Search result for

瞬間

(33 entries)
(0.3639 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -瞬間-, *瞬間*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
瞬間[しゅんかん, shunkan] (n) ตำแหน่งเวลา,ขณะ

Japanese-English: EDICT Dictionary
瞬間[しゅんかん, shunkan] (n-adv,n-t) moment; second; instant; (P) [Add to Longdo]
瞬間移動[しゅんかんいどう, shunkan'idou] (n,vs) teleportation [Add to Longdo]
瞬間接着剤[しゅんかんせっちゃくざい, shunkansecchakuzai] (n) (tube of) instant glue [Add to Longdo]
瞬間[しゅんかんてき, shunkanteki] (adj-na) momentary; instantaneous [Add to Longdo]
瞬間電断[しゅんかんでんだん, shunkandendan] (n) power flicker [Add to Longdo]
瞬間湯沸し器[しゅんかんゆわかしき, shunkanyuwakashiki] (n) instant water heater; on-demand water heater [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
瞬间[shùn jiān, ㄕㄨㄣˋ ㄐㄧㄢ, / ] moment; momentary; in a flash [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This moment will be recorded in history.この瞬間は歴史に記録されるだろう。
Jim fell in love with Mary the moment he met her.ジムはメアリーと知り合った瞬間に彼女が好きになった。
I lost my sense of reality at that moment.その瞬間、私は現実感を失った。
At that moment tears ran down the old man's face.その瞬間涙がその老人の頬を伝って落ちた。
A good idea came across his mind at the last moment.最後の瞬間になって、彼にいい考えが浮かんだ。
I took a picture at the decisive moment.私は決定的瞬間を写真に撮った。
I recognized her the moment I saw her.私は見た瞬間彼女だとわかった。
The next instant Hercules caught hold of the monster.次の瞬間ヘラクレスは怪獣を捕まえた。
The moment I heard the footsteps, I knew who it was.足音を聞いた瞬間、私はそれがだれだかわかった。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
It was at that very moment that the bomb went off.爆弾が爆発したのは、まさにその瞬間であった。
He promised to help me, but at the last minute he let me down.彼は私を助けようと約束したが、最後の瞬間になって私を裏切った。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I see this moment as a lifting the veils moment.[JA] あの瞬間に ベールが取れたと思ってるわ  ()
I was about to get hit by a truck, but when I came to my senses, I was across the street in his arms.[CN] 明明一秒前看到卡車就在眼前 不過一瞬間 我就過了馬路 人在那個叔叔懷裡 Episode #1.9 (2014)
-Been there for 1,000 years.[CN] 全球氣候正在改變 導致到處淹水 瞬間就會湧入三公尺高的水 Earth Is a Hot Mess (2017)
Anything you bring back will be useless unless Cersei grants us an audience and is somehow convinced not to murder us the moment we set foot in the capital.[JA] サーシーが許可しない限り 何を運んでも無意味だ それに我々が王都へ足を踏み入れた瞬間 殺さないように説得する必要がある Eastwatch (2017)
Yes![CN] (日語)他可以瞬間上下火車 Railroad Tigers (2016)
I'd always wanted to be a novelist, but the moment I became one...[JA] 憧れ続けた小説家になれた瞬間... けど 僕には Values (2017)
You should have cut off your arm the moment you were touched.[JA] 触れた瞬間に腕を切り落とさねばならない Stormborn (2017)
Tell me, what is that like?[CN] 我能看見他們死去的那些瞬間 Be Our Guest (2016)
I asked her why andshesaidthat'swhereshefelt closest to an idea of being a woman.[JA] その理由を尋ねてみたら "女性であることを 一番感じた瞬間よ"って  ()
- See, an empty box! That fast![CN] 瞬間下車給放生了 Railroad Tigers (2016)
Sometimes they are just un-events, routines, small details... and also sometimes uncomfortable moments.[JA] 〝何気ない毎日の 小さなことや〞 〝うんざりしちゃう 瞬間と同じよ〞  ()
Well, that's cutting it close.[CN] 這就叫生死一瞬間 Mr. Peabody & Sherman (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
瞬間[しゅんかん, shunkan] (kurzer) Augenblick, Moment [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top