*öde* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

öde

ภาษา

/โอ๊ว ด//OW1 D/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: öde, -öde-
Possible hiragana form: で

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

code	(vi) หัวใจหยุดเต้น
duodenal	[ดูโอดีนัล] ลำไส้เล็กตอนต้น

English-Thai: Longdo Dictionary

modern	(adj) ทันสมัย
zip code	(n, (amer)) รหัสไปรษณีย์
biodegradable	(adj) ย่อยสลายได้ตามธรรมชาติ, ย่อยสลายในทางชีวภาพ
role model	(n) ผู้ซึ่งมีลักษณะควรค่าแก่การเป็นแบบอย่างให้กับผู้อื่น
swift code	(n) รหัสของแต่ละธนาคารซึ่งได้รับมาตรฐานจากสถาบัน the International Organization for Standardization มีชื่อเรียกอีกว่า Bank Identifier Code คำว่า swift ย่อมาจาก Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication, See also: BIC code, Syn. ISO9362
modernization	(n) การทำให้ทันสมัย
nematodes	(n) ไส้เดือนฝอย

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ode	(n) บทกวี, Syn. poem
bode	(vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ bide
bode	(vt) กริยาช่องที่ 2 ของ bide
bode	(vt) เป็นลาง, See also: เป็นลางบอกเหตุ, Syn. augur
bode	(vi) เป็นลาง, See also: เป็นลางบอกเหตุ, Syn. foretell
code	(vt) เข้ารหัส, See also: ใส่รหัส, ป้อนรหัส, Syn. encode, encipher, cypher, encrypt
code	(vt) เขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์
code	(vt) ถอดรหัสพันธุกรรม
code	(n) ประมวลกฎหมาย
code	(n) มาตรการ, See also: กฎเกณฑ์, ระเบียบ, หลักเกณฑ์, Syn. regulations, principles, law, rule
code	(n) รหัส, See also: เครื่องหมาย, สัญลักษณ์, ระบบสัญลักษณ์, Syn. cipher, cryptogram
lode	(n) ทางแร่, See also: สายแร่
mode	(n) วิธีการ, See also: วิถีทาง, หนทาง, รูปแบบ, Syn. Means, method, way
mode	(n) แบบนิยม, See also: สมัยนิยม, ตัวอย่าง, แฟชั่น, Syn. fashion, style
node	(n) ต่อม, See also: ปม, ปุ่ม, ตุ่ม, Syn. joint
node	(n) ส่วนที่บวม
rode	(vi) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ ride
rode	(vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ ride
abode	(n) บ้าน, See also: ที่พัก, ที่อยู่อาศัย, Syn. house, dwelling, residence
anode	(n) ขั้วบวก, See also: ขั้วบวกในแบตเตอรี่
codex	(n) หนังสือโบราณที่เขียนด้วยลายมือ
diode	(n) หลอดอิเล็กตรอน, See also: ไดโอด
erode	(vi) กร่อน, See also: กัดกร่อน, เซาะ, กัดเซาะ, Syn. decay, wear away
erode	(vt) กร่อน, See also: กัดกร่อน, เซาะ, กัดเซาะ, Syn. decay, wear away
model	(n) แบบจำลอง, See also: รูปจำลอง, สิ่งจำลอง, หุ่นจำลอง, Syn. copy, imitation
model	(n) นางแบบ, Syn. mannequin, poser
model	(n) ต้นแบบ, See also: แบบ, แม่แบบ, แบบอย่าง, ตัวอย่าง, Syn. pattern, mold, example, ideal
model	(vi) แสดงแบบ, See also: เป็นนายแบบ, เป็นนางแบบ, Syn. pose
model	(vt) จำลองแบบ, See also: ทำแบบ, สร้างแบบจำลอง, Syn. form, shape, mold, Ant. deconstruct, demolish
model	(adj) น่าถือเป็นแบบอย่าง, See also: น่าเอาอย่าง, ควรถือเป็นเยี่ยงอย่าง, Syn. prototypal, standard, Ant. nonstandard
model	(vi) เป็นแบบให้ (นักวาดรูป), See also: นั่งเป็นแบบ, วางท่าเป็นแบบ, Syn. pose
modem	(n) อุปกรณ์เชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตผ่านสายโทรศัพท์ (ทางคอมพิวเตอร์), See also: โมเด็ม
rodeo	(n) การแสดงความสามารถในการขี่ม้าและคล้องจับปศุสัตว์ของโคบาล
rodeo	(n) การล้อมจับปศุสัตว์
rodeo	(n) คอกสำหรับจับปศุสัตว์, Syn. pen
rodeo	(vi) เข้าร่วมแข่งขันการล้อมจับปศุสัตว์
decode	(vt) ถอดรหัส, See also: ถอดความ, ตีความ, Syn. decrypt, decipher, Ant. encode, encrypt
dynode	(n) ไดโนด
encode	(vt) เปลี่ยน (ข้อมูล, ข่าวสาร) ให้เป็นรหัส, Syn. encipher, encrypt, Ant. decode
modern	(adj) สมัยใหม่, See also: ยุคใหม่, สมัยปัจจุบัน, ทันสมัย, Syn. up-to-date, recent, new, Ant. old-fashion, out-of-date, ancient, former
modern	(n) คนสมัยใหม่, See also: คนทันสมัย
modest	(adj) ไม่ใหญ่โตโอ่อ่า, See also: ค่อนข้างเล็ก, พอประมาณ, ปานกลาง, ไม่มากมาย, Syn. plain, moderate, proper, small
modest	(adj) ถ่อมตัว, See also: ไม่คุยโม้โอ้อวด, สงบเสงี่ยม, Syn. humble, Ant. vain, proud, showy
modest	(adj) เรียบร้อย, See also: สุภาพ, เรียบง่าย, เรียบๆ, Syn. decent, demure, simple, Ant. immodest, loose
rodent	(n) สัตว์จำพวกหนู, See also: สัตว์ที่ใช้ฟันแทะ, Syn. mouse, rat
strode	(vi) กริยาช่องที่ 2 ของ stride
strode	(vi) กริยาช่องที่ 2 ของ stride
wooded	(adj) ปกคลุมไปด้วยต้นไม้, See also: ประกอบด้วยต้นไม้, Syn. sylvan, woody
wooden	(adj) ทำด้วยไม้, See also: ประกอบด้วยไม้, Syn. wood, woody
wooden	(adj) แข็งทื่อ, See also: ไม่มีอารมณ์ความรู้สึก, ไม่มีชีวิตชีวา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

a la mode	(อาลาโมด') adj., adv. ตามแฟชั่น, บริการด้วยไอสกริม
abode 1	(อะโบด') n. ที่พักอาศัย, Syn. home
abode 2	(อะโบด') vi., vt. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ abide, Syn. residence, dwelling
alphabetic code	รหัสตัวอักษร <คำแปล>เป็นรหัสตัวอักษรที่ส่งเข้าคอมพิวเตอร์แล้วคอมพิวเตอร์สามารถนำไปเก็บในหน่วยความจำได้ ตัวอักษร 1 ตัวจะใช้รหัสเป็นชุดของบิต 1 ชุดเรียกว่า "ไบต์" (byte) ดู byte ประกอบ
american standard code fo	รหัสมาตรฐานของสหรัฐอเมริกาเพื่อการสับเปลี่ยนสารสนเทศ <คำแปล>ใช้ตัวย่อว่า แอสกี (ASCII) เป็นรหัสมาตรฐานแบบหนึ่งที่ใช้แทนตัวอักขระต่าง ๆ เรียกว่า "รหัส แอสกี "
anode	(แอน' โนด) n. ขั้วบวก -anodic adj.
answer mode	ภาวะตอบรับหมายถึง ภาวะที่โมเด็ม (modem) หรืออุปกรณ์ที่ใช้ติดต่อสื่อสารข้อมูลระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์โดยใช้สายโทรศัพท์ส่งเสียงแสดงว่าพร้อมที่จะรับคำสั่ง (แปลว่าให้เริ่มส่งข้อมูลได้)
antinode	(แอน' ทิโนด) n. บริเวณที่มีช่วงกว้างของคลื่นมากที่สุด -antinodal adj.
antipode	(แอน' ทิโพด) n. สิ่งหรือส่วนที่ตรงกันข้ามพอดี, ขั้วตรงข้าม (old-fashioned)
antipodes	(แอนทิพ' พะดีซ) n., pl. สถานที่หรือส่วนที่ตรงข้ามกันพอดีบนทรงกลม. -antipodean adj., Syn. opposites
apodeictic	(แอพพะดิค'ทิค) adj. ไม่เป็นที่สงสัย, ยืนยันอย่างเด็ดขาด, ไม่สามารถโต้แย้งได้ (incontestable)
area code	เลขหน่วยที่หมายถึงเขตโทรศัพท์ของส่วนต่าง ๆ ของประเทศ
arillode	(แอร์'ริลโลด) n. aril เทียม
autocoder	(ออโทโค'เดอะ) n. เครื่องคิดเลขหรือเรียงเลขที่อัตโนมัติ (automatic coder)
bar code	รหัสแท่ง <คำแปล>หมายถึง รหัสที่ประกอบด้วยเส้นหลายเส้นที่มีขนาดความกว้างต่าง ๆ กัน มักจะมีอยู่บนสินค้านานาชนิด นิยมใช้กันมากในปัจจุบัน เครื่องอ่านรหัสแท่งจะอ่านได้ด้วยการปล่อยให้แสงผ่าน แล้วนำรหัสเหล่านี้มาแยกออกว่า เป็นรหัสของสินค้าอะไร ราคาเท่าใด บางบริษัทอาจจะใช้เป็นตัวควบคุมบัญชีพัสดุได้ด้วย
bar code optical scanner	เครื่องกราดตรวจรหัสแท่งด้วยแสง <คำแปล>เป็นอุปกรณ์ชนิดหนึ่งที่มีลักษณะคล้ายปากกาแสง (light pen) ใช้ฉายแสงลงไปที่รหัสแท่งที่ต้องการอ่าน เครื่องจะรายงานบนจอภาพในขณะเดียวกันก็ส่งข้อมูลนั้นไปบันทึกในหน่วยความจำ การทำงานจะอยุ่ในราว 100 ตัวอักษรต่อวินาที หรืออาจเร็วกว่านั้น
binary code	รหัสฐานสองหมายถึง การใช้รหัสเลขฐานสองแทนตัวอักษร ตัวเลข และตัวอักขระ พิเศษต่าง ๆ โดยใช้เพียงเลข 0 และ 1 รหัสที่นิยมใช้กันอยู่มีหลายรหัสเช่น เอ็บซีดิก (EBCDIC) , แอสกี (ASCII) , บีซีดี (BCD) คอมพิวเตอร์ของแต่ละบริษัทจะเลือกใช้รหัสหนึ่งในการแทนข้อมูล
binary coded decimal	เลขฐานสิบเข้ารหัสฐานของ <คำแปล>ใช้ตัวย่อว่า BCD หมายถึงรหัสที่ใช้แทนเลขฐาน ซึ่งกำหนดให้เลขฐานสิบแต่ละตัวแทนด้วยเลขฐานสอง 4 บิต ตัวอย่าง เช่น เลข 17 ในฐานสิบ เขียนเป็นเลขฐานสองว่า 0001 0111 โดยที่เลขหลักของบิตจากซ้ายไปขวา เป็นลำดับเพิ่มตามสูตร 8-4-2-1 เลข 17 ที่เป็นฐานสิบ เมื่อแสดงในรูปเลขฐานสองธรรมดาจะเป็น 10001
blooded	(บลัด'ดิด) adj. มีเลือด, เป็นพันธุ์ที่ดี
bode	(โบด) { boded, boding, bodes } vt., vi. เป็นลาง, เป็นนิมิต, ทำนาย, กริยาช่อง 2 ของ bide, See also: bodement n.
bodega	(โบเด'กะ) n. ร้านของชำ, โรงเก็บของโกดัง
brooder	(บรู'เดอะ) n. เครื่อง (สัตว์) ฟักไข่, คนที่ครุ่นคิด
card code	รหัสบัตรหมายถึง รหัสที่ใช้กับบัตร มีลักษณะเป็นรูสี่เหลี่ยมที่เจาะในแต่ละคอลัมน์ของบัตร เช่น ถ้าเจาะตำแหน่งคอลัมน์ที่ 12 และ 1 หมายถึงอักษร A ถ้าเจาะที่ตำแหน่งคอลัมน์ที่ 0 และ 9 หมายถึงอักษร Z เป็นต้น รหัสนี้บางทีเรียกรหัสฮอลเลอริท (Hollerith code) เพราะดร. เฮอร์แมน ฮอลเลอริท (Dr. Hermann Hollerith) เป็นผู้กำหนดไว้ ดู card ประกอบ
carry electrode	n. อิเล็กโทรน
cathode	(แคธ'โธด) n. ขั้วบวก, See also: cathodic adj. ดูcathode, Syn. kathode.
cathode ray tube	หลอดภาพใช้ตัวย่อว่า CRT หมายถึงหลอดอิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้กับจอภาพของคอมพิวเตอร์ ซึ่งจะทำหน้าที่แสดงข้อมูลเป็นตัวหนังสือ หรือภาพ
character code	รหัสอักขระหมายถึงสัญลักษณ์ต่าง ๆ ที่กำหนดให้ใช้เป็นรหัสแทนอักขระ หรือมีความหมายอย่างใดอย่างหนึ่งตามที่มีการตกลงกันไว้ เป็นต้นว่า ตารางรหัสแอสกี (ASCII table) และรหัสเอ็บซีดิก (EBCDIC) โปรแกรมสำเร็จบางโปรแกรมใช้รหัสเหล่านี้ผสมกับตัวอักขระบางตัวเป็นรหัสคำสั่งให้เป็นการขีดเส้นใต้ , ทำตัวเอน ฯ
code	(โคด) { coded, coding, codes } n. ประมวลกฎหมาย, หลักเกณฑ์, รหัส, เครื่องหมาย. vt. ถอดรหัส, จัดเป็นรหัส, Syn. rules
code of hammurabi	n. กฎหมายบาบิโลนที่เกี่ยวกับเรื่องอาญาและแพ่ง
coder	(โค'เดอะ) n. เครื่องส่งและบันทึกรหัส, คนถอดรหัส, เครื่องเข้ารหัส
cold-blooded	(โคลดฺ'บลัดดิด) adj. เกี่ยวกับสัตว์เลือดเย็น, ไร้ความรู้สึกหรืออารมณ์, อย่างเลือดเย็น (อำมหิต) , ไวต่อความเย็น, See also: cold-bloodedness n. cold-bloodededly adv., Syn. cruel, Ant. humane
commode	(คะโมด') n.แท่นหรือตู้ที่มีอ่างหรือที่ล้างหน้า, ห้องสุขา, Syn. toilet
computer code	รหัสคอมพิวเตอร์รหัสเครื่องหมายถึง รูปแบบพื้นฐานของบิตที่เครื่องคอมพิวเตอร์ได้รับการออกแบบให้รู้จักว่า เป็นคำสั่งและข้อมูล เช่น รหัสเอ็บซีดิก (EBCDIC) หมายถึง ตัวแทนอักขระ ตัวเลข หรือคำสั่งที่ใช้ในเครื่องมีความหมายเหมือน machine code
control code	รหัสควบคุมหมายถึง การกำหนดให้ใช้สัญลักษณ์พิเศษ ควบคุมการทำงานของเครื่องคอมพิวเตอร์หรือเครื่องพิมพ์ เป็นต้นว่า กำหนดให้การกดแป้น <RETURN> เป็นการขึ้นย่อหน้าใหม่ เป็นต้น
corrode	(คะโรด') { corroded, corroding, corrodes } vt. กัดกร่อน, กัด, ทำให้ค่อย ๆ ผุพัง, ชะ, ทำให้เสื่อม vi. กลายเป็นผุพังหรือถูกกัดกร่อน, See also: corrodant n. ดูcorrode corroder n. ดูcorrode corrodibility n. ดูcorrode, Syn. deter
decode	(ดีโคด') vt., vi. ถอดรหัส, แปลรหัส
decoder	(ดีโคด'เดอะ) n. ผู้ถอดรหัส. เครื่องถอดรหัส
demode	(เดมอเด') adj., Fr. ล้าสมัย, หมดอายุ, แบบเก่า
demoded	(ดิโม'ดิด) adj. ล้าสมัย, หมดอายุ, แบบเก่า
diode	(ได'โอด) n. เครื่องมือหลอดอิเล็กตรอนที่กระแสไฟฟ้าผ่านได้ทางเดียวเท่านั้น
discommode	(ดิสคะโมด') vt. ทำให้เกิดความไม่สะดวกแก่, ก่อกวน, ทำให้ลำบาก., See also: discommodious adj.
displode	vt., vi. ระเบิด
dodec	(a) - Pref. 12
dodecagon	n. รูป12เหลี่ยม12มุมและ12ด้าน.
duodenum	ลำไส้เล็กส่วนต้น
echinoderm	n. สัตว์ทะเล เช่น ปลาดาว, sea urchin
ectoderm	(เอค'ทะเดิร์ม) n. เยื่อชั้นนอกของเซลล์ของตัวอ่อน (embryo), See also: ectodermal, ectodermic adj.
edit mode	ภาวะบรรณาธิกรหมายถึง การที่คอมพิวเตอร์อยู่ในสภาวะที่เตรียมพร้อมจะรับการแก้ไข เราสามารถสั่งแก้ไขข้อความบนจอภาพได้ โดยผ่านทางแป้นพิมพ์
electrode	(อีเลค'โทรด) n. ขั้วไฟฟ้า
electrodesiccation	n. การทำลายเนื้อเยื่อด้วยกระแสไฟฟ้าซึ่งทำให้สูญเสียน้ำ

