Search result for

補正

(15 entries)
(0.1482 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -補正-, *補正*
Japanese-English: EDICT Dictionary
補正[ほせい, hosei] (n,vs) correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum); (P) [Add to Longdo]
補正予算[ほせいよさん, hoseiyosan] (n) revised or supplementary budget; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Can you enhance this portion of the painting?[JA] この部分を補正できる? 彼は絵を描くのに The Turn in the Urn (2014)
Okay, so legal time of death -- 3:15, with the temperature, the corrective factor, meaning...[JA] よし 死亡時刻は 3時15分の気温で補正すると 6 A.M. (2014)
CPS Main, this is Officer Cameron requesting enhancement grid points 383F.[JA] 本部 こちらキャメロン グリッド383Fの映像補正 Second Last (2013)
Cognitive recalibration.[JA] 意識を補正したの The Avengers (2012)
They went over there.[JA] 4人の士官候補正は どこへ? X-Men: Days of Future Past (2014)
- She said that she would have... - We got one right there.[JA] "内耳補正帽"の事か? The Bottle Imp (2012)
- The vernier thrusters might do it![JA] "補正ジェットで !" " Europa Report (2013)
Okay, that'll be all. Assourdissant.[JA] よし おしまいっと あと"内耳補正帽" The Bottle Imp (2012)
We have confirmed that in one century, the length of 1 year shifts 2 minutes and compensated for it with the Law of Decay.[CN] 通過研究100年的天體觀測結果 發現每年的天數與回歸年相比會有0.2天左右的誤差 于是研究出消長法 加以計算對誤差給予補正 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
I have to redress the balance.[JA] 私は、バランスを 補正する必要がある。 Victor Frankenstein (2015)
You're going to have to mix it and give it to him with the assourdissant.[JA] "調合薬と一緒に 内耳補正帽も渡して下さい" The Bottle Imp (2012)
And... the compensation fluid is also new.[JA] そしに... 補正液も新しい物だわ Automata (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
補正[ほせい, hosei] Verbesserung, Berichtigung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top