Search result for

間違いなく

(24 entries)
(0.0515 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -間違いなく-, *間違いなく*
Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Ten to one it'll clear up in an hour or so.1時間もすれば間違いなく晴れるだろう。
You no doubt bore people.あなたは間違いなく人々を退屈させる。
And unlike Oshin, they do complain although certainly not at work and generally not in public.そして、おしんとは違って、彼らは確かに不平を言う。間違いなく勤務中には言わないだろうし。おおっぴらには普通言わないだろうが。
See to it that the letter is posted this afternoon.その手紙は間違いなく今日の午後ポストに入れるようにしてくれ。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
It was a flying saucer all right.それは間違いなく空飛ぶ円盤だったのだ。
Make sure that all of you arrive at nine.皆さん間違いなく9時に着くようにしてください。
Make sure that you arrive at seven o'clock.間違いなく7時に着くようにしてください。
I give you a guarantee that the train will arrive on time.汽車は間違いなく定刻に到着いたします。
Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week.金額にもかかわらず、ブライアンは来週までに間違いなく全額返してもらいたがっています。
He said he would give us his decision for sure by Friday.金曜日までには間違いなく自分の決定を私たちに伝えてくれると彼は言った。
I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15.研究所用備品は3月15日までに間違いなく配達できます。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Undoubtedly.[JA] 間違いなく Episode #1.6 (1995)
He sure will.[JA] なりますね 間違いなく どっちが早いと思います? The Gentle Twelve (1991)
But they're certainly closer to the truth.[JA] 間違いなく 彼らは真理に近いよ Nostalgia (1983)
This is clearly an important species, and I don't think we have the right to arbitrarily exterminate them.[JA] 彼らは間違いなく 貴重な生物だ 僕らの独断で絶滅させて いいはずがない Aliens (1986)
Today, General Lee is definitely in Saigon.[JA] 今日、リー将軍は間違いなくサイゴンにいる。 Live for Life (1967)
His retirement certainly puts a new complexion on the race.[JA] 彼のリタイアで、新しい顔ぶれが 間違いなく出てくるでしょう Grand Prix (1966)
Ratigan's up to something. A crime of the most sinister nature, no doubt.[JA] ラテガンは間違いなく気持ち悪い 犯罪を企んでいる The Great Mouse Detective (1986)
But in spite of two bad accidents last year, he's still just as fast as ever.[JA] 去年は2度の不運なアクシデントに遭遇 しかし、間違いなく速いドライバーです Grand Prix (1966)
Let's face it, in your particular fields, you're the top minds.[JA] あんたは間違いなく 最高の権威だ Jurassic Park (1993)
And for everyone else.[JA] 間違いなく Kin-dza-dza! (1986)
We got Condition Red and we're definitely expecting rain.[JA] "赤状況"だとさ 間違いなく一雨来る Full Metal Jacket (1987)
You can rule Rogers out definitely.[JA] 間違いなくロジャースは除外される And Then There Were None (1945)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top