ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

谁拿到它就必须付出自己的生 [...] 册 他将会把国家的暴君除掉

   
1 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -谁拿到它就必须付出自己的生 [...] 册 他将会把国家的暴君除掉-, *谁拿到它就必须付出自己的生 [...] 册 他将会把国家的暴君除掉*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whoever gets it must give up his life but he will join the long line of history's noble martyrs and will rid his country of a tyrant.[CN] 谁拿到它就必须付出自己的生命 但他将因此作为伟大的烈士载入史册 他将会把国家的暴君除掉 The Great Dictator (1940)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

(shéi)拿到 () () (jiù)必须 (bì xū)付出 (fù chū)自己 (zì jǐ) (de)生命 (shēng mìng) (dàn) () (jiāng)因此 (yīn cǐ)作为 (zuò wéi)伟大 (wěi dà) (de)烈士 (liè shì)载入史册 () () (jiāng) (huì) ()国家 (guó jiā) (de)暴君 (bào jūn)除掉 (chú diào)

 


  

 
  • (shéi, ㄕㄟˊ) who; also pronounced shui2 [CE-DICT-Simplified]
  • (Shuí, ㄕㄨㄟˊ) variant pronunciation of shei2, who; surname Shui [CE-DICT-Simplified]
  • (tā, ㄊㄚ) it (used for things) [CE-DICT-Simplified]
  • (tā, ㄊㄚ) it (used for things) [CE-DICT-Traditional]
  • (jiù, ㄐㄧㄡˋ) at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g [CE-DICT-Simplified]
  • (jiù, ㄐㄧㄡˋ) at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g [CE-DICT-Traditional]
必须
  • (bì xū, ㄅㄧˋ ㄒㄩ) to have to; must [CE-DICT-Simplified]
付出
  • (fù chū, ㄈㄨˋ ㄔㄨ) to pay [CE-DICT-Simplified]
  • (fù chū, ㄈㄨˋ ㄔㄨ) to pay [CE-DICT-Traditional]
自己
  • (じこ) (n,adj-no) self; oneself; (P) [EDICT]
  • (zì jǐ, ㄗˋ ㄐㄧˇ) self; (reflexive pronoun); own [CE-DICT-Simplified]
  • (zì jǐ, ㄗˋ ㄐㄧˇ) self; (reflexive pronoun); own [CE-DICT-Traditional]
  • (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
  • (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Simplified]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Simplified]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Simplified]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Traditional]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Traditional]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Traditional]
生命
  • (せいめい) (n) life; existence; (P) [EDICT]
  • (shēng mìng, ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ) life (force) [CE-DICT-Simplified]
  • (shēng mìng, ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ) life (force) [CE-DICT-Traditional]
  • (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT]
  • (dàn, ㄉㄢˋ) but; yet; however; only; merely; still [CE-DICT-Simplified]
  • (dàn, ㄉㄢˋ) but; yet; however; only; merely; still [CE-DICT-Traditional]
  • (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP]
  • (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT]
  • (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT]
  • (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT-Simplified]
  • (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT-Traditional]
  • (しょう) (n) commander; general; leader; (P) [EDICT]
  • (jiāng, ㄐㄧㄤ) (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use [CE-DICT-Simplified]
  • (jiàng, ㄐㄧㄤˋ) a general [CE-DICT-Simplified]
因此
  • (yīn cǐ, ㄧㄣ ㄘˇ) thus; consequently; as a result [CE-DICT-Simplified]
  • (yīn cǐ, ㄧㄣ ㄘˇ) thus; consequently; as a result [CE-DICT-Traditional]
作为
  • (zuò wéi, ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊ) one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be [CE-DICT-Simplified]
伟大
  • (wěi dà, ㄨㄟˇ ㄉㄚˋ) great; mighty; large [CE-DICT-Simplified]
烈士
  • (れっし) (n) upright man; patriot; hero [EDICT]
  • (liè shì, ㄌㄧㄝˋ ㄕˋ) martyr [CE-DICT-Simplified]
  • (liè shì, ㄌㄧㄝˋ ㄕˋ) martyr [CE-DICT-Traditional]
  • (え) (n) (arch) gathering (esp. Buddhist, festive, etc.) [EDICT]
  • (かい) (n,n-suf) (1) meeting; assembly; party; (2) association; club; (P) [EDICT]
  • (huì, ㄏㄨㄟˋ) can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association [CE-DICT-Simplified]
  • (kuài, ㄎㄨㄞˋ) to balance an account; accounting [CE-DICT-Simplified]
  • (たば) (n,n-suf,ctr) bundle; bunch; sheaf; (P) [EDICT]
  • (わ(P);ば;ぱ) (ctr) counter for bundles; (P) [EDICT]
  • (bǎ, ㄅㄚˇ) to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle [CE-DICT-Simplified]
  • (bà, ㄅㄚˋ) handle [CE-DICT-Simplified]
  • (bǎ, ㄅㄚˇ) to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle [CE-DICT-Traditional]
  • (bà, ㄅㄚˋ) handle [CE-DICT-Traditional]
国家
  • (こっか) (n) state; country; nation; (P) [EDICT]
  • (guó jiā, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ) country; nation; state [CE-DICT-Simplified]
暴君
  • (ぼうくん) (n) tyrant; despot [EDICT]
  • (bào jūn, ㄅㄠˋ ㄐㄩㄣ) tyrant; despot [CE-DICT-Simplified]
  • (bào jūn, ㄅㄠˋ ㄐㄩㄣ) tyrant; despot [CE-DICT-Traditional]
除掉
  • (chú diào, ㄔㄨˊ ㄉㄧㄠˋ) to eliminate [CE-DICT-Simplified]
  • (chú diào, ㄔㄨˊ ㄉㄧㄠˋ) to eliminate [CE-DICT-Traditional]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • Go to Top