 [Add to Longdo]
加害[かがい, kagai] (n, vs) assault; violence; damaging (someone) #14,240 [Add to Longdo]
強襲[きょうしゅう, kyoushuu] (n, vs) assault; violent attack #15,648 [Add to Longdo]
酷い(P);非道い[ひどい, hidoi] (adj-i) (uk) cruel; awful; severe; very bad; serious; terrible; heavy; violent; (P) #16,224 [Add to Longdo]
傲慢;ごう慢;強慢(iK)[ごうまん, gouman] (adj-na, n) pride; haughtiness; arrogance; insolence; hubris #19,699 [Add to Longdo]
えずい[ezui] (adj-i) (1) unpleasant; uncomfortable; (2) frightening; (3) cruel; rude; violent; wild [Add to Longdo]
おやじ狩り[おやじがり, oyajigari] (n) street violence against middle-aged men [Add to Longdo]
お悔やみ申し上げます[おくやみもうしあげます, okuyamimoushiagemasu] (exp) my condolences; my deepest sympathy [Add to Longdo]
お気の毒に[おきのどくに, okinodokuni] (exp) my sympathies; that's too bad; my condolences [Add to Longdo]
ぐらっと[guratto] (adv) (on-mim) shaking violently [Add to Longdo]
ぐらり[gurari] (adv-to, adv) shaking violently [Add to Longdo]
ご愁傷様;ご愁傷さま[ごしゅうしょうさま, goshuushousama] (exp) (See ご愁傷様でございます) my condolences [Add to Longdo]
ご愁傷様でございます;御愁傷様でございます[ごしゅうしょうさまでございます, goshuushousamadegozaimasu] (exp) my condolences [Add to Longdo]
どぎつい[dogitsui] (adj-i) gaudy; loud; garish; violent; harsh [Add to Longdo]
どら[dora] (n-pref, n) (1) loafing; indolent; lazy; debauched; profligate; (int) (2) hey [Add to Longdo]
ばしばし[bashibashi] (adv, adv-to) (1) (on-mim) (from the sound of beating or striking) violently; without holding anything back; (2) (on-mim) firmly; resolutely [Add to Longdo]
ぶん投げる;打ん投げる[ぶんなげる, bunnageru] (v1, vt) to throw (strongly, violently, etc.) [Add to Longdo]
むんず[munzu] (adv-to) strongly; violently; with all one's strength [Add to Longdo]
やけに[yakeni] (adv) (sl) (from 自棄) awfully; frightfully; desperately; violently [Add to Longdo]
アカヒメジ[akahimeji] (n) yellowfin goatfish (Mulloidichthys vanciolensis) [Add to Longdo]
アヒンサー[ahinsa-] (n) ahimsa (principle of non-violence in Jainism, Buddhism, Hinduism, etc.) [Add to Longdo]
インドレント[indorento] (adj-f) indolent [Add to Longdo]
ゲバ[geba] (n) (abbr) (See ゲバルト) (political) violence; violent tactics used by political radicals [Add to Longdo]
ゲバルト[gebaruto] (n) (political) violence (ger [Add to Longdo]
コリウス;コレウス[koriusu ; koreusu] (n) coleus (esp. species Solenostemon scutellarioides) (lat [Add to Longdo]
ストールン[suto-run] (adj-f) stolen [Add to Longdo]
ソレノイド[sorenoido] (n) solenoid [Add to Longdo]
ドメスティックバイオレンス[domesuteikkubaiorensu] (n) domestic violence [Add to Longdo]
バイオレンス[baiorensu] (n) violence [Add to Longdo]
バイオレンスゲーム[baiorensuge-mu] (n) { comp } violent (computer, video) game [Add to Longdo]
ヘンルーダ[henru-da] (n) common rue (Ruta graveolens) (dut [Add to Longdo]
ポレンタ[porenta] (n) polenta (ita [Add to Longdo]
マレフィック[marefikku] (n, adj-na) malefic; malevolent (person, force, etc.); malign; evil [Add to Longdo]
リノレン酸[リノレンさん, rinoren san] (n) linolenic acid [Add to Longdo]
αリノレン酸[アルファリノレンさん, arufarinoren san] (n) alpha-linolenic acid; ALA [Add to Longdo]
γリノレン酸[ガンマリノレンさん, ganmarinoren san] (n) gamma linolenic acid; GLA [Add to Longdo]
哀詞[あいし, aishi] (n) message of condolence [Add to Longdo]
哀弔[あいちょう, aichou] (n) sympathetic condolences [Add to Longdo]
哀悼[あいとう, aitou] (n, vs, adj-no) condolence; regret; tribute; sorrow; sympathy; lament; (P) [Add to Longdo]
哀悼痛惜[あいとうつうせき, aitoutsuuseki] (n) condolence; mourning; sorrow; lamentation [Add to Longdo]
安佚;安逸[あんいつ, an'itsu] (n, adj-na) (idle) ease; idleness; indolence [Add to Longdo]
慰問[いもん, imon] (n, vs) condolences; sympathy call; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
バイオレンスゲーム[ばいおれんすげーむ, baiorensuge-mu] violent (computer, video) game [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
出迎え[でむかえ, demukae] das_Abholen, Empfang, Begruessung [Add to Longdo]
弔意[ちょうい, choui] Beileid, Kondolenz [Add to Longdo]
[ふく, fuku] ZURUECKKEHREN, WIEDERHOLEN [Add to Longdo]
抜く[ぬく, nuku] herausziehen;, beseitigen;, auslassen, weglassen;, ueberholen;, einnehmen, erobern [Add to Longdo]
繰り返す[くりかえす, kurikaesu] wiederholen [Add to Longdo]
蒸し返す[むしかえす, mushikaesu] (wieder) aufwaermen, wiederholen [Add to Longdo]
誘う[さそう, sasou] einladen, abholen, veranlassen, verfuehren [Add to Longdo]
追い越す[おいこす, oikosu] ueberholen [Add to Longdo]
養う[やしなう, yashinau] aufziehen, adoptieren, unterhalten, sich_erholen [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  ölen /øːlən/
   to oil

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top