ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

让我们为了自由的世界而斗争 [...] 除贪婪,憎恨和不宽容而斗争

   
1 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -让我们为了自由的世界而斗争 [...] 除贪婪,憎恨和不宽容而斗争-, *让我们为了自由的世界而斗争 [...] 除贪婪,憎恨和不宽容而斗争*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let us fight to free the world, to do away with national barriers, to do away with greed, with hate and intolerance.[CN] 让我们为了自由的世界而斗争, 为了废除国家的障碍而斗争, 为了驱除贪婪,憎恨和不宽容而斗争. The Great Dictator (1940)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

(ràng)我们 (wǒ men)为了 (wèi le)自由 (zì yóu) (de)世界 (shì jiè) (ér)斗争 (dòu zhēng), 为了 (wèi le)废除 (fèi chú)国家 (guó jiā) (de)障碍 (zhàng ài) (ér)斗争 (dòu zhēng), 为了 (wèi le)驱除 (qū chú)贪婪 (tān lán),憎恨 (zēng hèn) () ()宽容 (kuān róng) (ér)斗争 (dòu zhēng)

 


  

 
  • (ràng, ㄖㄤˋ) to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth [CE-DICT-Simplified]
我们
  • (wǒ men, ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙) we; us; ourselves; our [CE-DICT-Simplified]
为了
  • (wèi le, ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙) in order to; for the purpose of; so as to [CE-DICT-Simplified]
自由
  • (じゆう) อิสระ, ตามอำเภอใจ [LongdoJP]
  • (じゆう) (exp,adj-na,n) freedom; liberty; as it pleases you; (P) [EDICT]
  • (zì yóu, ㄗˋ ㄧㄡˊ) freedom; free; liberty [CE-DICT-Simplified]
  • (zì yóu, ㄗˋ ㄧㄡˊ) freedom; free; liberty [CE-DICT-Traditional]
  • (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
  • (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Simplified]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Simplified]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Simplified]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Traditional]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Traditional]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Traditional]
世界
  • (せかい) โลก [LongdoJP]
  • (せかい) (n) the world; society; the universe; (P) [EDICT]
  • (shì jiè, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ) world [CE-DICT-Simplified]
  • (shì jiè, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ) world [CE-DICT-Traditional]
  • (ér, ㄦˊ) and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) [CE-DICT-Simplified]
  • (ér, ㄦˊ) and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) [CE-DICT-Traditional]
斗争
  • (dòu zhēng, ㄉㄡˋ ㄓㄥ) struggle (with); fight; battle [CE-DICT-Simplified]
废除
  • (fèi chú, ㄈㄟˋ ㄔㄨˊ) abolish; abrogate; repeal [CE-DICT-Simplified]
国家
  • (こっか) (n) state; country; nation; (P) [EDICT]
  • (guó jiā, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ) country; nation; state [CE-DICT-Simplified]
障碍
  • (しょうがい(P);しょうげ(障碍;障礙)) (n,vs) (1) obstacle; impediment; hindrance; difficulty; barrier; (2) (しょうがい only) (See 視力障害) handicap; impairment; disability; disorder; malfunction; (P) [EDICT]
  • (zhàng ài, ㄓㄤˋ ㄞˋ) barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle [CE-DICT-Simplified]
驱除
  • (qū chú, ㄑㄩ ㄔㄨˊ) repel [CE-DICT-Simplified]
贪婪
  • (tān lán, ㄊㄢ ㄌㄢˊ) avaricious; greedy; rapacious; insatiable; greedy; avid [CE-DICT-Simplified]
憎恨
  • (zēng hèn, ㄗㄥ ㄏㄣˋ) detest; hatred [CE-DICT-Simplified]
  • (zēng hèn, ㄗㄥ ㄏㄣˋ) detest; hatred [CE-DICT-Traditional]
  • (やわ) (adj-na) poorly-built; weak; insubstantial [EDICT]
  • (なぎ) (n) (ant [EDICT]
  • (わ) (n) (1) sum; (2) harmony; peace; (pref) (3) Japanese-style; (P) [EDICT]
  • (hé, ㄏㄜˊ) and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He [CE-DICT-Simplified]
  • (hè, ㄏㄜˋ) cap (a poem); respond in singing [CE-DICT-Simplified]
  • (hú, ㄏㄨˊ) to complete a set in mahjong or playing cards [CE-DICT-Simplified]
  • (huó, ㄏㄨㄛˊ) soft; warm [CE-DICT-Simplified]
  • (huò, ㄏㄨㄛˋ) mix together; to blend [CE-DICT-Simplified]
  • (hé, ㄏㄜˊ) and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He [CE-DICT-Traditional]
  • (hè, ㄏㄜˋ) cap (a poem); respond in singing [CE-DICT-Traditional]
  • (hú, ㄏㄨˊ) to complete a set in mahjong or playing cards [CE-DICT-Traditional]
  • (huó, ㄏㄨㄛˊ) soft; warm [CE-DICT-Traditional]
  • (huò, ㄏㄨㄛˋ) mix together; to blend [CE-DICT-Traditional]
  • (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT]
  • (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT]
  • (bù, ㄅㄨˋ) (negative prefix); not; no [CE-DICT-Simplified]
  • (bù, ㄅㄨˋ) (negative prefix); not; no [CE-DICT-Traditional]
宽容
  • (kuān róng, ㄎㄨㄢ ㄖㄨㄥˊ) lenient; tolerant [CE-DICT-Simplified]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • Go to Top