English-Thai: Nontri Dictionary

abode	(n) ที่อาศัย, ที่อยู่, ที่พัก
abode	(vt pt และ pp ของ) abide
anode	(n) ขั้วไฟฟ้าบวก
antipodes	(n) สิ่งที่ตรงข้ามกัน
autocoder	(n) เครื่องคิดเลขอัตโนมัติ, เครื่องเรียงเลขอัตโนมัติ
blooded	(adj) มีตระกูลสูง
bode	(vt) เป็นลาง, เป็นนิมิต, เป็นเครื่องหมาย
bodega	(n) ร้านขายของชำ, โรงเก็บของ
code	(n) ประมวลกฎหมาย, อักษรลับ, สัญญาณลับ, รหัส
COLD-cold-blooded	(adj) เย็นชา, เฉยเมย, เลือดเย็น, ดุร้าย, ไม่มีความรู้สึก, อำมหิต
corrode	(vt) เซาะ, กร่อน, ทำให้ผุ, ชะ, กัดกร่อน
episode	(n) พฤติการณ์, ตอน, บท, ฉาก, องก์, คราว, ครั้ง, กรณี
erode	(vt) เซาะ, กัดเซาะ, ชะ, กัดกร่อน, ทำให้สึกกร่อน
explode	(vi) ระเบิด, ปะทุ, แตก, กระจายออก
forebode	(vt) ทาย, พยากรณ์, สังหรณ์ใจ, บอกเหตุล่วงหน้า
geodesy	(n) คณิตศาสตร์ประยุกต์ว่าด้วยสัณฐานและมิติของโลก
immoderate	(adj) มากเกินไป, เลยเถิด, เกินเลย, ไม่พอเหมาะ
immodest	(adj) ไม่สุภาพ, ทะลึ่ง, ก๋ากั่น, หยาบโลน, ไม่เรียบร้อย, ไร้ยางอาย
immodesty	(n) ความไม่สุภาพ, ความทะลึ่ง, ความก๋ากั่น, ความหยาบโลน, ความไม่เรียบร้อยร
incommode	(vt) ทำให้ไม่สะดวก, ขัดขวาง, เป็นอุปสรรค
lodestar	(n) ดาวหาง, ดาวเหนือ, สิ่งชี้ทาง, สิ่งนำทาง
mode	(n) วิธี, แบบ, สมัย, มาลา, แฟชั่น
model	(n) แบบ, หุ่น, แบบจำลอง, ตัวอย่าง, บุคคลตัวอย่าง
model	(vt) ทำตามแบบ, สร้างแบบ
moderate	(adj) ปานกลาง, พอควร, ย่อมเยา, พอประมาณ
moderate	(vi) เบาบางลง, บรรเทา, ทุเลา, เพลาลง
moderation	(n) การสงบใจ, ความรู้จักประมาณ, ความไม่รุนแรง
moderator	(n) ผู้เป็นประธาน, ผู้ไกล่เกลี่ย, ผู้ดำเนินรายการ, พิธีกร
modern	(adj) สมัยใหม่, สมัยนิยม, ทันสมัย, ตามสมัย
modernize	(vt) ตามสมัย, ทันสมัย, ตามแฟชั่น
modest	(adj) สุภาพ, ถ่อมตัว, สงบเสงี่ยม, ไม่รุนแรง, ขี้อาย, พอประมาณ
modesty	(n) ความสุภาพ, ความพอดี, ความสงบเสงี่ยม, ความถ่อมตัว
node	(n) ปุ่ม, ตาไม้, ปม, รอยโน, ตุ่ม
ode	(n) บทกวีสรรเสริญ
remodel	(vt) สร้างใหม่, ปรับปรุง, เปลี่ยนแปลง
rode	(vt pp ของ) ride
rodent	(adj) ที่ใช้ฟันแทะ
rodent	(n) สัตว์ที่ใช้ฟันแทะ
rodeo	(n) การต้อนปศุสัตว์, การแสดงขี่ม้าคล้องสัตว์, คอกสำหรับจับสัตว์
strode	(vt pt ของ) stride
wooded	(adj) มีต้นไม้มาก, เป็นป่า
wooden	(adj) ทำด้วยไม้, แข็งเหมือนไม้, ประกอบด้วยไม้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

