Search result for

調査中

(20 entries)
(0.5121 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -調査中-, *調査中*
Japanese-English: EDICT Dictionary
調査中[ちょうさちゅう, chousachuu] (exp,adj-no) under investigation [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
They are inquiring into the matter.その事件は調査中です。
The police are investigating the murder.警察はその殺人を調査中だ。
The police are investigating the cause of the accident.警察はその事故の原因を調査中である。
The police are now investigating the cause of the accident.警察は現在事故の原因を調査中である。
The police are looking into the cause of the accident.警察は事故の原因を調査中である。
The police are now inquiring into the cause of the fire.警察は目下その火事の原因を調査中である。
We are looking into the cause of the accident.事故の原因を調査中である。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
For several months, he has been under investigation by the Securities and Exchange Commission.[JA] しかし現在 証券取引委員会が 調査中です Tucker: The Man and His Dream (1988)
The matter being investigated is first... how a Cylon, penetrated Galactica's security system... and second, whether one of Galactica's crew members... aided and abetted this crime through... conspiracy and collusion with the Cylons.[JA] 調査中の問題、初めに... サイロンがギャラクティカの セキュリティ・システムを通過した方法... 第二に、ギャラクティカ乗組員 メンバーの一人が... Litmus (2004)
Now,we're still following the paper trail, but I think we all know where it's going to take us,don't we,Mr.Choyce?[JA] 引き続き調査中だけど 誰からの金かは明白よね? Designated Target (2007)
- I'm gonna find the prick. - Yeah.[JA] 「現在、調査中だ」 「なるほど」 The Departed (2006)
In the investigation that followed, we were contacted by a Russian politician, Vladimir Neski.[JA] その調査中に ロシアの政治家 ウラジミール・ネスキから 連絡を受けた The Bourne Supremacy (2004)
He's been doing some underwater research in the Baltic so I'm afraid we don't get a chance to see very much of each other these days.[JA] バルト海で水中調査中なの だから最近は ほとんど会う機会がなくて 2001: A Space Odyssey (1968)
- We're on it, sir.[JA] - 調査中です Episode #1.1 (2003)
We're still doing tests. Don't know what killed him yet.[JA] まだ調査中 Chimera (2007)
We pulled his background and ran a cross-check on any known anomalies. We've come up with nothing. But I think if we follow Ross, we're gonna be able...[JA] 不明ですが調査中です ロスが何かを握ってるはずです The Bourne Ultimatum (2007)
I mean, it's hard to say. I'm running the toxicology now.[JA] 詳しく調査中 Tribes (2008)
I'm working on it.[JA] 調査中 Soylent Green (1973)
TTR President Yamamoto.... said that investigations into the cause are underway.... and subways are operating normally.[JA] その中で山本社長は "詳しい事故原因については 現在鋭意調査中だが" "地下鉄の運行には 何ら問題はない"と表明し... Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top