English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm) สูบบุหรี่ ซิการ์หรือไปป์ (ใช้ need หรือ want แทน have ได้)
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
คนสูบบุหรี่ [TU Subject Heading]
มลพิษของควันจากยาสูบ [TU Subject Heading]
ยางแผ่นรมควันผลิตโดยเติมกรดลงในน้ำยางข้นเพื่อให้ยางจับตัวกัน และแยกตัวออกจากน้ำ นำยางที่ได้ไปรีดเป็นแผ่นด้วยเครื่องรีดแบบ 2 ลูกกลิ้ง นำไปล้างน้ำ แล้วนำทำให้แห้ง โดยวิธีการรมควันที่อุณหภูมิประมาณ 60-70 องศาเซลเซียส เป็นเวลาประมาณ 2-3 วัน เพื่อป้องกันเชื้อรา การจัดชั้นของยางแผ่นรมควันทำโดยการใช้สายตา (ตามปริมาณสิ่งสกปรกปนเปื้อนในยาง) แบ่งได้เป็น 5 ชั้น ตั้งแต่ชั้นที่1 ถึงชั้นที่ 5 (ชั้นที่ 1 เป็นเกรดที่ดีที่สุด) [เทคโนโลยียาง]
ควันทะเลในเขตอา ร์คติค หรือแอนตาร์ติค [อุตุนิยมวิทยา]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) singe, See Also: hold something over the fire, expose to heat, soften something with the fire, smoke on a f, Syn. อังไฟ, Example:ตู้เอกสารที่เก็บซองผลประโยชน์ถูกใส่กุญแจอย่างหนาแน่นและลนด้วยครั่งเพื่อป้องกันการเปิดทำลาย, Thai Definition:เอาไฟเผาให้ไหม้แต่ผิวๆ, ทำให้อ่อนด้วยไฟ
(v) send up, See Also: be filled with smoke, Example:ควันจากมวนยาสูบโขมงไปทั่วห้องจนผมอยากจะสำลักให้ได้, Thai Definition:พลุ่งออกมาพร้อมกันมากๆ
(n) chimney, See Also: smoke stack, smoke vent, Example:โรงงานไม่น้อยทำปล่องไฟให้สูงๆ บางแห่งสูงถึง 200 เมตรเพื่อไม่ให้อากาศเสียทำอันตรายต่ออากาศ, Unit:ปล่อง, Thai Definition:ช่องสำหรับให้ควันลอยขึ้น
(v) be addicted to smoke, See Also: be a habitual smoker, Example:เขาติดบุหรี่มานานหลายปี จึงยากที่จะเลิก, Thai Definition:ชอบสูบบุหรี่มากอย่างขาดไม่ได้
(v) drive bees out of the nest, See Also: smoke bees to get honey, drive away bees from a nest by smoke, Syn. หาผึ้ง, Example:ชาวบ้านแอบขึ้นไปตีผึ้งบนเพดานพระวิหาร, Thai Definition:หาผึ้งโดยวิธีเอาควันรมแล้วตัดคอนหรือปาดเอารังลงมา
(n) sour and spicy smoked dry fish soup, Example:แกงของไทยมีหลายชนิดได้แก่ แกงเผ็ด แกงคั่ว แกงส้ม แกงจืด ต้มยำ ต้มโคล้ง ต้มส้ม, Thai Definition:ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ใช้ปลาแห้งหรือหัวปลาเค็มเป็นต้นต้มกับหัวหอมและส้มมะขามหรือใบมะขามอ่อนให้ออกรสเปรี้ยวเค็ม
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khamōng] (v) EN: send up ; be filled with smoke ; be emitted in clouds ; send out
[lon] (v) EN: singe ; hold something over the fire ; expose to heat ; soften something with the fire ; smoke on a flame FR: flamber ; passer à la flamme
[mai] (v) EN: burn ; be burnt ; scorch ; be charred ; be on fire ; catch fire ; be ablaze ; blaze ; flame ; glow ; smoke FR: brûler ; être en feu ; prendre feu ; roussir ; cramer (fam.)