pistillode	เกสรเพศเมียเป็นหมัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
phylloclade; cladode; cladophyll	ลำต้นคล้ายใบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
phyllode; phyllodium	ก้านใบกลายเป็นใบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
phyllodium; phyllode	ก้านใบกลายเป็นใบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
postal code; zip code	รหัสไปรษณีย์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Pareto-type model	แบบจำลองของพาเรโต [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
pleurodesis	การผนึกเยื่อหุ้มปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
predecessor node	บัพก่อน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
place of abode	สถานที่อยู่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
PCM (pulse code modulation)	พีซีเอ็ม (การกล้ำรหัสของพัลส์) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
parent node	บัพแม่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
parent node	บัพแม่ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pad electrode; flat electrode	ขั้วเชื่อมพื้นราบ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
phelloderm	เฟลโลเดิร์ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pyoderma; pyodermia	โรคผิวหนังเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyodermatitis	ผิวหนังอักเสบเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pyodermia; pyoderma	โรคผิวหนังเป็นหนอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
permanent abode	ถิ่นที่อยู่ถาวร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
placode, lens	แหล่งกำเนิดแก้วตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pneumoderma; emphysema, subcutaneous	ภาวะใต้หนังมีอากาศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
person of no fixed abode	บุคคลผู้มีที่อยู่ไม่แน่นอน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
probabilistic model	แบบจำลองตามความน่าจะเป็น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
probabilistic model	๑. ตัวแบบความน่าจะเป็น๒. แบบจำลองความน่าจะเป็น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
penal code	ประมวลกฎหมายอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
protoderm; dermatogen	เนื้อเยื่อเจริญกำเนิดผิว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
plasmodesma	พลาสโมเดสมา [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pseudo code	รหัสเทียม, รหัสลำลอง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
pseudo code	รหัสเทียม, รหัสลำลอง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pseudocode	รหัสเทียม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
pseudodementia	ภาวะสมองเสื่อมเทียม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pneumathodes	แถบรูหายใจ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pulse code modulation (PCM)	การกล้ำรหัสของพัลส์ (พีซีเอ็ม) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
post-modern architecture	สถาปัตยกรรมสมัยใหม่ยุคหลัง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
post-modernism	แนวคิดหลังยุคนวนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
lode	สายแร่ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
light emitting diode (LED)	ไดโอดเปล่งแสง (แอลอีดี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
light emitting diode (LED)	ไดโอดเปล่งแสง (แอลอีดี) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lymph node	ปุ่มน้ำเหลือง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lens placode	แหล่งกำเนิดแก้วตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lens placode	แหล่งกำเนิดแก้วตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
LED (light emitting diode)	แอลอีดี (ไดโอดเปล่งแสง) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
LED (light emitting diode)	แอลอีดี (ไดโอดเปล่งแสง) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
leaf node	บัพใบ [ มีความหมายเหมือนกับ exterior node และ terminal node ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
leaf node	บัพใบ [ มีความหมายเหมือนกับ exterior node และ terminal node ] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
leaf node	บัพใบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
leucoderma; leucodermis; leucopathia; leucopathy; vitiligo	ผิวด่างขาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
leucodermis; leucoderma; leucopathia; leucopathy; vitiligo	ผิวด่างขาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
leucopathia; leucoderma; leucodermis; leucopathy; vitiligo	ผิวด่างขาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
leucopathy; leucoderma; leucodermis; leucopathia; vitiligo	ผิวด่างขาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
radiodermatitis; radioepidermitis	ผิวหนังอักเสบเหตุรังสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Interaction Model	การศึกษาแบบจำลองการปฏิสัมพันธ์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Codex	โคเดกซ์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Model	หุ่นจำลอง [เทคโนโลยีการศึกษา]
Modem	โมเด็ม [เทคโนโลยีการศึกษา]
Barcode	บาร์โคด [เทคโนโลยีการศึกษา]
Barcode	บาร์โคด, รหัสแท่ง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Codex	โคเดกซ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Model	หุ่นจำลอง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Modem	โมเด็ม, Example: โมเด็ม คืออุปกรณ์ที่ทำหน้าที่แปลงข้อมูลคอมพิวเตอร์ให้เป็นสัญญาณอนาล็อกแล้วส่งออกไปทางสายโทรศัพท์หรือสายส่งและรับสัญญาณจากสายส่งมาเปลี่ยนเป็นสัญญาณดิจิตอลให้เครื่องคอมพิวเตอร์ซึ่งชื่อของโมเด็มมาจากคำว่า Modulation and Demodulation สัญญาณอนาล็อกมีคุณสมบัติเหมาะที่จะส่งไปไกลๆ มากกว่าสัญญาณแบบดิจิตอลเพราะสัญญาณอนาล็อกจะเพี้ยนหรือมีรูปร่างผิดจากเดิม ยากกว่าและสูญเสียกำลังในสายส่งน้อยกว่า ทำให้ส่งได้ระยะทางไกลมากขึ้น นอกจากนี้เรายังสามารถกรองสัญญาณรบกวนบางส่วนที่ไม่ต้องการ (Filter) ออก ราคาของสายส่งและอุปกรณ์มีราคาถูก จึงจำเป็นต้องใช้โมเด็มในการรับส่งข้อมูลคอมพิวเตอร์ระยะไกลผ่านสายส่งอนาล็อก จากการที่โมเด็มแปลงสัญญาณดิจิตอลจากคอมพิวเตอร์ให้เป็นสัญญาณอนาล็อกในการรับส่งข้อมูล ถ้าโมเด็มแปลงสัญญาณในรูปของเสียงซึ่งเป็นสัญญาณอนาล็อกจะสามารถรับส่งข้อมูลผ่านสายโทรศัพท์ได้ โดยทั่วไปใช้โมเด็มที่แปลงสัญญาณจากคอมพิวเตอร์ให้อยู่ในรูปคลื่นเสียง จากนั้นนำสัญญาณอนาล็อกมารวมเข้ากับสัญญาณพาหะ (Carrier wave) แล้วส่งออกไปทางสายส่งข้อมูล สัญญาณพาหะหรือคลื่นพาหะนี้จะทำหน้าที่พาข้อมูลที่อยู่ในรูปสัญญาณอนาล็อกไปจนถึงปลายทาง <p>บรรณานุกรม : สุพจน์ ปุณณชัยยะ, รอบรู้โมเด็ม กรุงเทพฯ : โปรวิชั่น, 2540 [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Mathematical model	แบบจำลองทางคณิตศาสตร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Acquired immunodeficiency syndrome	โรคเอดส์หรือกลุ่มอาการภูมิคุ้มกันเสื่อม, Example: <p>โรคเอดส์เป็นโรคที่เกิดจากการติดเชื้อไวรัสที่มีชื่อว่า human immunodeficiency virus หรือเรียกย่อๆ ว่า HIV (เอชไอวี) โดยเชื้อไวรัสจะเข้าไปทำลายเม็ดเลือดขาวซึ่งมีความสำคัญในการสร้างภูมิคุ้มกันโรคให้แก่ร่างกาย ทำให้ผู้ป่วยมีภูมิคุ้มกันต่ำลง จึงทำให้ร่างกายติดเชื้อโรคฉวยโอกาสได้ง่าย เช่น เป็นโรคที่เกิดจากการติดเชื้อแบคทีเรีย เชื้อรา และโรคต่างๆ เหล่านี้เป็นสาเหตุให้ผู้ป่วยเสียชีวิตในที่สุด <p> <p>เชื้อเอชไอวีติดต่อได้หลายวิธีดังนี้<br/> - การมีเพศสัมพันธ์กับผู้ติดเชื้อ ทั้งในรักร่วมเพศและรักต่างเพศ<br/> - การใช้เข็มฉีดยาร่วมกับผู้ติดเชื้อ โดยเฉพาะในผู้ติดยาเสพติดชนิดฉีดเข้าเส้นที่มักใช้เข็มฉีดยาร่วมกัน<br/> - การรับเลือดและองค์ประกอบของเลือด การปลูกถ่ายอวัยวะ การผสมเทียม<br/> - ทารกติดเชื้อจากมารดา โดยทารกอาจได้รับเชื้อแพร่มาตามเลือดสายสะดือ หรือติดเชื้อขณะคลอดจากเลือดและเมือกในช่องคลอด หรือติดเชื้อในระยะเลี้ยงดูโดยได้รับเชื้อจากน้ำนม <p> <p>อาการของโรค<br/> ภายหลังได้รับเชื้อในระยะแรกผู้ติดเชื้อบางรายมีอาการไข้และมีต่อมน้ำเหลืองโตตามซอกคอและซอกรักแร้ อาการเหล่านี้จะเป็นอยู่ไม่นานและหายไปได้เอง เมื่อการติดเชื้อดำเนินต่อไปอีกหลายปี ผู้ป่วยจะมีภูมิคุ้มกันเสื่อมลง ต่อมน้ำเหลืองโตทั่วร่างกาย ต่อมาเริ่มมีอาการ เช่น ไข้เรื้อรัง ท้องร่วงเรื้อรัง มีฝ้าขาวในปาก เมื่อถึงระยะเป็นโรคเอดส์เต็มขั้น ผู้ป่วยจะมีการติดเชื้อฉวยโอกาสและจะเป็นมะเร็งชนิดที่ไม่ค่อยพบในคนทั่วไป นอกจากนี้ผู้ป่วยยังมีอาการทางระบบประสาท เช่น เฉื่อยชา ความจำเสื่อม ผู้ป่วยจะมีน้ำหนักลดลงอย่างรวดเร็ว <p> <p>ระยะตั้งแต่เชื้อเอชไอวีเข้าสู่ร่างกายจนถึงระยะแสดงอาการโรคเอดส์เต็มขั้นจะกินเวลานานหลายปี ในระหว่างนี้ถ้าต้องการจะทราบว่าติดเชื้อเอชไอวีหรือไม่สามารถทำได้โดยการตรวจเลือด <p> <p>การรักษา<br/> 1. การดูแลผู้ป่วยโดยทั่วไป เช่น การให้อาหารที่เพียงพอ<br/> 2. การรักษาตามอาการ<br/> 3. การรักษาโรคติดเชื้อฉวยโอกาส<br/> 4. การให้ยาต้านเชื้อเอชไอวีเพื่อยับยั้งการเพิ่มจำนวนของไวรัส<br/> 5. การให้ยากระตุ้นการทำงานของระบบภูมิคุ้มกัน <br> <br>แหล่งข้อมูล<br> ประเสริฐ ทองเจริญ จันทพงษ์ วะสี และรวงผึ้ง สุทเธนทร์. (2539). กลุ่มอาการภูมิคุ้มกันเสื่อมหรือโรคเอดส์. ในสารานุกรมไทยสำหรับเยาวชน โดยพระราชประสงค์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว. (เล่มที่ 20, หน้า 242-269). กรุงเทพฯ : โครงการสารานุกรมไทยสำหรับเยาวชน โดยพระราชประสงค์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Switching mode power supply	แหล่งจ่ายไฟฟ้ากระแสตรง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Human immunodefficiency virus	เชื้อไวรัสเอชไอวี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Barcode	บาร์โคด, รหัสแท่ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Ecodesign	การออกแบบเพื่อสิ่งแวดล้อม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Electrodes	ขั้วไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Electrodes, Carbon	ขั้วไฟฟ้าคาร์บอน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Photodiode	โฟโตไดโอด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Immunodeficency	ภูมิคุ้มกันบกพร่อง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Genetic code	รหัสพันธุกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Systemic scleroderma	โรคหนังแข็ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Nucleotode sequence	ลำดับนิวคลีโอไทด์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Production Analysis Model	การจำลองการไหลในระบบการผลิต, การจำลองการไหลในระบบการผลิต [ปิโตรเลี่ยม]
General equilibrium model	แบบจำลองดุลยภาพทั่วไป [เศรษฐศาสตร์]
Growth model	แบบจำลองการเติบโต [เศรษฐศาสตร์]
Development model	แบบจำลองการพัฒนา [เศรษฐศาสตร์]
Econometric model	แบบจำลองเศรษฐมิติ [เศรษฐศาสตร์]
Capital Asset Pricing Model	แบบจำลองการกำหนดราคาหลักทรัพย์ลงทุน [เศรษฐศาสตร์]
Code	ประมวลกฎหมาย [เศรษฐศาสตร์]
Economic model	แบบจำลองทางเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์]
Mathematical model	ตัวแบบเชิงคณิตศาสตร์ [เศรษฐศาสตร์]
Optimization model	ตัวแบบการหาค่าเหมาะที่สุด [เศรษฐศาสตร์]
Code division multiple access	การเข้าถึงแบบหลายทางด้วยการแบ่งรหัส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
pseudocode	รหัสคำสั่งลำลอง [คอมพิวเตอร์]
American Standard Code for Information Interchange	รหัสตัวอักษร ตัวเลข และสัญลักษณ์ที่กำหนดมาตรฐานโดยสำนักงานมาตรฐานของสหรัฐเมริกาสำหรับใช้กับคอมพิวเตอร์ต่างๆ, Example: รหัสแอสกีพื้นฐานใช้เพียง 7 บิต 8 บิต เพื่อใช้แทนสัญลักษณ์ภาพกราฟิกต่างๆ ส่วนทางประเทศไทยก็ได้อาศัยส่วนขยายนี้กำหนดเป็นรหัสภาษาไทยไว้ใช้งานด้วย เรียกว่าเป็นรหัส สมอ. [คอมพิวเตอร์]
Diode	ไดโอด, Example: อุปกรณ์ที่ทำจากสารกึ่งตัวนำ p-n สามารถควบคุมให้กระแสไฟฟ้าจากภายนอกไหลผ่านตัวมันได้ทิศทางเดียว ไดโอดประกอบด้วยขั้ว 2 ขั้ว คือ แอโนด (Anode ; A) ซึ่งต่ออยู่กับสารกึ่งตัวนำชนิด p และ แคโธด (Cathode ; K) ซึ่งต่ออยู่กับสารกึ่งตัวนำชนิด n [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Biodegradation	การย่อยสลายทางชีวภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
SECI Model	วงจรความรู้แบบ SECI, Example: เป็นวงจรความรู้ ที่นำเสนอโดย Ikujiro Nonaka และ Takeuchi กล่าวถึง การเปลี่ยนแปลงความรู้ (Knowledge conversion) ระหว่าง Tacit knowledge และ Explicit knowledge ทำให้เกิดความรู้ใหม่ขึ้น หมุนเป็นเกลียวไปเรื่อยๆ อย่างไม่มีที่สิ้นสุด เพราะการเรียนรู้เกิดขึ้นได้ตลอดเวลา การสร้างความรู้จะเกิดขึ้นได้ 4 รูปแบบ คือ Socialization, Externalization, Combination และ Internalization กล่าวคือ Socialization: การแบ่งปันและการสร้าง Tacit knowledge จากการติดต่อสื่อารระหว่างกันโดยการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ตรง เช่น การพูดคุย นาย ก ได้เรียนรู้เทคนิคการเป็นวิทยากรจาก นาย ข ที่ประสบผลสำเร็จในการสอนจากการพูดคุยกัน นาย ก จะได้รับความรู้จากนาย ข มาเป็นความรู้ของตนเองเพื่อนำมาใช้พัฒนาเทคนิคในการสอนของตนเอง Externalization: คือ การสร้างและแบ่งปันความรู้จากสิ่งที่มี (Tacit knowledge) และเผยแพร่ออกมาเป็นลายลักษณ์อักษร (Explicit knowlegde) กล่าวคือ นาย ก หลังจากได้เรียนรู้เทคนิคต่างๆ แล้วนำมาเขียนเป็นหนังสือเผยแพร่ให้กับผู้สนใจทั่วไป Combination: เป็นการรวบรวมความรู้ประเภท Explicit knowledge ที่เรียนรู้มาสร้างเป็นความรู้ประเภท Explicit ใหม่ๆ เช่น กรณีที่นาย ก ศึกษาเพิ่มเติมถึงเทคนิคการสอนจากหลายๆ แห่ง แล้วสรุปและเผยแพร่เป็นเทคนิคการสอนรูปแบบใหม่ ซึ่งเกิดจากการรวบรวมความรู้จากแหล่งต่างๆ และความรู้ของตนเอง Internationalization: เป็นการแปลง Explicit knowledge มาเป็น Tacit knowledge เป็นการนำความรู้ที่เรียนรู้มาไปปฏิบัติ กล่าวคือ คนอื่นๆ ศึกษาเทคนิคการสอนหรือการเป็นวิทยากรจากตำรา หรือหนังสือที่มีอยู่ อาจรวมถึงหนังสือที่นาย ก เขียน แล้วนำไปปรับใช้ในการทำงานของตนเอง จนทำให้เกิดทักษะและความชำนาญจนกลายเป็น tacit knowledge ของตนเองในที่สุด และเมื่อเกิดความรู้แล้วก็เกิดการแลกเปลี่ยนกับคนอื่นๆ ต่อไปก็จะเกิดกระบวนการที่เรียกว่า Socialization ขึ้นเอง เป็นกระบวนการที่หมุนเวียนไปเรื่อยๆ [การจัดการความรู้]
Insert mode	ภาวะแทรก [คอมพิวเตอร์]
Light-Emitting Diode	ไดโอดเปล่งแสง [คอมพิวเตอร์]
Machine code	รหัสเครื่อง [คอมพิวเตอร์]
Water moderated reactor	เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์น้ำมวลเบา, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ใช้น้ำธรรมดาเป็นทั้งตัวทำให้เย็นและตัวหน่วงความเร็วนิวตรอน เช่น เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำเดือด และเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำอัดความดัน ซึ่งโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ส่วนใหญ่เป็นเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ประเภทนี้ [นิวเคลียร์]
Microcode	รหัสคำสั่งจุลภาค [คอมพิวเตอร์]
Model	แบบจำลอง ตัวแบบ [คอมพิวเตอร์]
Node	๑. บัพ, จุดต่อ, ปม, ข้อ ๒. สถานีเชื่อมโยง, ๑. บัพ, จุดต่อ, ปม, ข้อ ๒. สถานีเชื่อมโยง [คอมพิวเตอร์]
Mental Model	การมีจิตสำนึก [การจัดการความรู้]
real mode	ภาวะจริง, Example: ภาวะการทำงานของเครื่องพีซีซึ่งยอมให้โปรแกรมใช้หน่วยความจำมาตราฐานขนาด 640 กิโลไบต์ เท่าที่ DOS กำหนดให้ในขณะที่ใช้วินโวส์ โปรแกรมจะใช้หน่วยความจำ 640 กิโลไบต์ด้วยการทำงานในภาวะป้องกัน ซึ่งโปรแกรมต่างๆ จะได้รับการป้องกันไม่ให้ก้าวก่ายกับโปรแกรมอื่นในหน่วยความจำ ทำให้เราสามารถนำโปรแกรมตั้งแต่สองโปรแกรมขึ้นไปมาดำเนินการในเวลาเดียวกันได้ [คอมพิวเตอร์]
source code	รหัสต้นฉบับ, Example: คำสั่งและโปรแกรมที่เขียนขึ้นเป็นภาษาระดับสูงเพื่อแปลเป็นภาษาเครื่องสำหรับใช้งาน [คอมพิวเตอร์]
Cathode ray oscilloscope	แคโทดเรย์ออสซิลโลสโคป [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Inventor's Country Code	รหัสสัญชาติผู้ประดิษฐ์ [ทรัพย์สินทางปัญญา]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

dress code	[ดฺ แร็ดสฺ โขดฺ - เน้นเสียงที่คำแรก] dress code คือ กฎระเบียบการแต่งกายตามจารึตประเพณีนิมยมของสังคมหนึ่งๆ เช่น การใส่ชุดฟอร์มนักเรียนนักศึกษาไทย ชุดข้าราชการไทย การแต่งกายเวลาเข้าเฝ้าพระมหากษัตริย์ไทย การแต่งกายไปร่วมพระราชพิธีต่างๆ การแต่งกายแบบสากลนิยมตามงานราตรีสโมสร หรือตามที่เจ้าภาพได้กำหนดไว้ เป็นต้น ตัวอย่าง 1. To attend a gala dinner at the Oriental Hotel, the dress code is strict - black tie only. การไปรับประทานอาหารเย็นที่โรงแรมโอแรนเต็ลนั้น กฎระเบียบการแต่งตัวนั้นเข้มงวดมาก คือ ต้องชุดราตรีสโมสรเท่านั้น 2. Thai students have a very strict dress code when they go to school. นักเรียนไทยต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบการแต่งกายตอนไปเรียนอย่างเคร่งครัด
asphodel	พืชไม้ดอกจำพวก Asphodelus เป็นสัญลักษณ์แห่งความตาย
asphodel	พืชไม้ดอกจำพวก Asphodelus เป็นสัญลักษณ์แห่งความตาย
code switching	(n) (ศัพท์เฉพาะทฤษฎีการแปล) การถ่ายความหมายของคำจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง โดยไม่คำนึงถึงบริบท ผลงานแปลจึงขาดความพลิ้ว ลีลา และอรรถรส ดังเช่นการแปลด้วยซอฟแวร์แปล
encode	(vt) Accounting. ทำการบันทึก บันทึกข้อมูล, See also: Save, Record, Syn. Record
Esophagogastroduodenoscopy (EGD)	เป็นขั้นตอนในระหว่างที่ใช้กล้องส่องมีความยืดหยุ่นขนาดเล็กถูกนำมาใช้ผ่านทางปาก (หรือ, ที่มีลำกล้องขนาดเล็ก, ผ่านจมูก)และขั้นสูงผ่านหอย, หลอด, กระเพาะอาหาร, และไส้
Gastroduodenostomy	การผ่าตัดทางเดินระหว่างกระเพาะอาหารและลําไส้เล็กส่วนต้น
hard code	(vi, slang) เป็นข้อปฏิบัติในการพัฒนาซอฟท์แวร์ โดยการแนบอินพุทและการตั้งค่าต่างๆเอาไว้ใน source code ของโปรแกรมโดยตรงเลย, See also: hardcode, hardcoding, hard-code, hard-coding
idode	[ไอเดิด] (n) อัตชาติ
model
neurodegenerative	เกี่ยวกับโรคทางระบบประสาท
rodenticide	(n) สารเคมีที่เคยใช้ในการกำจัดสัตว์พวกหนู
transcended the boundaries of modern Southeast Asian nations, representing larger pa	transcended the boundaries of modern Southeast Asian nations, representing larger patterns of influence. Scholars often resort to Indian terms to describe these influences, suggesting they existed as overlapping “mandalas.”
unicode	(n) ยูนิโคด
wooden anniversary	(n) การฉลองครบรอบแต่งงาน 5 ปี, See also: wedding anniversary
XCode	[เอ็ก-โค้ด] (คำย่อ) กลุ่มของเครื่องมือที่ใช้ในการเขียนโปรแกรมในระบบปฎิบัติการ Mac OS X หรือ iOS

