Search result for


(12 entries)
(0.0644 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -脱線-, *脱線*.
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
脱線[だっせん, dassen] (n) (รถไฟ) ตกราง

Japanese-English: EDICT Dictionary
脱線[だっせん, dassen] (n,vs) (1) derailment; (2) digression; deviation; (P) [Add to Longdo]
脱線行為[だっせんこうい, dassenkoui] (n) aberration; aberrant behavior; eccentric (erratic) behavior; indulging in an escapade [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
貨車が脱線したため中央線は不通になった。Freight cars were derailed and services suspended on the Chuo Line.
汽車が脱線した。The train was derailed.
講師は本題から脱線してしまった。The speaker wandered away from the subject.
時々脱線するんです。Sometimes I get out of line.
線路の上に鉄片があったために列車は脱線した。The train was derailed by a piece of iron on the track.
列車が脱線すると、たちまちパニック状態になった。The train was derailed, and panic ensued.
列車は脱線した。The train ran off the tracks.
脱線がどんどんエスカレートしていく。The digression is escalating more and more.

Japanese-German: JDDICT Dictionary
脱線[だっせん, dassen] Entgleisung, Abweichung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?

Go to Top