[phū sūp burī meūsøng] (n, exp) EN: passive smoker ; involuntary smoker ; secondhand smoker FR: fumeur passif [ m ]
[romkhwan] (v) EN: smoke out ; smoke FR: enfumer ; fumiger
[sūp burī] (v) EN: smoke ; smoke cigarettes FR: fumer (une cigarette)
[sūp yā] (v, exp) EN: smoke tobacco ; smoke opium
[tit burī] (v, exp) EN: be a smoker ; have the smoking habit
[tomkhlōng] (n, exp) EN: sour soup ; sour and spicy smoked dry fish soup
[tomkhlōng plā krøp] (xp) EN: sour and spicy smoked dry fish soup
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
smoke
smoke
smoke
smoke
smoke
smoke
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) shrubby tree of southern United States having large plumes of feathery flowers resembling puffs of smoke, Syn. chittamwood, Cotinus americanus, Cotinus obovatus
(n) a smoker of cigarettes
(n) a smoker of cigars
(n) smoke created by the firing of guns
(n) a smoker who uses a pipe
(n) North American perennial with hairy basal pinnate leaves and purple flowers and plume-tipped fruits, Syn. Geum triflorum, purple avens
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
. A neutral tint given to spectacles, shade glasses for optical instruments, etc., which reduces the intensity without materially changing the color of the transmitted light. [ Webster 1913 Suppl. ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
吸う
[すう, suu] TH: สูบบุหรี่
吸う
[すう, suu] EN: to smoke
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[けむり(P);けぶり;けむ;けぶ, kemuri (P); keburi ; kemu ; kebu] (n) smoke; fumes; (P) #8518
[のむ, nomu] (v5m, vt) (1) (呑む is often used metaphorically; 服む is often used for medicine) to drink; to gulp; to swallow; (2) (also written 喫む) to smoke (tobacco); (3) to engulf; to overwhelm; (4) to keep down; to suppress; (5) to accept (e.g. demand, condition); (6) to make light of; to conceal; (P) #12235
[えんとつ, entotsu] (n) (1) chimney; smokestack; funnel (of a ship); stovepipe; (2) (sl) carrying a passenger without turning on the taximeter; (P) #13277
[いちじょう, ichijou] (n) (1) one long straight object; streak; beam; ray (of light); wisp (of smoke); (2) one item (in an itemized form); one clause; one passage (in a book); (3) one matter (affair, event, case, incident); (4) the same logic; the same reason; (P) #17226
[いぶりづけ, iburiduke] (n) (See 燻りがっこ) smoked daikon pickles (famous product of Akita Prefecture)
[uwa ; uwa-; uwaa] (int) Wow!; Holy smokes!; Aaargh!; O my God!
[shikemoku] (n) (sl) smokeable cigarette end (butt)
[mukumuku] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) rising up; towering; billowing (e.g. clouds of smoke); (2) (on-mim) plump; chubby; fat; (3) (on-mim) shaggy; hairy
[mutto (P); muutto ; mutsu to] (adv, vs) (1) (on-mim) (むうっと is more emphatic) sullenly; angrily; testily; huffily; petulantly; indignantly; (2) (on-mim) stuffily; stiflingly; (adv) (3) (むうっと only) (on-mim) slowly (exhaling smoke); (P)
[moku] (n) (from a reversal of くも) (See 雲・くも) cigarette; cig; smoke; fag
[mokumoku] (adv, adv-to) (on-mim) with clouds of smoke
[mokuru] (v5r) (sl) to smoke
[アヘンじょうようしゃ, ahen jouyousha] (n) opium smoker; opium eater
[ga-densumo-ka-] (n) garden smoker
[sumo-ka-] (n) smoker; (P)
[sumo-ku] (n) smoke
[sumo-kusa-mon] (n) smoked salmon
[sumo-kuchi-zu] (n) smoked cheese
[sumo-kuhamu] (n) smoked ham
[chie-nsumo-ka-] (n) chain smoker
[hebi-sumo-ka-(P); hebi-sumoka-] (n) heavy smoker; (P)
[matsubasuzumedai] (n) smokey chromis (Chromis fumea)
[yani ru] (v5r) (See 脂・やに) to smoke (cigarettes, tobacco)
[あいえんか, aienka] (n) heavy smoker; habitual smoker
[いちじょうのけむり, ichijounokemuri] (n) a wisp of smoke
[いっぷく, ippuku] (n, vs) (a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
[いっぷくのむ, ippukunomu] (v5m) to have a smoke
[いちまつ, ichimatsu] (n) (1) (a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); (2) one stroke; one brush; (P)
[うんえん, un'en] (n) clouds and smoke; landscape
[うんえんばんり, un'enbanri] (n) limitless expanse of clouds and smoke