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Bitch!	Blöde Kuh! The Godfather (1972)
- Decoys?	- Köder? Spies Like Us (1985)
Bitch!	Blöde Sau! Scary Movie (2000)
Bollocks.	Blöder Hund! Perrier's Bounty (2009)
That's lame.	Wie öde. Chronicle (2012)
Bitch.	Blöde Kuh. Alex? Devil Seed (2012)
Ah, Edith Södergran...	หนังสือของ Edith Sodergran Show Me Love (1998)
That was the conclusion reached in 1949 by the mathematical genius Kurt Gödel.	ลูปที่จะช่วยให้ การเดินทางข้ามเวลา นั่นคือข้อสรุปถึงในปี 1949 Is Time Travel Possible? (2010)
Gödel was a close friend of Einstein's, and he decided to see if the great man's equations permitted time travel.	โดยอัจฉริยภาพทาง คณิตศาสตร์เคิร์ต กอเดล กอเดล เป็นเพื่อน สนิทของไอสไตน์ของ และเขาตัดสินใจที่จะเห็น Is Time Travel Possible? (2010)
Gödel's solution was unrealistic, but his radical thinking inspired a new generation of explorers.	และไม่มีการหมุน, คุณไม่ สามารถมีการเดินทางข้ามเวลา วิธีการแก้ปัญหา กอเดล ก็ไม่สมจริง แต่ความคิดที่รุนแรงของเขา Is Time Travel Possible? (2010)
Professor Frank Tipler was one of the renegade physicists who followed in Gödel's footsteps.	แรงบันดาลใจให้คน รุ่นใหม่ของนักสำรวจ ศาสตราจารย์แฟรงค์ ทิพเลอ เป็นหนึ่งในนักฟิสิกส์คนทรยศ Is Time Travel Possible? (2010)
I was fascinated by Gödel's paper, which I had actually read when I was an undergraduate at MIT, and I wondered if I could follow up Einstein's suggestion, can this be actually done physically?	ที่เดินตามรอยเท้า กอเดล ผมรู้สึกทึ่งกับกระดาษของ กอเดล ซึ่งผมมีความจริงอ่านตอนที่ผม เป็นนักศึกษาปริญญาตรีที่เอ็มไอที Is Time Travel Possible? (2010)
Why are you dawdling, like a beetle in the dunghill?	Was trödelst du so? Tikhiy Don (1957)
Steve puts the bait on the hook, you snare the fish.	Steve wirft den Köder und du schnappst dir den Fisch. L'étrange Monsieur Steve (1957)
I'm sick of this! There aren't any snails!	Allein ist es öde, und es gibt keine Schnecken. Premier mai (1958)
She's prim and prissy and prude.	Sie ist spröde und zickig und prüde. Bonjour Tristesse (1958)
I'd sooner be carrying a shipload of cobras than that devil's bait.	Lieber würde ich eine Ladung Kobras als diesen Teufelsköder befördern. The Buccaneer (1958)
I can never understand those blasted flags.	Ich verstehe diese blöden Flaggen nie. The Buccaneer (1958)
They start drinkin'. Then they start thinkin'.	Sie trinken und kommen auf blöde Gedanken. The Defiant Ones (1958)
That kinda makes me the bait, don't it?	Dann bin ich also der Köder, was? The Defiant Ones (1958)
- So Annemarie was a bait?	Annemarie war also ein Köder! It Happened in Broad Daylight (1958)
Stop nagging, ask for the manageress.	Ödet nicht an, holt die Stellvertreterin. Eve Wants to Sleep (1958)
But I have to listen to this nagging all week long.	Und sie öden mir so ganze Woche an. Und was soll ich tun? Eve Wants to Sleep (1958)
- You're baiting that all wrong.	- Du beköderst sie ganz falsch. Houseboat (1958)
Now, don't dawdle, Fred.	Trödel nicht, Fred. The Law and Jake Wade (1958)
You broke it, the amnesty.	Du blöder Hund. Jetzt ist es aus mit der Amnestie. The Left Handed Gun (1958)
Dumb, dumb jackass.	Blöder Hund. The Left Handed Gun (1958)
I know where I can get four fresh baits.	Ich weiß, wo ich 4 Köder bekommen kann. So? The Old Man and the Sea (1958)
Before it was light, he had his baits out and was drifting with the current.	Ehe es richtig hell war, hatte er seine Köder ausgeworfen. The Old Man and the Sea (1958)
One bait was down 40 fathoms, the second was at 75... ... and the third and fourth were down in the blue water at 100 and 125 fathoms.	Ein Köder war in 50 Faden Tiefe, der 2. in 75. Der 3. und 4. waren unten in 100 und 125 Faden Tiefe. The Old Man and the Sea (1958)
Each bait hung head-down with the shank of the hook inside... ... tight and sewed solid.	Alle Köder hingen kopfunter. Der ganze Haken mit Bogen und Widerhaken war mit Sardinen bedeckt. The Old Man and the Sea (1958)
You will make a beautiful bait.	Der gibt einen wunderbaren Köder. The Old Man and the Sea (1958)
The other baits were still in the water, but there was nothing to be done.	Die anderen Köder waren noch im Wasser, aber daran ließ sich nichts ändern. The Old Man and the Sea (1958)
He took the bait like a male.	Er nahm den Köder wie ein Mann. The Old Man and the Sea (1958)
- As a bait?	- Auf den Köder? Pigulki dla Aurelii (1958)
It took a while before they believed us and released us.	Ehe die blöden Typen kapiert haben, verstehen Sie, reisen andere sechsmal zum Mond und zurück. Glauben Sie mir. Taxi, Trailer and Corrida (1958)
The guy who fights his way on a subway after a hard day's work... hangs onto a strap with one hand and a newspaper with the other... doesn't want to wade through a dull explanation...	Der Kerl, der nach einem harten Tag in der U-Bahn heimfährt, sich mit einer Hand festhält, in der anderen die Zeitung, will sich nicht durch eine öde Erklärung... Teacher's Pet (1958)
Those lectures can be mighty dull.	Der Unterricht kann furchtbar öde sein. Teacher's Pet (1958)
They just want to use you to bait the road for me.	Sie wollen dich als Köder. Thunder Road (1958)
Leaving after one day because of your husband's silly weekend!	Du fährst nach einem Tag wegen des blöden Wochenendes deines Mannes! The Lovers (1958)
Yes, Pretzlav there, who seems to spend almost every waking minute relishing one of the highly immoral and vulgar leaves he spent and of course solid, dour Bill Richards, who seems to spend most of his time listening to Pretzlav.	Pretlove scheint jede wache Minute damit zu verbringen, eine seiner sehr vulgären Geschichten zu erzählen. Der zuverlässige und öde Bill Richards verbringt die meiste Zeit damit, Pretlove zuzuhören. The Diary of an Unknown Soldier (1959)
Now, let's not linger, Vanessa.	Lass uns nicht trödeln. Out There - Darkness (1959)
- Ruddy thing!	Blödes Ding! Carry on Nurse (1959)
- The daft old sluice!	Diese blöde alte Spüle! Carry on Nurse (1959)
- Stupid carrying!	Diese blöde Schlepperei! - Macht überhaupt keinen Spaß mehr! The Bridge (1959)
Soon the dragging is over.	So, gleich ist die blöde Schlepperei zu Ende. The Bridge (1959)
Those bloody kids will have us all killed!	Verdammt, diese blöden Hunde! Zuletzt kriegen wir hier auch noch eine verpasst! The Bridge (1959)
There stands a loss of consciousness may by a blow be on the head triggered ö st.	Blödes Buch. Da steht, eine Bewusstlosigkeit kann durch einen Schlag auf den Kopf ausgelöst werden. The Hanging Tree (1959)
How dare you come in when I'm in this miserable barrel?	Nicht gucken. Sie treten ein, während ich in dieser blöden Tonne sitze? The Mouse That Roared (1959)
Our non-existent decoy, George Kaplan, created to divert suspicion from our actual agent, has fortuitously become a live decoy.	Unser nicht-eXistenter Köder, George Kaplan, der den Verdacht von unserem wirklichen Agenten ablenken sollte, wurde zu einem lebenden Köder. North by Northwest (1959)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

