Search result for

这地方配不上他 还有,也许 [...] 因为你的衣服颜色太难看了

(1 entries)
(0.9136 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -这地方配不上他 还有,也许 [...] 因为你的衣服颜色太难看了-, *这地方配不上他 还有,也许 [...] 因为你的衣服颜色太难看了*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
He's too good for this place, and maybe you could use a lucky suit, because that's a horrible color on you.[CN] 这地方配不上他 还有,也许你也需要一套幸运西装 因为你的衣服颜色太难看了 Lucky Suit (2002)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

(zhè)地方 (dì fāng)配不上 (pèi bù shàng) () 还有 (hái yǒu),也许 (yě xǔ) () ()需要 (xū yào)一套 (yī tào)幸运 (xìng yùn)西装 (xī zhuāng) 因为 (yīn wèi) () (de)衣服 (yī fú)颜色 (yán sè) (tài)难看 (nán kàn) (le)

 


  

 
  • (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT-Simplified]
地方
  • (ちほう(P);じかた) (n,adj-no) (1) area; locality; district; region; province; (2) countryside; rural area; (3) coast (esp. as seen from the water); (4) (じかた only) person singing ballads in noh; person in charge of music in a Japanese dance performance; (P) [EDICT]
  • (dì fāng, ㄉㄧˋ ㄈㄤ) region; regional (away from the central administration) [CE-DICT-Simplified]
  • (dì fang, ㄉㄧˋ ㄈㄤ˙) area; place; space; room; territory; part; respect [CE-DICT-Simplified]
  • (dì fāng, ㄉㄧˋ ㄈㄤ) region; regional (away from the central administration) [CE-DICT-Traditional]
  • (dì fang, ㄉㄧˋ ㄈㄤ˙) area; place; space; room; territory; part; respect [CE-DICT-Traditional]
  • (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP]
  • (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT]
  • (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT]
  • (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT-Simplified]
  • (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT-Traditional]
还有
  • (hái yǒu, ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ) furthermore; in addition; still; also [CE-DICT-Simplified]
也许
  • (yě xǔ, ㄧㄝˇ ㄒㄩˇ) perhaps; maybe [CE-DICT-Simplified]
  • (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT-Simplified]
  • (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT-Traditional]
  • (なり) (aux-v) (1) (uk) (arch) (meaning 〜だ、〜である) to be (an affirmation); (2) (uk) (arch) (meaning 〜にある、〜にいる. Usu. なる) (See なる・1) to be (location); (n,suf) (3) (usu. 也) sum of money (used to express an exact sum on a receipt, envelope, certificate, etc.) [EDICT]
  • (yě, ㄧㄝˇ) also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula [CE-DICT-Simplified]
  • (yě, ㄧㄝˇ) also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula [CE-DICT-Traditional]
需要
  • (じゅよう) (n) demand; request; (P) [EDICT]
  • (xū yào, ㄒㄩ ㄧㄠˋ) to need; to want; to demand; needs; to require [CE-DICT-Simplified]
  • (xū yào, ㄒㄩ ㄧㄠˋ) to need; to want; to demand; needs; to require [CE-DICT-Traditional]
一套
  • (yī tào, ㄧ ㄊㄠˋ) suit; a set [CE-DICT-Simplified]
  • (yī tào, ㄧ ㄊㄠˋ) suit; a set [CE-DICT-Traditional]
幸运
  • (xìng yùn, ㄒㄧㄥˋ ㄩㄣˋ) fortunate; lucky; fortune; luck [CE-DICT-Simplified]
西装
  • (xī zhuāng, ㄒㄧ ㄓㄨㄤ) (Western-style) clothes [CE-DICT-Simplified]
因为
  • (yīn wèi, ㄨㄟˋ) because; owing to; on account of [CE-DICT-Simplified]
  • (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
  • (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Simplified]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Simplified]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Simplified]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Traditional]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Traditional]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Traditional]
衣服
  • (いふく) (n) clothes; (P) [EDICT]
  • (yī fu, ㄧ ㄈㄨ˙) clothes [CE-DICT-Simplified]
  • (yī fu, ㄧ ㄈㄨ˙) clothes [CE-DICT-Traditional]
颜色
  • (yán sè, ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ) color [CE-DICT-Simplified]
  • (ふと) (n-pref,n) (1) fat; fatty; (n-pref) (2) grand; magnificent; excellent [EDICT]
  • (tài, ㄊㄞˋ) highest; greatest; too (much); very; extremely [CE-DICT-Simplified]
  • (tài, ㄊㄞˋ) highest; greatest; too (much); very; extremely [CE-DICT-Traditional]
难看
  • (nán kàn, ㄋㄢˊ ㄎㄢˋ) ugly; unsightly [CE-DICT-Simplified]
  • (りょう) (n) finish; completion; understanding; (P) [EDICT]
  • (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT-Simplified]
  • (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT-Simplified]
  • (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) clear [CE-DICT-Simplified]
  • (liào, ㄌㄧㄠˋ) look afar from a high place [CE-DICT-Simplified]
  • (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT-Traditional]
  • (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT-Traditional]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • Go to Top