[けむがる;けぶがる, kemugaru ; kebugaru] (v5r, vi) (See 煙たがる・けむたがる・1) to be sensitive to smoke; to be uncomfortable because of smoke
[けむたがる;けぶたがる, kemutagaru ; kebutagaru] (v5r, vi) (1) to be sensitive to smoke; (v5r, vt) (2) to dislike the company of (someone); to consider (someone) a burden or nuisance
[けむりになる;けむになる, kemurininaru ; kemuninaru] (exp, v5r) to go up in smoke; to burn down; to be cremated; to vanish into thin air
[けむにまく;けむりにまく(ik), kemunimaku ; kemurinimaku (ik)] (exp, v5k) to confuse someone; to befuddle someone; to create a smokescreen
[けむる(P);けぶる, kemuru (P); keburu] (v5r, vi) (1) to smoke (e.g. fire); (2) to be hazy; (P)
[けむりをはく, kemuriwohaku] (exp, v5k) to emit smoke
[えんか, enka] (n) (1) smoke and fumes (e.g. from cooking); (2) beacon; skyrocket; signal fire; (3) fireworks
[えんか, enka] (n) smoke and mist; view
[えんがい, engai] (n) smoke pollution
[けむりかんちき, kemurikanchiki] (n) smoke detector
[えんけいほうき, enkeihouki] (n) (See 火災報知機) smoke alarm; smoke sensor
[えんし, enshi] (n, vs) death by smoke suffocation
[えんじん, enjin] (n) dust; smokestack smoke; battle scene
[たばこをすう, tabakowosuu] (exp, v5u) to smoke a cigarette
[えんだん, endan] (n) smoke bomb
[えんどく, endoku] (n) smoke pollution
[えんまく, enmaku] (n) smokescreen
[えんまくをはる, enmakuwoharu] (exp, v5r) to throw up a smoke screen
[ひのないところにけむりはたたない, hinonaitokoronikemurihatatanai] (exp) There's no smoke without fire.
[ひのないところにけむりはたたない, hinonaitokoronikemurihatatanai] (exp) (id) There is no smoke without some fire
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
sich in Dunst auflösen
to go up in smoke
Entraucher { m }
gas purger [ am. ]; smoke extract [ Br. ]
Entrauchung { f }
gas purge [ Am. ]; smoke extraction [ Br. ]
Geselchte { n }; Geselchtes; Selchfleisch { n } [ cook. ] [ Ös. ] [ Süddt. ]
salted and smoked meat
Kettenraucher { m }
chain smoker
Pfeife rauchen
to smoke a pipe; to be a pipe smoker
Pfeifenraucher { m }
pipe smoker
Räucherkammer { f } | Räucherkammern { pl }
smoking chamber; smokehouse | smoking chambers; smokehouses
Rauch { m } | kalter Rauch
smoke | stale smoke
Rauchabzug { m }
smoke outlet; smoke extract
Raucher { m } | Raucher { pl }
smoker | smokers
Rauchfahne { f }
trail of smoke
Rauchfahne { f }; Rauchwolke { f }
plume of smoke
Rauchmelder { m }; Rauchmeldeanlage { f }
smoke detector; fire detector; smoke alarm
Rauchsäule { f } | Rauchsäulen { pl }
column of smoke | columns of smoke
Rauchschwaden { m } | Rauchschwaden { pl }
cloud of smoke | clouds of smoke
Rauchvergiftung { f } | Rauchvergiftungen { pl }
smoke poisoning; poisoning on smoke inhalation | smoke poisonings
Rauchwolke { f } | Rauchwolken { pl }
cloud of smoke | clouds of smoke
Rollschinken { m } [ cook. ]
rolled smoked ham
Schornstein { m }; Rauchfang { m } [ Ös. ] | Schornsteine { pl }
chimney; smokestack | chimneys; smokestacks
Siederohr { n }
small flue tube; smoke tube
Spickaal { m } [ cook. ] | Spickaale { pl }
smoked eel | smoked eels
Tabakqualm { m }
tobacco smoke
Zigarettenrauch { m } | kalter Zigarettenrauch
cigarette smoke | stale cigarette smoke
sich in Luft auflösen
to end in smoke
rauchen | rauchend | raucht | rauchen wie ein Schlot
to smoke | smoking | smokes | to smoke like a chimney
räuchern; selchen [ Ös. ] (Fleisch) [ cook. ]
to smoke; to cure
vernebeln | vernebelt
to cover by a smoke screen | covered by a smoke screen
verqualmen | verqualmend | verqualmt | verqualmt | verqualmte
to fill with smoke | filling with smoke | filled with smoke | fills with smoke | filled with smoke
verrauchte
went off in smoke
wie der Teufel
like smoke
Bitte nicht rauchen!
You are requested not to smoke!
Haben Sie etwas dagegen, wenn ich rauche?
Do you mind if I smoke?
Irgendetwas ist immer dran.
No smoke without a fire.
Seine Pläne sind in die Binsen gegangen.
His plans went up in smoke.
Stört es Sie, wenn ich rauche?
Will it trouble you if I smoke?
Willst du rauchen?
Have a smoke?
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)