บาร์โค้ด	(n) bar code, See also: bar-code, barcode, Example: บาร์โคดเป็นรหัสสินค้าเพื่อให้การซื้อ-ขายเร็วขึ้น, Count Unit: อัน, Thai Definition: รหัสที่สามารถอ่านเป็นตัวเลขและข้อมูลด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์ได้
ถ่อมตน	(v) be modest, See also: be humble, act modestly, act humbly, Syn. ถ่อมตัว, อ่อนน้อมถ่อมตัว, นอบน้อมถ่อมตน, Example: หลวงพ่อท่านปฏิบัติตนอย่างเรียบง่าย รักสันโดษ ชอบถ่อมตนและเคร่งครัดในพระธรรมวินัย
นักปฏิรูป	(n) reformer, See also: modernizer, innovator, Example: การชูภาพลักษณ์ของความเป็นนักปฏิรูปของผู้สมัครจากพรรคกลับเป็นจุดอ่อนที่ถูกพรรคตรงข้ามหยิบยกมาโจมตี
พุทธธรรม	(n) Buddhist moral code, See also: Buddhist teaching, Buddhist morality, Example: คุณกุหลาบสนใจพุทธธรรมในแนวทางปฏิบัติแบบภาวนา, Thai Definition: หลักประพฤติปฏิบัติในศาสนาพุทธ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
รหัสลับ	(n) secret code, Syn. รหัสผ่าน, Example: รหัสลับที่เขาใช้กันเป็นเพียงตัวเลขซึ่งสุ่มขึ้นมาอย่างง่าย, Count Unit: ตัว, Thai Definition: สัญลักษณ์ที่เก็บไว้เป็นความลับ
ลิบลิ่ว	(adj) exorbitant, See also: excessive, unreasonable, immoderate, Syn. ลิบ, Example: ผู้ที่จะซื้อรถยุโรปราคาแพงลิบลิ่วได้นั้น ต้องเป็นกลุ่มผู้มีรายได้สูงและมีหน้ามีตาในสังคม, Thai Definition: ที่สูงมากหรือมีปริมาณมาก
เก๋ากึ๊ก	(adj) very old, See also: antiquated, out of date, outdate, outmoded, Syn. เก่า, Ant. ใหม่เอี่ยม, Example: เจ้าพ่อถูกกำจัดในฐานะที่เป็นเจ้าพ่อรุ่นเก๋ากึ๊ก ที่ก้าวตามไม่ทันเศรษฐกิจและสังคมที่กำลังพัฒนาไปอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: เก่ามาก, Notes: (สแลง)
โค้ด	(n) code, Syn. รหัส, Example: โปรแกรมจะทำงานได้ ก็ต่อเมื่อโค้ดของโปรแกรมนั้นจะถูกนำมาไว้ในหน่วยความจำเสียก่อน, Notes: (อังกฤษ)
โค้ดลับ	(n) secret code, Syn. รหัสลับ, Example: เราจะปฏิบัติการก็ต่อเมื่อได้โค้ดลับจากหัวหน้าเสียก่อน, Thai Definition: รหัสลับรู้กันในหมู่คณะ
ถือเป็นเยี่ยงอย่าง	(v) take someone as a model, See also: take someone as an example, Syn. ถือเป็นแบบอย่าง, Example: คนที่ทำความดีควรถือเป็นเยี่ยงอย่างที่จะปฏิบัติตาม, Thai Definition: ให้ดูไว้เป็นตัวอย่าง
ทันโลก	(v) modernize, See also: bring up to date, Syn. ทันยุคทันสมัย, Example: เราต้องการให้คนรุ่นใหม่ของเราทันโลกแล้วก็รู้จักตัวเองสร้างอะไรของตัวเองได้
นายแบบ	(n) model, Example: นายแบบที่เดินแบบส่วนใหญ่เป็นลูกครึ่ง ไม่ค่อยมีนายแบบที่เป็นคนไทยแท้มากนัก, Count Unit: คน
เป็นลางร้าย	(v) bode ill, See also: be ill-omened, Ant. เป็นนิมิตหมายที่ดี, Example: พระรามสุบินเป็นลางร้าย โหรพิเภกทำนายว่าฝ่ายข้าศึกจะสะกดทัพแล้วลักพาพระรามไป
ระเบิดอารมณ์	(v) explode an anger, See also: blow up in anger, Ant. เก็บอารมณ์, Example: หากท่านโมโหขึ้นมาทีไร เป็นต้องระเบิดอารมณ์ออกมา ทั้งทางคำพูดและการกระทำ, Thai Definition: เก็บอารมณ์ไว้ไม่อยู่จนต้องระบายออกมาอย่างรุนแรง
แม่พิมพ์	(n) mold, See also: model, Syn. ต้นแบบ, แบบ, Count Unit: ชิ้น, อัน
ศิลปสมัยใหม่	(n) modern art
สมัยใหม่	(adj) modernized, Syn. ยุคใหม่
สำนัก	(n) residence, See also: abode, Syn. ที่ทำการ, ที่อยู่อาศัย, Count Unit: สำนัก
โหมด	(n) mode
ความทันสมัย	(n) modernity, Syn. นำสมัย, ตามยุคสมัย, ตามสมัย, สมัยนิยม, Ant. ความล้าสมัย, โบราณ, Example: ทศวรรษแห่งความทันสมัยของไทยเริ่มต้นขึ้นในตอนปลายสงครามโลกครั้งที่สอง, Thai Definition: สิ่งที่สมัยนิยม
แบบจำลอง	(n) model, See also: prototype, example, Example: ในต่างประเทศมีการใช้คอมพิวเตอร์ทำแบบจำลองด้านการแพทย์ต่างๆ เช่น การระบาดของโรค, Thai Definition: หุ่นขนาดเล็ก ซึ่งทำเป็นตัวอย่างก่อนสร้างจริง
ประเทศอุตสาหกรรม	(n) industrial country, See also: advanced or modern country, Ant. ประเทศเกษตรกรรม, Example: สถาบันการเงินของอเมริกาชะลอการปล่อยเงินกู้ให้กับประเทศอุตสาหกรรมเกิดใหม่ของเอเชีย, Thai Definition: ประเทศที่ทำอุตสาหกรรมเป็นหลัก
แผนใหม่	(adj) new, See also: novel, modern, latest, Example: การรัฐประหารในปี 2500 ของจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ เป็นการเปิดฉากเศรษฐกิจแผนใหม่ให้กับประเทศไทย, Thai Definition: แผนที่ไม่เคยใช้มาก่อน
แผนปัจจุบัน	(adj) modern, See also: novel, present-day, new, Ant. แผนโบราณ, Example: ยาสมุนไพรสามารถรักษาโรคต่างๆ ได้เช่นเดียวกับยาแผนปัจจุบัน, Thai Definition: วิธีการบำบัดแบบใหม่
แผนแม่บท	(n) model scheme, Example: รัฐบาลกำลังเร่งแปรรูปองค์การโทรศัพท์ฯ เป็นบริษัทโทรศัพท์ จำกัด ตามแผนแม่บทพัฒนากิจการโทรคมนาคม, Thai Definition: แผนการใหญ่ ซึ่งเป็นตัวกำหนดขอบเขตและวิธีการปฏิบัติการของแผนการอื่นทั้งหมด
เข้ารหัส	(v) enter the code, Example: เจ้าหน้าที่ในห้องทดลองจะต้องเข้ารหัสลับก่อนปฏิบัติงานเพื่อความปลอดภัยรัดกุม, Thai Definition: ใช้สัญลักษณ์หรือเครื่องมืออื่นๆ เพื่อเข้าถึงข้อความหรือระบบที่เป็นความลับ
ซาลง	(v) diminish, See also: dwindle, subside, lessen, moderate, abate, Syn. เบาลง, เบาบาง, บรรเทา, Example: ที่โรงอาหารตอนบ่ายคนคงซาลงกว่าตอนเที่ยง, Thai Definition: ลดน้อยถอยลงกว่าที่เป็นอยู่, บรรเทาเบาลงกว่าที่เป็นอยู่
ล่าสุด	(adj) latest, See also: current, most recent, up-to-date, newest, modern, Syn. ปัจจุบัน, Ant. แรก, Example: ในปัจจุบันเราได้นำเอาประโยชน์จากเทคโนโลยีล่าสุดมาใช้ควบคู่ไปด้วย
ยุคใหม่	(adj) Modern age, Ant. ยุคเก่า, Example: แนวความคิดในการทำตลาดค้าปลีก ค้าส่งยุคใหม่ได้เปลี่ยนแปลงจากอดีตอย่างสิ้นเชิง
รุ่นใหม่	(n) new model, Syn. แบบใหม่, Ant. รุ่นเก่า, Example: อุตสาหกรรมรถยนต์ผลิตรถรุ่นใหม่ออกมาเงียบๆ, Thai Definition: เกี่ยวกับสิ่งที่มาล่าสุด
สายกลาง	(n) moderation, See also: middle way, Syn. ทางสายกลาง, Example: พระพุทธเจ้าสอนให้เรายึดหลักสายกลางในการดำเนินชีวิต, Thai Definition: แนวทางในการปฏิบัติที่ไม่ตึงหรือหย่อนจนเกินไป
แม่บท	(n) original, See also: archetype, paradigm, pattern, prototype, standard, model, Syn. ต้นแบบ, หลัก, แม่แบบ, Example: กฎหมายรัฐธรรมนูญเป็นแม่บทซึ่งมีกฎหมายอื่นๆ รวมอยู่ด้วย, Thai Definition: ตัวบทใหญ่ที่สำคัญและเป็นของดั้งเดิม
แม่บท	(adj) original, See also: model, prototypical, standard, Syn. ต้นแบบ, หลัก, แม่แบบ, Example: เราควรปฏิบัติเพราะเป็นหน้าที่ตามกฎหมายแม่บทที่เราต้องทำตาม, Thai Definition: ที่เป็นตัวบทใหญ่ที่สำคัญและเป็นของดั้งเดิม
เจียมกะลาหัว	(v) be modest, See also: be moderate, be humble, know one's place, Syn. เจียมตัว, Example: พวกคนใช้เหล่านี้ไม่รู้จักเจียมกะลาหัว
เพลงไทยสากล	(n) new-style Thai song, See also: modern Thai song, Example: เพลงไทยสากลในปัจจุบันนี้เป็นไทยเฉพาะเนื้อเพลง ส่วนทำนองก็ยังคงเป็นของฝรั่ง, Count Unit: เพลง
เพลงสวด	(n) hymn, See also: ode, song of praise, panegyric, Count Unit: เพลง, Thai Definition: เพลงสรรเสริญคุณพระเจ้า
เพลงสากล	(n) Western song, See also: modern song, Count Unit: เพลง
มัธยม	(adj) medium, See also: middle, moderate, Syn. ปานกลาง, กลาง, ระหว่างกลาง, Notes: (สันสกฤต)
มาตรา	(n) section, See also: code, article, clause, provision, Syn. ข้อกำหนด, หลักกำหนด, Example: มาตรา 301 ของกฎหมายการค้าฉบับปี 2531 นั้น เป็นการแก้ไขมาตรา 301 ในกฎหมายการค้าฉบับปี 2517, Count Unit: มาตรา, Thai Definition: บทบัญญัติในกฎหมายที่แบ่งออกเป็นข้อๆ โดยมีเลขกำกับเรียงตามลำดับ, Notes: (กฎหมาย)
รหัส	(n) code, See also: secret, cypher, cipher, Syn. เครื่องหมาย, สัญลักษณ์, Example: เราอาจใช้งานโปรแกรมได้ด้วยการนำรหัสของเจ้าของแฟ้มมาไข เปิดตัวยืนยันลักษณะแท้จริง, Thai Definition: ข้อความลับที่เข้ารหัส, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
รหัสทางไกล	(n) area code, Example: ก่อนกดหมายเลขโทรศัพท์ทุกครั้ง ต้องกดรหัสทางไกลเสียก่อน
ระเบียบวินัย	(n) discipline, See also: code of conduct, Example: ประเทศไหนประชาชนมีความสามัคคีกลมเกลียวกัน มีระเบียบวินัย ประเทศนั้นก็เจริญ
สมัยนิยม	(n) fashion, See also: vogue (word), mode, Syn. แบบอย่าง, แฟชั่น, ความนิยม, Example: แม่เขาเป็นคนหัวโบราณ ไม่ยอมให้เขาไว้ผมทรงแปลกๆ หรือแต่งกายตามสมัยนิยม
สมัยใหม่	(adj) modern, See also: up-to-date, new-style, new-fashioned, modern-day, newfangled, Syn. ทันสมัย, Ant. สมัยเก่า, Example: บุคคลสำคัญที่มีอิทธิพลต่อวงการศิลปกรรมไทยสมัยใหม่ทุกสาขา คือ ศาสตราจารย์ศิลป พีระศรี
สมัยใหม่	(n) modern time, Syn. ยุคใหม่, Ant. สมัยเก่า, Example: ความจริงจังหวัดอุดรธานีเกิดขึ้นในสมัยใหม่ ไม่ใช่เมืองเก่าแก่เหมือนเมืองอื่นๆ
เหย้าเรือน	(n) house, See also: home, abode, residence, dwelling-place, , Syn. บ้าน, เรือน, บ้านเรือน, ที่อยู่อาศัย, เหย้า, Example: ในวันก่อนหน้าจะถึงวันสงกรานต์ ชาวบ้านจะเก็บกวาดเหย้าเรือนและบริเวณบ้านให้สะอาด สำหรับต้อนรับปีใหม่, Count Unit: หลัง
วิถีทาง	(n) way, See also: means, method, process, mode, Syn. แนวทาง, วิธี, วิธีการ, ทาง, Example: ตอนนี้เราต้องทำทุกวิถีทางที่จะประคองธุรกิจให้อยู่รอด, Thai Definition: วิธีปฏิบัติที่วางไว้
วิธี	(n) means, See also: way, method, process, mode, Syn. แบบ, ทาง, แนว, Example: การหาเงินทำนุบำรุงโบราณสถานในช่วงดังกล่าวใช้วิธีลงโฆษณาตามหน้าหนังสือพิมพ์เป็นจำนวนมาก, Count Unit: วิธี, Thai Definition: ทางหรือหนทางที่จะทำ
สว่างจ้า	(v) be brightly lit, See also: be ablaze with light, be flooded with light, Ant. มืดมิด, Example: เมืองกรุงสว่างจ้าด้วยแสงไฟ, Thai Definition: มีแสงกระจ่างแจ้ง
สึกกร่อน	(v) be worn away / down, See also: be eroded, be corroded, Syn. สึก, Example: ฟันของเขาสึกกร่อนจนเหลือแต่โคน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อาชีพชอบ	[āchīp chøp] (n, exp) EN: right livelihood FR: moyens d'existence justes [ mpl ] ; mode de vie juste [ m ]
ไอโอดีน	[ai-ōdīn] (n) EN: iodine FR: iode [ m ]
อับ	[ap] (adj) EN: smelly ; rancid ; stinky ; foul-smelling FR: puant ; mal aéré ; à l'odeur de renfermé
อาร์ทิเซอรอดส์ จาริเย	[āthisoērødas jāriyē] (n, exp) EN: Articerodes jariyae, Articerodes Jariyae FR: Articerodes jariyae, Articerodes Jariyae
อาร์ทิเซอรอดส์ โอมูโมอิ	[āthisoērødas ōmūmōi] (n, exp) EN: Articerodes omomoi, Articerodes Ohmumoi FR: Articerodes omomoi, Articerodes Ohmumoi
อาร์ทิเซอรอดส์ ไทยแลนดิคัส	[āthisoērødas thailaēndikhas] (n, exp) EN: Articerodes thailandicus FR: Articerodes thailandicus
อาร์ตนูโว	[āt nūwō] (n, exp) EN: Art Nouveau ; Jugendstil ; modern style FR: art nouveau [ m ] ; modern style [ m ]
อะตอมของบอห์ร	[atǿm khøng Bø] (n, exp) EN: Bohr model FR: atome de Bohr [ m ]
แบบ	[baēp] (n) EN: example ; model ; kind FR: modèle [ m ] ; genre [ m ] ; type [ m ] ; style [ m ] ; forme [ f ]
แบบฉบับ	[baēpchabap] (n) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: modèle [ m ] ; standard [ m ]
แบบจำลอง	[baēpjamløng] (n) EN: model ; scale model ; simulator ; mock-up FR: modèle [ m ] ; modèle réduit [ m ] ; simulateur [ m ] ; dispositif de simulation [ m ]
แบบใหม่	[baēp mai] (n, exp) EN: new model FR: nouveau modèle [ m ] ; nouvelle édition [ f ]
แบบใหม่ที่สุด	[baēp mai thīsut] (n, exp) FR: dernier modèle [ m ] ; tout dernier modèle [ m ]
แบบอย่าง	[baēpyāng] (n) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: exemple [ m ] ; modèle [ m ]
บาร์โค้ด	[bākhōt] (n, exp) EN: bar code ; barcode FR: code à barres [ m ]
เบญจางคประดิษฐ์	[benjāngkhapradit] (n) EN: Thai mode of salutation using five parts of the body ; prostration in which the head, hands and feet touch the ground ; kowtow FR: prosternement à la chinoise [ m ]
โบราณ	[bōrān] (adj) EN: ancient ; antique ; archaic ; old-fashioned ; outdated ; outmoded ; dated ; out of date ; unfashionable ; ancient ; antiquated ; antique ; archaic ; primeval ; old ; traditional FR: ancien ; antique ; archaïque ; primitif ; vieux ; démodé
บท	[bot] (n) EN: chapter ; section ; clause ; article ; lesson FR: chapitre [ m ] ; leçon [ f ] ; strophe [ f ] ; épisode [ m ] ; terme [ m ] ; clause [ f ] ; article [ m ]
ฉบับ	[chabap] (n) EN: model ; edition ; issue ; version ; copy ; transcript ; duplicate FR: modèle [ m ] ; exemplaire [ m ] ; copie [ f ] ; édition [ f ] ; numéro [ m ] ; version [ f ] ; volume [ m ]
ฉาก	[chāk] (n) EN: act ; episode ; scene FR: acte [ m ] ; épisode [ m ] ; scène [ f ]
ช่างปั้น	[chang pan] (n) EN: sculptor ; potter ; modeler ; modeller FR: sculpteur [ m ] ; potier [ m ] ; modeleur [ m ]
ช่างถ่ายภาพแฟชั่น	[chang thāiphāp faēchan] (n, exp) EN: fashion photographer FR: photographe de mode [ m ]
ช่องเก้า	[Chøng Kao] (n, prop) EN: Chaîne 9 [ f ] ; Modern Nine tv [ f ] FR: Chaîne 9 [ f ] ; Modern Nine TV [ f ]
ช่องทาง	[chǿngthāng] (n) EN: opportunity ; method ; means ; chance ; way ; opening ; channel FR: moyen [ m ] ; chemin [ m ] ; méthode [ f ] ; canal [ m ]
ช่วง	[chūang] (n) EN: part ; section ; phase ; period ; stage ; span ; interval ; block ; portion ; range ; distance FR: intervalle [ m ] ; espace [ m ] ; phase [ m ] ; période ]f ] ; section [ f ] ; portion [ f ] ; partie [ f ]
ช่วงปิดเทอม	[chūang pit thoēm] (n, exp) FR: période de vacances (scolaires) [ f ] ; vacances scolaires [ fpl ]
ช่วงรับประกัน	[chūang rapprakan] (n, exp) EN: period of guarantee FR: période de garantie [ f ]
ช่วงวัยรุ่น	[chūang wairun] (n, exp) FR: période de l'adolescence [ f ]
ช่วงเวลา	[chūang wēlā] (n, exp) EN: period ; span ; duration ; time ; period of time FR: durée [ f ] ; intervalle (de temps) [ m ] ; période [ f ] ; phase [ f ] ; stade [ m ]
ชุน	[chun] (v) EN: darn ; mend ; repair ; make embroidery FR: raccommoder ; repriser ; stopper
ชุดสอน	[chut søn] (n, exp) FR: méthode d'enseignement [ f ]
ได้กลิ่นเหม็น	[dāiklin men] (v, exp) FR: sentir mauvais ; puer ; exhaler une odeur fétide
ด้าน	[dān] (v) EN: to misfire ; fail to explode FR: rater ; faire long feu
โดยมีวิธี	[dōi mī withī] (adv) FR: méthodiquement ; avec méthode
โดยวิธีวิเคราะห์	[dōi withī wikhrǿ] (adv) FR: analytiquement ; par la méthode analytique
แฟชั่น	[faēchan] (n) EN: fashion ; vogue FR: mode [ f ]
แฟชั่นโชว์	[faēchan chō] (n, exp) EN: fashion show FR: défilé de mode [ m ]
ฝากระดาน	[fākradān] (n) EN: wall plank ; wall board ; wooden wall ; wooden partition ; partition board FR: cloison en bois [ f ]
เหตุการณ์	[hētkān] (n) EN: event ; incident ; occurrence ; episode ; circumstance ; affair ; case ; situation ; conditions FR: événement [ m ] ; incident [ m ] ; affaire [ f ] ; situation [ f ] ; circonstance [ f ] ; phénonème [ m ]
หีบไม้	[hīp māi] (x) EN: crate (wooden) FR: caisse en bois [ f ] ; cageot [ m ]
หอมดี	[høm dī] (v, exp) EN: have a nice smell FR: sentir bon ; dégager une odeur agréable
โฮโมซาเปี้ยน	[Hōmō sāpīen] (n, prop) EN: Homo sapiens FR: Homo sapiens [ m ] ; l'homme moderne [ m ]
ห้องพักทันสมัย	[hǿng phak thansamai] (n, exp) EN: modern room FR: chambre moderne [ f ]
ห้วง	[hūang] (n) EN: period ; section ; stage ; interval FR: période f ] ; phase [ f ] ; partie [ f ] ; région [ f ]
หุ่น	[hun] (n) EN: puppet ; dummy ; lay figure ; model FR: poupée [ f ] ; modèle [ m ] ; mannequin [ m ]
หุ่น	[hun] (n) EN: model ; replica FR: modèle [ m ] ; maquette [ f ] ; réplique [ f ]
หุ่นจำลอง	[hun jamløng] (n, exp) EN: model ; replica ; dummy ; mock-up FR: modèle [ m ] ; réplique [ f ]
หุ่นเครื่องบิน	[hun khreūangbin] (n, exp) EN: model aircraft FR: maquette d'avion [ f ] ; modèle d'avion [ m ]
หุ่นไม้	[hunmāi] (n) EN: wooden figure ; puppet FR: marionnette [ f ]
หุ่นเรือ	[hun reūa] (n, exp) EN: model of a ship FR: maquette de bateau [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

