Search result for

補助

(40 entries)
(0.0612 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -補助-, *補助*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
補助[ほじょ, hojo] การอนุเคราะห์ ความช่วยเหลือทางการเงิน (ของ)สำรอง

Japanese-English: EDICT Dictionary
補助[ほじょ, hojo] (n,vs,adj-no) (1) assistance; support; aid; help; (2) subsidy; supplement; subvention; grant-in-aid; (3) auxiliary; subsidiary; (4) spot (in bodybuilding); (P) [Add to Longdo]
補助グループID[ほじょグループアイディー, hojo guru-puaidei-] (n) {comp} supplementary group ID [Add to Longdo]
補助コンソール[ほじょコンソール, hojo konso-ru] (n) {comp} auxiliary console [Add to Longdo]
補助デスクリプタ[ほじょデスクリプタ, hojo desukuriputa] (n) {comp} auxiliary descriptor [Add to Longdo]
補助バッテリ[ほじょバッテリ, hojo batteri] (n) {comp} auxiliary battery [Add to Longdo]
補助椅子;補助いす[ほじょいす, hojoisu] (n) auxiliary seat; booster seat; baby seat [Add to Longdo]
補助[ほじょいん, hojoin] (n) assistant; helper [Add to Longdo]
補助漢字[ほじょかんじ, hojokanji] (n) {comp} supplemental kanji (added by JIS X 0212) [Add to Longdo]
補助艦艇[ほじょかんてい, hojokantei] (n) auxiliary vessel [Add to Longdo]
補助機関[ほじょきかん, hojokikan] (n) auxiliary engine [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
补助[bǔ zhù, ㄅㄨˇ ㄓㄨˋ, / ] (financial) subsidy; allowance [Add to Longdo]
补助组织[bǔ zhù zǔ zhī, ㄅㄨˇ ㄓㄨˋ ㄗㄨˇ ㄓ, / ] auxiliary organizations [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Your gift will go far towards helping to build the children's hospital.あなたの寄附は小児病院を建設する補助として、大いに役立つでしょう。
The best efforts of the human race, in addition, were necessary to assist the gods in their cosmic task.さらに、人類の最善の努力が神々の宇宙的御業を補助するのに必要であった。
The airplane used a rocket motor to assist with takeoff.その飛行機は補助ロケットを使って離陸した。
The GOP accused the Democrats of pork barrel politics.共和党は民主党の地方人気とり補助金政策を非難しました。
I got a grant for my tuition.授業料の補助金が交付された。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
They promised us two children, with two allowances.[CN] 他們保證過來兩個孩子 給兩份補助金的 The Book Thief (2013)
But not until October when I get a new loan. Then I can afford it.[CN] 但要到十月拿到補助,才有錢再來 Beloved Berlin Wall (2009)
And if that is indeed the case, then its blood more than likely serves as the body's cooling system![JA] だがそれは余熱調整の補助で メーンは血液流を冷却機能と してる可能性が非常に高い! Shin Godzilla (2016)
Just the owner-chef, and I assist him, and there's also a server.[JA] オーナーシェフ1人と あと 俺が補助みたいな感じで Shall We Pas de Deux? (2016)
I help you. You help me.[JA] 相互補助 Clear (2016)
And if the town council stops supporting us...[CN] 要是市議會停止補助 Life of Pi (2012)
All rit, so in the third quarter, The collection rate of medicaid was what percent again?[CN] 在第三段 醫療補助的收款率是多少 Suicide Is Painless (2010)
It's Medicaid. They're running us in circles. I can pull the file--[CN] 有醫療補助的,我們都有,我可以給你文件... Michael Clayton (2007)
Assisting this investigation.[JA] あくまでも調査の 補助 Eight Slim Grins (2015)
Reverse engines, full power![JA] 補助エンジン フルパワー! Rogue One: A Star Wars Story (2016)
All we're asking is a small grant, less than 1% of your annual profits.[CN] 我們只要求微小的補助 不到貴公司年收的百分之一 Tarzan (2013)
it appears to be serpentine with auxiliary ambulation, and even though it possesses gills, it also has legs just like a lungfish does.[JA] 補助として歩行も 交じっていますね エラらしき形状から 水棲生物と仮定しても 肺魚のような 脚の存在が推測できます Shin Godzilla (2016)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
補助グループID[ほじょグループID, hojo guru-pu ID] supplementary group ID [Add to Longdo]
補助コンソール[ほじょコンソール, hojo konso-ru] auxiliary console [Add to Longdo]
補助デスクリプタ[ほじょデスクリプタ, hojo desukuriputa] auxiliary descriptor [Add to Longdo]
補助バッテリ[ほじょバッテリ, hojo batteri] auxiliary battery [Add to Longdo]
補助記憶[ほじょきおく, hojokioku] external storage, auxiliary storage [Add to Longdo]
補助記憶装置[ほじょきおくそうち, hojokiokusouchi] auxiliary storage [Add to Longdo]
補助[ほじょご, hojogo] optional word [Add to Longdo]
補助装置[ほじょそうち, hojosouchi] auxiliary device, auxiliary equipment [Add to Longdo]
補助入力装置[ほじょにゅうりょくそうち, hojonyuuryokusouchi] auxiliary input device [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
補助[ほじょ, hojo] Unterstuetzung, Beistand, Hilfe [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top