ode	/OW1 D//โอ๊ว ด//ˈoud/
bode	/B OW1 D//โบว ด//ˈboud/
code	/K OW1 D//โคว ด//ˈkoud/
lode	/L OW1 D//โลว ด//ˈloud/
mode	/M OW1 D//โมว ด//ˈmoud/
node	/N OW1 D//โนว ด//ˈnoud/
odea	/AA1 D IY0 AH0//อ๊า ดี่ เออะ//ˈaːdiːə/
oded	/OW1 D EH0 D//โอ๊ว เดะ ด//ˈouded/
odem	/OW1 D IH0 M//โอ๊ว ดิ ม//ˈoudɪm/
oden	/OW1 D AH0 N//โอ๊ว เดอะ น//ˈoudən/
oder	/OW1 D ER0//โอ๊ว เด่อ ร//ˈoudɜːʴ/
odes	/OW1 D Z//โอ๊ว ด ซ//ˈoudz/
rode	/R OW1 D//โรว ด//ˈroud/
abode	/AH0 B OW1 D//เออะ โบ๊ว ด//əˈboud/
anode	/AE1 N OW2 D//แอ๊ โนว ด//ˈæˌnoud/
boden	/B OW1 D AH0 N//โบ๊ว เดอะ น//ˈboudən/
bodes	/B OW1 D Z//โบว ด ซ//ˈboudz/
bodey	/B OW1 D IY0//โบ๊ว ดี่//ˈboudiː/
brode	/B R OW1 D//โบรว ด//ˈbroud/
coded	/K OW1 D IH0 D//โค้ว ดิ ด//ˈkoudɪd/
coder	/K OW1 D ER0//โค้ว เด่อ ร//ˈkoudɜːʴ/
codes	/K OW1 D Z//โคว ด ซ//ˈkoudz/
diode	/D AY1 OW2 D//ด๊าย โอว ด//ˈdaɪoud/
erode	/IH0 R OW1 D//เอี่ย ร โอ๊ว ด//ɪˈroud/
erode	/IY1 R OW0 D//อี๊ โหร่ว ด//ˈiːroud/
godek	/G OW1 D IH0 K//โก๊ว ดิ ค//ˈgoudɪk/
goode	/G UH1 D//กุ ด//ˈgud/
grode	/G R OW1 D//โกรว ด//ˈgroud/
hodel	/HH OW1 D AH0 L//โฮ้ว เดอะ ล//ˈhoudəl/
hodes	/HH OW1 D Z//โฮว ด ซ//ˈhoudz/
knode	/N OW1 D//โนว ด//ˈnoud/
loden	/L OW1 D AH0 N//โล้ว เดอะ น//ˈloudən/
loder	/L OW1 D ER0//โล้ว เด่อ ร//ˈloudɜːʴ/
lodes	/L OW1 D Z//โลว ด ซ//ˈloudz/
moded	/M OW1 D IH0 D//โม้ว ดิ ด//ˈmoudɪd/
model	/M AA1 D AH0 L//ม้า เดอะ ล//ˈmaːdəl/
modem	/M OW1 D AH0 M//โม้ว เดอะ ม//ˈmoudəm/
moden	/M OW1 D AH0 N//โม้ว เดอะ น//ˈmoudən/
moder	/M OW1 D ER0//โม้ว เด่อ ร//ˈmoudɜːʴ/
modes	/M OW1 D Z//โมว ด ซ//ˈmoudz/
nodes	/N OW1 D Z//โนว ด ซ//ˈnoudz/
odele	/OW0 D EH1 L IY0//โอ่ว เด๊ะ หลี่//ouˈdeliː/
odell	/OW0 D EH1 L//โอ่ว เด๊ะ ล//ouˈdel/
odeon	/OW1 D IY0 AH0 N//โอ๊ว ดี่ เออะ น//ˈoudiːən/
rhode	/R OW1 D//โรว ด//ˈroud/
roden	/R OW1 D AH0 N//โร้ว เดอะ น//ˈroudən/
rodeo	/R OW1 D IY0 OW2//โร้ว ดี่ โอว//ˈrouˌdiːou/
roder	/R OW1 D ER0//โร้ว เด่อ ร//ˈroudɜːʴ/
rodes	/R OW1 D Z//โรว ด ซ//ˈroudz/
roode	/R UW1 D//รู ด//ˈruːd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

ode	(n) ˈoud (ou1 d)
bode	(v) bˈoud (b ou1 d)
code	(v) kˈoud (k ou1 d)
lode	(n) lˈoud (l ou1 d)
mode	(n) mˈoud (m ou1 d)
node	(n) nˈoud (n ou1 d)
odes	(n) ˈoudz (ou1 d z)
rode	(v) rˈoud (r ou1 d)
Odeon	(n) ˈoudɪən (ou1 d i @ n)
Rhode	(n) rˈoud (r ou1 d)
Spode	(n) spˈoud (s p ou1 d)
abode	(v) ˈəbˈoud (@1 b ou1 d)
anode	(n) ˈænoud (a1 n ou d)
boded	(v) bˈoudɪd (b ou1 d i d)
bodes	(v) bˈoudz (b ou1 d z)
coded	(v) kˈoudɪd (k ou1 d i d)
codes	(v) kˈoudz (k ou1 d z)
codex	(n) kˈoudɛks (k ou1 d e k s)
erode	(v) ˈɪrˈoud (i1 r ou1 d)
lodes	(n) lˈoudz (l ou1 d z)
model	(v) mˈɒdl (m o1 d l)
modes	(n) mˈoudz (m ou1 d z)
nodes	(n) nˈoudz (n ou1 d z)
rodeo	(n) rˈoudˈɛɪou (r ou1 d ei1 ou)
yodel	(v) jˈoudl (y ou1 d l)
Modena	(n) mˈədˈiːnə (m @1 d ii1 n @)
Odessa	(n) ˈoudˈɛsə (ou1 d e1 s @)
abodes	(n) ˈəbˈoudz (@1 b ou1 d z)
anodes	(n) ˈænoudz (a1 n ou d z)
decode	(v) dˌiːkˈoud (d ii2 k ou1 d)
encode	(v) ˈɪnkˈoud (i1 n k ou1 d)
eroded	(v) ˈɪrˈoudɪd (i1 r ou1 d i d)
erodes	(v) ˈɪrˈoudz (i1 r ou1 d z)
hooded	(v) hˈudɪd (h u1 d i d)
models	(v) mˈɒdlz (m o1 d l z)
modern	(n) mˈɒdn (m o1 d n)
modest	(j) mˈɒdɪst (m o1 d i s t)
rodent	(n) rˈoudnt (r ou1 d n t)
rodeos	(n) rˈoudˈɛɪouz (r ou1 d ei1 ou z)
strode	(v) strˈoud (s t r ou1 d)
wooded	(j) wˈudɪd (w u1 d i d)
wooden	(j) wˈudn (w u1 d n)
yodels	(v) jˈoudlz (y ou1 d l z)
blooded	(v) blˈʌdɪd (b l uh1 d i d)
brooded	(v) brˈuːdɪd (b r uu1 d i d)
cathode	(n) kˈæθoud (k a1 th ou d)
codeine	(n) kˈoudiːn (k ou1 d ii n)
commode	(n) kˈəmˈoud (k @1 m ou1 d)
corrode	(v) kˈərˈoud (k @1 r ou1 d)
decoded	(v) dˌiːkˈoudɪd (d ii2 k ou1 d i d)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

现在	[xiàn zài, ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ, 现在 / 現在] now; at present; modern; current; nowadays #99 [Add to Longdo]
方式	[fāng shì, ㄈㄤㄕˋ, 方式] way (of life); pattern; style; mode; manner #348 [Add to Longdo]
状态	[zhuàng tài, ㄓㄨㄤˋ ㄊㄞˋ, 状态 / 狀態] state of affairs; state; mode #880 [Add to Longdo]
表	[biǎo, ㄅㄧㄠˇ, 表] exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) #927 [Add to Longdo]
模式	[mó shì, ㄇㄛˊ ㄕˋ, 模式] mode; method #956 [Add to Longdo]
现代	[xiàn dài, ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ, 现代 / 現代] modern times; modern age; modern era; Hyundai, South Korean company #1,017 [Add to Longdo]
型	[xíng, ㄒㄧㄥˊ, 型] model; type (e.g. blood type) #1,046 [Add to Longdo]
网站	[wǎng zhàn, ㄨㄤˇ ㄓㄢˋ, 网站 / 網站] website; network station; node #1,129 [Add to Longdo]
翻	[fān, ㄈㄢ, 翻] to turn over; to flip over; to overturn; to translate; to decode #1,131 [Add to Longdo]
当前	[dāng qián, ㄉㄤㄑㄧㄢˊ, 当前 / 當前] current; today's; modern; present; to be facing (us) #1,422 [Add to Longdo]
调	[diào, ㄉㄧㄠˋ, 调 / 調] mode (music); to move (troops); tune; tone; melody; to transfer #1,440 [Add to Longdo]
师	[shī, ㄕ, 师 / 師] a division (military); teacher; master; expert; model #1,490 [Add to Longdo]
爆	[bào, ㄅㄠˋ, 爆] to crack; to explode or burst #1,535 [Add to Longdo]
集	[jí, ㄐㄧˊ, 集] to gather; to collect; collected works; classifier for sections of a TV series etc: episode #1,651 [Add to Longdo]
今	[jīn, ㄐㄧㄣ, 今] today; modern; present; current; this; now #1,732 [Add to Longdo]
现代化	[xiàn dài huà, ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄚˋ, 现代化 / 現代化] modernization #2,314 [Add to Longdo]
爆炸	[bào zhà, ㄅㄠˋ ㄓㄚˋ, 爆炸] explosion; to explode; to blow up; to detonate #2,340 [Add to Longdo]
造型	[zào xíng, ㄗㄠˋ ㄒㄧㄥˊ, 造型] modeling; to mold #2,608 [Add to Longdo]
条例	[tiáo lì, ㄊㄧㄠˊ ㄌㄧˋ, 条例 / 條例] regulations; rules; code #2,897 [Add to Longdo]
模型	[mó xíng, ㄇㄛˊ ㄒㄧㄥˊ, 模型] model; mould; matrix; pattern #3,081 [Add to Longdo]
数码	[shù mǎ, ㄕㄨˋ ㄇㄚˇ, 数码 / 數碼] number; numerals; figures; digital; amount; numerical code #3,169 [Add to Longdo]
宗	[zōng, ㄗㄨㄥ, 宗] school; sect; purpose; model; ancestor; family; surname Zong #3,398 [Add to Longdo]
爆发	[bào fā, ㄅㄠˋ ㄈㄚ, 爆发 / 爆發] to break out; to erupt; to explode; to burst out #3,451 [Add to Longdo]
拟	[nǐ, ㄋㄧˇ, 拟 / 擬] to draft (a plan); to have an intention (to do sth); to emulate; to follow (a model); pseudo-; para- #3,606 [Add to Longdo]
模	[mó, ㄇㄛˊ, 模] imitate; model; norm; pattern #3,732 [Add to Longdo]
范	[fàn, ㄈㄢˋ, 范 / 範] pattern; model; example #4,011 [Add to Longdo]
模特	[mó tè, ㄇㄛˊ ㄊㄜˋ, 模特] (fashion) model #4,414 [Add to Longdo]
密码	[mì mǎ, ㄇㄧˋ ㄇㄚˇ, 密码 / 密碼] code; secret code; password; pin number #4,491 [Add to Longdo]
炸	[zhà, ㄓㄚˋ, 炸] explode #4,510 [Add to Longdo]
燕	[Yān, ㄧㄢ, 燕] Yan, a vassal state of Zhou in modern Hebei and Liaoning; north Hebei; the four Yan kingdoms of the Sixteen Kingdoms, namely Former Yan 前燕 (337-370), Later Yan 後燕\|后燕 (384-409), Southern Yan 南燕 (398-410), Northern Yan 北燕 (409-436); surname Yan #4,554 [Add to Longdo]
戳	[chuō, ㄔㄨㄛ, 戳] to pierce; to puncture; to prod; to poke; wooden or rubber stamp or seal #5,612 [Add to Longdo]
弟	[dì, ㄉㄧˋ, 弟] younger brother; junior male; I (modest word in letter) #5,614 [Add to Longdo]
网点	[wǎng diǎn, ㄨㄤˇ ㄉㄧㄢˇ, 网点 / 網點] node in a network; branch; website #5,671 [Add to Longdo]
模范	[mó fàn, ㄇㄛˊ ㄈㄢˋ, 模范 / 模範] model; fine example #5,723 [Add to Longdo]
霸	[bà, ㄅㄚˋ, 霸] hegemon; tyrant; lord; feudal chief; to rule by force; to usurp; (in modern advertising) master #5,798 [Add to Longdo]
哩	[lǐ, ㄌㄧˇ, 哩] mile; old form of modern 英里 #6,057 [Add to Longdo]
塑造	[sù zào, ㄙㄨˋ ㄗㄠˋ, 塑造] to model; to mould; plastic (arts); flexible; to portray (in sculpture or in words) #6,293 [Add to Longdo]
代码	[dài mǎ, ㄉㄞˋ ㄇㄚˇ, 代码 / 代碼] code (e.g. telephone area code); computer code (e.g. virus) #6,509 [Add to Longdo]
模仿	[mó fǎng, ㄇㄛˊ ㄈㄤˇ, 模仿] to imitate; to copy; to emulate; model #6,550 [Add to Longdo]
型号	[xíng hào, ㄒㄧㄥˊ ㄏㄠˋ, 型号 / 型號] model number #6,763 [Add to Longdo]
温和	[wēn hé, ㄨㄣㄏㄜˊ, 温和 / 溫和] moderate (policy etc) #6,911 [Add to Longdo]
鲁迅	[Lǔ Xùn, ㄌㄨˇ ㄒㄩㄣˋ, 鲁迅 / 魯迅] Lu Xun (1881-1936), one of the earliest and best-known modern Chinese writers #7,488 [Add to Longdo]
榜样	[bǎng yàng, ㄅㄤˇ ㄧㄤˋ, 榜样 / 榜樣] example; model #7,689 [Add to Longdo]
适度	[shì dù, ㄕˋ ㄉㄨˋ, 适度 / 適度] moderately; appropriate #7,885 [Add to Longdo]
解读	[jiě dú, ㄐㄧㄝˇ ㄉㄨˊ, 解读 / 解讀] to decypher; to decode #7,979 [Add to Longdo]
诠释	[quán shì, ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ, 诠释 / 詮釋] annotate; annotation; expound; decode #8,683 [Add to Longdo]
话剧	[huà jù, ㄏㄨㄚˋ ㄐㄩˋ, 话剧 / 話劇] stage play; modern drama #8,708 [Add to Longdo]
近代	[jìn dài, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄞˋ, 近代] modern times #8,797 [Add to Longdo]
淋巴结	[lín bā jié, ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚㄐㄧㄝˊ, 淋巴结 / 淋巴結] lymphatic node; lymph gland #8,965 [Add to Longdo]
塑	[sù, ㄙㄨˋ, 塑] to model (a figure) in clay #9,000 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary

袖	[そで, sode] แขนเสื้อ
ところで	[ところで, tokorode] ว่าแต่ว่า

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

撫でる	[なでる, naderu] ลูบ
派手（な）	[はで（な）, hade ( na )] (adj) (สี)ฉูดฉาด, สด, แดงแจ๋, ฟู่ฟ่า, ดอกดวง ฯลฯ
御誕生日おめでとうございます	[おたんじょうびおめでとうございます, otanjoubiomedetougozaimasu] (phrase) สุขสันต์วันเกิด
喜んで	[よろこんで, yorokonde] (adv, colloq) ด้วยความยินดี
電子商法	[でんししょうほう, denshishouhou] (n) กฎหมายพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์
携帯電話	[けいたいでんわ, keitaidenwa] (n) โทรศัพท์มือถือ
火炎伝播速度	[かえんでんぱそくど, kaendenpasokudo] (n) ความเร็วในการเผาไหม้, ความเร็วของเปลวไฟ
発電機	[はつでんき, hatsudenki] (n) เครื่องกำเนิดไฟฟ้า
電気通信大学	[でんきつうしんだいがく, denkitsuushindaigaku] (n) The University of Electro-Communications Image:
何でも無い	[なんでもない, nandemonai] เปล่า, ไม่มีอะไร
何でもない	[なんでもない, nandemonai] เปล่า, ไม่มีอะไร
発電所	[はつでんしょ, hatsudensho] (n) โรงไฟฟ้า
デザート	[でざーと, dezato] (n) ของหวาน (desserts)
茹で卵	[ゆでたまご, yudetamago] (n) ไข่ต้ม
電信為替	[でんしんかわせ, denshinkawase] (n) การโอนเงินโดยโทรเลข
宮殿	[きゅうでん, kyuuden] (n) พระราชวัง, วัง, ตำหนัก, พระที่นั่ง, ทำเนียบ
何で	[なんで, nande] (adv) เพื่อ？, ทำไม?, See also: S. どうして
電気工学	[でんきこうがく, denkikougaku] (n) วิศวกรรมไฟฟ้า
電子工学者	[でんしこうがくしゃ, denshikougakusha] (n) วิศวกรไฟฟ้า
遺伝子工学	[いでんしこうがく, idenshikougaku] (n) วิศวกรรมพันธุศาสตร์
デモ隊	[でもたい, demotai] (n) ผู้ชุมนุมประท้วง
熱伝導率	[ねつでんどうりつ, netsudendouritsu] (n) ค่าสัมประสิทธิ์การนำความร้อน
熱伝導率	[ねつでんどうりつ, netsudendouritsu] (n) ค่าสัมประสิทธิ์การนำความร้อน
熱伝導率	[ねつでんどうりつ, netsudendouritsu] (n) ค่าสัมประสิทธิ์การนำความร้อน
熱伝導率	[ねつでんどうりつ, netsudendouritsu] (n) ค่าสัมประสิทธิ์การนำความร้อน
熱伝導率	[ねつでんどうりつ, netsudendouritsu] (n) ค่าสัมประสิทธิ์การนำความร้อน
伝説	[でんせつ, densetsu] (n) (เลจ'เจินดฺ) n. ตำนาน, คำสลัก, คำอธิบายภาพ, ตารางอธิบายบนแผนที่แผนภูมิ, ผู้เป็นตัวเอกของเรื่อง, S. myth, fiction, fable
電子メール	[でんしメール, denshi me^ru] (n) จดหมายอิเล็กทรอนิกส์, อีเมล์
変電所	[へんでんしょ, hendensho] สถานีย่อยควบคุมการจ่ายกระแสไฟฟ้า
電磁弁	[でんじべん, denjiben] (n) Solenoid valve
撫で肩	[なでがた, nadegata] ลำเอียง
電気製品	[でんきせいひん, denkiseihin] (n) สินค่าอิเล็กทรอนิกส์
筆無精	[ふでぶしょう, fudebushou] (n, adj) คนที่ไม่ชอบเขียน
ゲレンデ	[げれんで, gerende] เนินเล่นสกี, เนินฝึกซ้อมสกี
明けましておめでとうございます	[あけましておめでとうございます, akemashiteomedetougozaimasu] (phrase) สวัสดีปีใหม่
です	[です, desu] คำเชื่อมอย่างสุภาพ
迄	[まで, made] (n) ถึง เช่น ตั่งแต่ตอนนั้น มา[ ถึง ]ตอนนี้
電気	[でんき, denki, denki , denki] (n) ไฟฟ้า แสงสว่าง
電話	[でんわ, denwa, denwa , denwa] (n) เครื่องโทรศัพท์, โทรศัพท์
デパート	[でぱあと, depato, depaato , depato] (n) ห้างสรรพสินค้า
デパート	[でぱあと, depaato, depaato , depaato] (n) ห้างสรรพสินค้า
電車	[でんしゃ, densha, densha , densha] (n) รถไฟฟ้า
凸凹	[でこぼこ, dekoboko] ขรุขระ
相次いで	[あいついで, aitsuide] (adv) อย่างต่อเนื่องกัน
奏でる	[かなでる, kanaderu] บรรเลง
奏でる	[かなでる, kanaderu] บรรเลง
導電性	[どうでんせい, doudensei] n. คุณสมบัติหรืออำนาจในการนำกระแสไฟฟ้า,
香典	[こうでん, kouden] เงินช่วยงานศพ
電話番号	[でんわばんごう, denwabangou] หมายเลขโทรศัพท์
電子顕微鏡	[でんしけんびきょう, denshikenbikyou] (n) กล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน, See also: R. electron microscope

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

浸る	[ひたる, hitaru] TH: จมหรือติดอยู่ในสภาพนั้นจนถอนตัวไม่ขึ้น EN: to be flooded
和らげる	[やわらげる, yawarageru] TH: ลดท่าทีให้อ่อนน้อมลง EN: to moderate
型	[かた, kata] TH: แบบอย่าง EN: model
現在	[げんざい, genzai] TH: ในยุคปัจจุบัน EN: modern times

German-Thai: Longdo Dictionary

Boden	(n) \|der, pl. Böden\| พื้นดิน
oder	หรือ
oder	ใช่มั้ย? ใช้ในกรณีถามย้ำความแน่ใจ Oder?
Boden	(n) \|der, pl. Böden\| พื้น
Boden	(n) \|der, pl. Böden\| ฐาน
Boden	(n) \|der\| พื้น (ในห้อง)
Boden	(n) \|der, pl. Böden\| พื้นฐาน รากฐาน เช่น auf dem Boden der Demokratie บนรากฐานแห่งประชาธิปไตย, See also: die Basis
Methode	(n) \|die, pl. Methoden\| วิธีการ, See also: Related: Verfahren
Hoden	(n) \|der, pl. Hoden\| ลูกอัณฑะ
Bodenschätze	(n) \|nur Pl.\| ทรัพยากรธรรมชาติที่มีอยู่ในดิน เช่น Thailand ist reich an Bodenschätze. ประเทศไทยร่ำรวยทรัพย์สินในดิน
Todesstrafe	(n) \|die, pl. Todesstrafen\| โทษประหารชีวิต
entweder...oder	อย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น Je nach Schalterstellung leuchtet entweder die eine Lampe oder die andere.
Beckenboden	(n) \|der\| อุ้งเชิงกราน เช่น Bei Frauen und Männern wird der Beckenboden durch Übergewicht und teilweise durch Medikamente geschwächt.

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Beckenbodenmuskulatur { f } [ anat. ]	(n) กล้ามเนื้อของอุ้งเชิงกราน
Unicode	(n) ยูนิโคด

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Boden { m }; Erdboden { m } \| Böden { pl } \| anstehender Boden; gewachsener Boden	ground \| grounds \| natural ground; "the natural" [Add to Longdo]
Boden { m }; Fußgrund { m } \| Böden { pl }	bottom \| bottoms [Add to Longdo]
Boden { m }; Erdboden { m } \| Böden { pl } \| anstehender Boden; ungestörter Boden \| bindiger Boden \| gepflügter Boden	soil \| soils \| in-situ soil \| cohesive soil \| plough soil; plow soil [Add to Longdo]
Einlegeboden { m } \| Einlegeböden { pl }	shelf \| shelves [Add to Longdo]
Einöde { f }	wasteland [Add to Longdo]
Einöde { f }	solitude [Add to Longdo]
Fischköder { m }	bait [Add to Longdo]
Föderalismus { m }	federalism [Add to Longdo]
Föderalist { m } \| Föderalisten { pl }	federalist \| federalists [Add to Longdo]
Föderation { f }	federation [Add to Longdo]
Fußboden { m } \| Fußböden { pl } \| ohne Fußboden	floor \| floors \| floorless [Add to Longdo]
Kartoffelknödel { m } [ cook. ]	potato dumpling [Add to Longdo]
Knödel { m }; Kloß { m } [ cook. ] \| Knödel { pl }; Klöße { pl }	dumpling \| dumplings [Add to Longdo]
Köder { m }	bait [Add to Longdo]
Köder { m }	lure [Add to Longdo]
Leberknödel { f } [ cook. ]	liver dumpling [Add to Longdo]
Leberknödelsuppe { f } [ cook. ]	liver dumpling soup [Add to Longdo]
schnöder Mammon	filthy lucre [Add to Longdo]
Öde { f }; Trostlosigkeit { f }	dreariness [Add to Longdo]
Sandboden { m } \| Sandböden { pl }	sandy soil; sand soil \| sandy soils [Add to Longdo]
geködert	lured [Add to Longdo]
Semmelknödel { m } [ cook. ]	bread dumpling [Add to Longdo]
Tanzboden { m } \| Tanzböden { pl }	dance hall \| dance halls [Add to Longdo]
Trödel { m }	junk; rummage [Add to Longdo]
Trödel { m } (auf einem Markt)	jumble [Add to Longdo]
Trödelei { f }; Tändelei { f }; Verzögerung { f }	dalliance [Add to Longdo]
Trödelei { f }	dawdling [Add to Longdo]
Trödelmarkt { m }	jumble market; rag fair [Add to Longdo]
Wüste { f }; Öde { f } \| Wüsten { pl }	desert \| deserts [Add to Longdo]
Zeit { f } \| Zeiten { pl } \| zur rechten Zeit \| zur rechten Zeit \| in schlechten Zeiten \| angegebene Zeit \| Zeit brauchen \| Zeit finden für; dazu kommen \| jdm. Zeit lassen \| sich Zeit lassen \| Zeit und Ort bestimmen \| die Zeit totschlagen; die Zeit vertreiben \| die Zeit verbringen \| sich die Zeit vertreiben \| seine Zeit vertrödeln \| die Zeit vertrödeln \| eine schöne Zeit haben; viel Spaß haben \| in kurzer Zeit \| harte (schwere; schlimme) Zeiten \| mit der Zeit Schritt halten \| mit der Zeit gehen \| seiner Zeit voraus \| etw. zur falschen Zeit tun \| Zeit vergeuden \| Zeit verwenden auf \| Zeit zu gewinnen suchen \| Zeit herausschinden \| eine lange Zeit schönen Wetters \| der Zahn der Zeit \| zur rechten Zeit \| absolute Zeit	time \| times \| in due time \| in good season \| in times of scarceness \| indicated time; time indicated \| to take time \| to get round to \| to give someone time \| to take up time \| to set time and place \| to kill time \| to spend the time \| to while away the time \| to while away one's time \| to fritter away time \| to have a nice time \| in a little while \| hard times \| to keep up with the time \| to keep up with the times \| ahead of the times \| to sing the Magnificat at matins \| to waste time \| to spend time on \| to play for time \| to temporize \| a long spell of fine weather \| the ravages of time \| seasonable \| absolute time [Add to Longdo]
anlocken; ködern \| anlockend; ködernd \| angelockt; geködert \| lockte an; köderte	to decoy \| decoying \| decoyed \| decoyed [Add to Longdo]
eintönig; farblos; trist; langweilig; öde { adj }	drab [Add to Longdo]
föderativ	federative [Add to Longdo]
föderativ { adv }	federally [Add to Longdo]
föderativ { adv }	federatively [Add to Longdo]
herumblödeln; herumalbern	to muck about; to muck around [Add to Longdo]
herumgammeln; herumtrödeln; bummeln	to mess around; to goof around [ Am. ] [Add to Longdo]
herumtrödeln	to fiddle around; to fiddle about [Add to Longdo]
ködern \| ködernd \| ködert \| köderte	to lure \| luring \| lures \| lured [Add to Longdo]
ködernd	baiting [Add to Longdo]
ködernd	decoying [Add to Longdo]
ködert; lockt	decoys [Add to Longdo]
köderte	baited [Add to Longdo]
langsam; zögernd; trödelnd { adj } \| sich viel Zeit lassen bei	dilatory \| to be dilatory in [Add to Longdo]
langsam; trödelnd; bummelnd { adj }	laggard [Add to Longdo]
öde; öd; verlassen; menschenleer { adj } \| öder \| am ödesten	deserted \| more deserted \| most deserted [Add to Longdo]
öde; öd	empty; dreary [Add to Longdo]
öde; öd; trostlos	bleak [Add to Longdo]
öde	dead [Add to Longdo]
öde; öd { adv }	bleakly [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

boutique de mode

(n) |f| ร้านขายเครื่องแต่งกายที่นำสมัย, ร้านบูติก

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ganoderma

เห้ดหลิงจือ

Japanese-English: EDICT Dictionary

は	[ha] (prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P) #4 [Add to Longdo]
へ	[he] (prt) (pronounced え in modern Japanese) indicates direction or goal (e.g. "to"); (P) #30 [Add to Longdo]
れる;られる	[reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41 [Add to Longdo]
号(P);號	[ごう, gou] (n, n-suf) (1) number; edition; make; model; issue; part of that group; (2) sobriquet; pen-name; (P) #74 [Add to Longdo]
中	[なか, naka] (suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一, 中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P) #80 [Add to Longdo]
ので(P);んで	[node (P); nde] (prt) that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...; (P) #81 [Add to Longdo]
情報	[じょうほう, jouhou] (n) (1) (See 秘密情報) news; gossip; (military) intelligence; (2) (See 情報インフラ) information (data contained in characters, signals, code, etc.); (P) #102 [Add to Longdo]
話	[わ, wa] (ctr) counter for stories, episodes of TV series, etc. #143 [Add to Longdo]
前	[まえ, mae] (n-pref) (1) (See 前・まえ) the last (i.e. immediately preceding) (e.g. "the last mayor"); previous; one-time; former; (2) (before the name of an era) pre- (e.g. "premodern"); (adj-no, n) (3) before; earlier; (P) #147 [Add to Longdo]
代表	[だいひょう, daihyou] (n, vs, adj-no) representative; representation; delegation; type; example; model; (P) #148 [Add to Longdo]
新しい(P);新らしい(io)	[あたらしい, atarashii] (adj-i) new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern; (P) #198 [Add to Longdo]
道	[どう, dou] (n) (1) (abbr) road; (2) way; (3) Buddhist teachings; (4) Taoism; (5) modern administrative region of Japan (Hokkaido); (6) historical administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.); (7) province (Tang-era administrative region of China); (8) province (modern administrative region of Korea) #201 [Add to Longdo]
型	[かた(P);がた, kata (P); gata] (n) (1) model; type (e.g. of machine, goods, etc.); (2) (がた when a suffix) (See 朝型) type; style; pattern; (3) mold (mould); template; model; (4) kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.); (5) form (i.e. customary procedure); (6) size (i.e. clothing, shoes); (7) (obsc) (See 品種) (taxonomical) form; (P) #203 [Add to Longdo]
節	[よ, yo] (n) (1) occasion; time; (2) section (of a literary work); paragraph; verse; stanza; passage; (3) node (of a plant stem); (4) { ling } clause; (5) (taxonomical) section; (P) #501 [Add to Longdo]
節	[よ, yo] (n) (1) joint; knuckle; (2) tune; melody; (3) knot (in wood); node in a bamboo stem; (4) (See 思い当たるふしがある) part; notable characteristic; (P) #501 [Add to Longdo]
節	[よ, yo] (n) (arch) space between two nodes (on bamboo, etc.) #501 [Add to Longdo]
歌(P);唄(P);詩	[うた, uta] (n) (1) (歌, 唄 only) (唄 is primarily used for shamisen songs) song; (2) (歌 only) (See 短歌) classical Japanese poetry (esp. tanka); (3) (歌, 詩 only) modern poetry; (P) #610 [Add to Longdo]
モデル	[moderu] (n) model; (P) #725 [Add to Longdo]
現代	[げんだい, gendai] (adj-no, n-adv, n) nowadays; modern era; modern times; present-day; (P) #929 [Add to Longdo]
コード	[ko-do] (n) (1) code; (2) cord; (3) chord; (P) #1,012 [Add to Longdo]
形式	[けいしき, keishiki] (n) (1) (See 形式張る) form (as opposed to substance); formality; (2) method; system; style; (3) (See ファイル形式) format; mode; appearance; form (something takes); (4) math expression; (P) #1,072 [Add to Longdo]
プロデューサー(P);プロデューサ(P)	[purodeyu-sa-(P); purodeyu-sa (P)] (n) producer; (P) #1,087 [Add to Longdo]
古い(P);故い;旧い	[ふるい, furui] (adj-i) old (not person); aged; ancient; antiquated; stale; threadbare; outmoded; obsolete article; (P) #1,264 [Add to Longdo]
エピソード	[episo-do] (n) episode; (P) #1,398 [Add to Longdo]
近代	[きんだい, kindai] (n, adj-no) present day; modern times; (P) #1,582 [Add to Longdo]
フィギュア	[figyua] (n) (1) figure; (2) figurine (small models of anime characters, etc.); (P) #1,689 [Add to Longdo]
令	[れい, rei] (n) (arch) administrative and civil code #1,718 [Add to Longdo]
改造	[かいぞう, kaizou] (n, vs) (1) { comp } remodeling; remodelling; restructuring; (2) modding; (P) #1,787 [Add to Longdo]
新人	[しんじん, shinjin] (n, adj-no) (1) new face; newcomer; (2) modern humans (from Cro-Magnon man onwards); (P) #1,803 [Add to Longdo]
新型(P);新形	[しんがた, shingata] (n, adj-no) new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease); (P) #2,097 [Add to Longdo]
大和(P);倭	[やまと, yamato] (n) (1) Yamato; ancient province corresponding to modern-day Nara Prefecture; (2) (ancient) Japan; (adj-f) (3) (See 大和絵, 大和魂) Japanese; (P) #2,108 [Add to Longdo]
モード	[mo-do] (n) mode; fashion; (P) #2,218 [Add to Longdo]
プロデュース	[purodeyu-su] (n, vs) produce; (P) #2,513 [Add to Longdo]
記号	[きごう, kigou] (n, adj-no) symbol; code; sign; notation; (P) #2,950 [Add to Longdo]
議長	[ぎちょう, gichou] (n) chairman; speaker (e.g. of assembly); president (e.g. of council, senate, etc.); moderator (e.g. of a newsgroup); (P) #2,953 [Add to Longdo]
模様	[もよう, moyou] (n) (1) pattern; figure; design; (2) state; condition; (3) conjecture of the current situation; the way it seems; (4) model; pattern; example; (5) (after a noun) indicates that that noun seems likely (e.g. rain or storm); (P) #3,073 [Add to Longdo]
機種	[きしゅ, kishu] (n) type of equipment; model; (P) #3,247 [Add to Longdo]
典	[のり, nori] (n) ceremony; celebration; law code #3,466 [Add to Longdo]
車種	[しゃしゅ, shashu] (n) car make; car model; (P) #4,205 [Add to Longdo]
まあ(P);ま	[maa (P); ma] (adv) (1) (when urging or consoling) just (e.g. "just wait here"); come now; now, now; (2) tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat; (3) (when hesitating to express an opinion) well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...; (int) (4) (fem) oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!; (P) #4,219 [Add to Longdo]
呂	[りょ, ryo] (n) (1) (abbr) (See 甲・かん) bass range (in Japanese music); (2) (See 十二律, 律) six even-numbered notes of the ancient chromatic scale; (3) (See 呂旋) Japanese seven-tone gagaku scaleimilar to Mixolydian mode (corresponding to #4,294 [Add to Longdo]
師範	[しはん, shihan] (adj-na, n) instructor; (fencing) teacher; model; (P) #4,523 [Add to Longdo]
大手	[おおて(P);おおで, oote (P); oode] (n, adj-no) (1) front castle gate; (2) both arms open; outstretched arms; (3) major companies; (P) #4,653 [Add to Longdo]
典型	[てんけい, tenkei] (n, adj-no) type; pattern; model; epitome; exemplar; archetypal; representative; (P) #4,811 [Add to Longdo]
木造	[もくぞう, mokuzou] (adj-no, n) wooden; made of wood; (P) #5,170 [Add to Longdo]
近世	[きんせい, kinsei] (n, adj-no) early modern times (Azuchi-Momoyama period to Edo period, 1568-1867); modern times; recent times; (P) #5,193 [Add to Longdo]
生態	[せいたい, seitai] (n, adj-no) (1) mode of life; ecology; (2) (animal) territory; (P) #5,349 [Add to Longdo]
落とし;落し	[おとし, otoshi] (n) (1) (abbr) dropping; losing; (2) missing item; something one forgot to write down; (3) trap; (4) wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; (5) conclusion (of a speech, etc.); (6) (See 落とし掛け) metallic bowl used to hold the charcoal in a wooden hibachi #5,397 [Add to Longdo]
符号	[ふごう, fugou] (n) sign; mark; symbol; code; (P) #5,784 [Add to Longdo]
模型	[もけい, mokei] (n, adj-no) model; dummy; maquette; (P) #5,814 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

２進化１０進コード	[２しんか１０しんコード, 2 shinka 10 shin ko-do] binary-coded decimal code [Add to Longdo]
２進化１０進数	[２しんか１０しんすう, 2 shinka 10 shinsuu] binary coded decimal (BCD) [Add to Longdo]
２進化１０進表示法	[２しんか１０しんひょうじほう, 2 shinka 10 shinhyoujihou] binary-coded decimal representation [Add to Longdo]
２進化１０進法	[２しんか１０しんほう, 2 shinka 10 shinhou] binary-coded decimal notation [Add to Longdo]
Ｉノード	[I のーど, I no-do] i-node (Unix) [Add to Longdo]
あいまいな内容モデル	[あいまいなないようモデル, aimainanaiyou moderu] ambiguous content model [Add to Longdo]
はん用階層ファイルモデル	[はんようかいそうファイルモデル, hanyoukaisou fairumoderu] general hierarchical model [Add to Longdo]
アクセスモード	[あくせすもーど, akusesumo-do] access mode [Add to Longdo]
アスキーモード	[あすきーもーど, asuki-mo-do] ASCII mode [Add to Longdo]
アドモード	[あどもーど, adomo-do] add mode [Add to Longdo]
エナジーセーブモード	[えなじーせーぶもーど, enaji-se-bumo-do] energy save mode, low power mode [Add to Longdo]
エラーコード	[えらーこーど, era-ko-do] error code [Add to Longdo]
エラー検出符号	[エラーけんしゅつふごう, era-kenshutsufugou] Error-Detecting Code (EDC) [Add to Longdo]
エラー訂正符号	[エラーていせいふごう, era-teiseifugou] Error-Correcting Code (ECC) [Add to Longdo]
エリアコード	[えりあこーど, eriako-do] area code [Add to Longdo]
エンコーダ	[えんこーだ, enko-da] encoder [Add to Longdo]
エンハンストモード	[えんはんすともーど, enhansutomo-do] enhanced mode [Add to Longdo]
オートデクリメント	[おーとでくりめんと, o-todekurimento] auto-decrement [Add to Longdo]
オーバレイモデル	[おーばれいもでる, o-bareimoderu] overlay model [Add to Longdo]
オブジェクトコード	[おぶじえくとこーど, obujiekutoko-do] object code [Add to Longdo]
オペコド	[おぺこど, opekodo] opcode [Add to Longdo]
オリジネートモード	[おりじねーともーど, orijine-tomo-do] originate mode [Add to Longdo]
オンラインモード	[おんらいんもーど, onrainmo-do] online mode [Add to Longdo]
カードデック	[かーどでっく, ka-dodekku] card deck [Add to Longdo]
カレントディレクトリ	[かれんとでいれくとり, karentodeirekutori] current directory [Add to Longdo]
キャラクターコード	[きゃらくたーこーど, kyarakuta-ko-do] character code [Add to Longdo]
キャラクタコード	[きゃらくたこーど, kyarakutako-do] character code [Add to Longdo]
キャリアコード	[きゃりあこーど, kyariako-do] carrier code [Add to Longdo]
グラフィックモード	[ぐらふぃっくもーど, gurafikkumo-do] graphics mode [Add to Longdo]
ケーブルモデム	[けーぶるもでむ, ke-burumodemu] cable modem [Add to Longdo]
コーデック	[こーでっく, ko-dekku] codec [Add to Longdo]
コード	[こーど, ko-do] code [Add to Longdo]
コードインデペンデント	[こーどいんでぺんでんと, ko-doindependento] code-independent [Add to Longdo]
コードグループ	[こーどぐるーぷ, ko-doguru-pu] code-group [Add to Longdo]
コードコンバータ	[こーどこんばーた, ko-dokonba-ta] code converter [Add to Longdo]
コードサイズ	[こーどさいず, ko-dosaizu] code size [Add to Longdo]
コードセット	[こーどせっと, ko-dosetto] code set [Add to Longdo]
コードセンシティブ	[こーどせんしていぶ, ko-dosenshiteibu] code-sensitive (an) [Add to Longdo]
コードトランスペアレント	[こーどとらんすぺあれんと, ko-dotoransupearento] code-transparent (an) [Add to Longdo]
コードネーム	[こーどねーむ, ko-done-mu] code name [Add to Longdo]
コードビット	[こーどびっと, ko-dobitto] code-bit [Add to Longdo]
コードプログラミング	[こーどぷろぐらみんぐ, ko-dopuroguramingu] code programming [Add to Longdo]
コードページ	[こーどぺーじ, ko-dope-ji] code page [Add to Longdo]
コードページ切り替え	[コードページきりかえ, ko-dope-ji kirikae] code page switching [Add to Longdo]
コードポイント	[こーどぽいんと, ko-dopointo] code point [Add to Longdo]
コード化画像	[コードかがぞう, ko-do kagazou] coded image [Add to Longdo]
コード化集合	[コードかしゅうごう, ko-do kashuugou] coded set [Add to Longdo]
コード化表現	[コードかひようげん, ko-do kahiyougen] code element, code value, coded representation [Add to Longdo]
コード化文字集合	[コードかもじしゅうごう, ko-do kamojishuugou] coded character set [Add to Longdo]
コード拡張文字	[コードかくちょうもじ, ko-do kakuchoumoji] code extension character [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

かび臭い	[かびくさい, kabikusai] schimmelig, moderig [Add to Longdo]
乾季	[かんき, kanki] Trockenperiode [Add to Longdo]
二者択一	[にしゃたくいつ, nishatakuitsu] Entweder-Oder, entwederoder [Add to Longdo]
五重の塔	[ごじゅうのとう, gojuunotou] 5-stoeckige_Pagode [Add to Longdo]
人出	[ひとで, hitode] Menschenmenge [Add to Longdo]
仕方	[しかた, shikata] -Art, Weise, Methode, -Weg [Add to Longdo]
倫	[りん, rin] GRUNDSATZ, KODEX [Add to Longdo]
出欠	[しゅっけつ, shukketsu] Anwesenheit (und-oder Abwesenheit) [Add to Longdo]
勝敗	[しょうはい, shouhai] Sieg_oder_Niederlage, Ausgang (eines_Kampfes) [Add to Longdo]
勝負	[しょうぶ, shoubu] Sieg_oder_Niederlage, Spiel [Add to Longdo]
又は	[または, mataha] -oder, entweder...oder, mit_anderen_Worten [Add to Longdo]
取捨	[しゅしゃ, shusha] Annahme_oder_Verwerfung, -Wahl [Add to Longdo]
土	[つち, tsuchi] Erde, Boden, Grund [Add to Longdo]
土地	[とち, tochi] Land, Boden [Add to Longdo]
土壌	[どじょう, dojou] -Erde, -Boden [Add to Longdo]
型	[かた, kata] Modell, -Form [Add to Longdo]
塑	[そ, so] MODELLIEREN [Add to Longdo]
増減	[ぞうげん, zougen] Zunahme_und_Abnahme, Zunahme_oder_Abnahme [Add to Longdo]
壌	[じょう, jou] ERDE , BODEN [Add to Longdo]
多少	[たしょう, tashou] viel_oder_wenig, mehr_oder_weniger [Add to Longdo]
床	[ゆか, yuka] Bett, Fussboden [Add to Longdo]
床	[ゆか, yuka] Fussboden [Add to Longdo]
底	[そこ, soko] BODEN, GRUND [Add to Longdo]
廃る	[すたる, sutaru] ausser_Gebrauch-Mode_kommen, veralten, abgeschafft_werden, verfallen [Add to Longdo]
廃れる	[すたれる, sutareru] ausser_Gebrauch-Mode_kommen, veralten, abgeschafft_werden, verfallen [Add to Longdo]
式	[しき, shiki] FEIER, ZEREMONIE, STIL, FORM, METHODE, FORMEL [Add to Longdo]
挿話	[そうわ, souwa] Episode, Nebenhandlung [Add to Longdo]
教え方	[おしえかた, oshiekata] Lehrmethode [Add to Longdo]
方式	[ほうしき, houshiki] Formel, -Form, Methode, System [Add to Longdo]
方法	[ほうほう, houhou] Methode, Art_und_Weise [Add to Longdo]
日の出	[ひので, hinode] Sonnenaufgang [Add to Longdo]
時代	[じだい, jidai] Zeitalter, Periode, -Aera, -Zeit [Add to Longdo]
期	[き, ki] ZEIT, PERIODE [Add to Longdo]
模	[も, mo] NACHAHMEN, IMITIEREN, MODELL [Add to Longdo]
模型	[もけい, mokei] Modell, Schablone, Gussform [Add to Longdo]
死刑	[しけい, shikei] Todesstrafe [Add to Longdo]
死刑囚	[しけいしゅう, shikeishuu] zu_Tode_Verurteilter [Add to Longdo]
死因	[しいん, shiin] Todesursache [Add to Longdo]
死後	[しご, shigo] nach_dem_Tode [Add to Longdo]
沼地	[ぬまち, numachi] Sumpfland, Sumpfboden [Add to Longdo]
法典	[ほうてん, houten] Gesetzbuch, Kodex [Add to Longdo]
泡立つ	[あわだつ, awadatsu] schaeumen, brodeln [Add to Longdo]
流行	[りゅうこう, ryuukou] Mode [Add to Longdo]
湿地	[しっち, shicchi] feuchter_Boden, Sumpf [Add to Longdo]
燃え上がる	[もえあがる, moeagaru] auflodern, aufflammen [Add to Longdo]
現代	[げんだい, gendai] Gegenwart, modern [Add to Longdo]
真偽	[しんぎ, shingi] wahr_oder_falsch, Wahrheit [Add to Longdo]
秩序	[ちつじょ, chitsujo] Ordnung, System, Methode [Add to Longdo]
範	[はん, han] BEISPIEL, MODELL, MUSTER, GRENZE [Add to Longdo]
絞首刑	[こうしゅけい, koushukei] Haengen (als Todesstrafe) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]: Öde /øːdə/ desert From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]: öde /øːdə/ bleak; bleakly; dead; waste

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

öde

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking