ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

现在正有一种观念甚嚣尘上 [...] 我们是全世界最强大的力量

   
1 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -现在正有一种观念甚嚣尘上 [...] 我们是全世界最强大的力量-, *现在正有一种观念甚嚣尘上 [...] 我们是全世界最强大的力量*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There is this incredible point right now, that we are invincible and we are the preeminent power on planet Earth.[CN] 现在正有一种观念甚嚣尘上 那就是我们是无敌的 我们是全世界最强大的力量 Why We Fight (2005)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

现在 正有 一种 观念 甚嚣尘上 就是 我们 无敌 我们 全世界 强大 力量

 


  

 
现在
  • (xiàn zài, ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ) now; at present; modern; current; nowadays [CE-DICT-Simplified]
一种
  • (yī zhǒng, ㄧ ㄓㄨㄥˇ) one kind of; one type of [CE-DICT-Simplified]
观念
  • (guān niàn, ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄢˋ) notion; thought [CE-DICT-Simplified]
甚嚣尘上
  • (shèn xiāo chén shàng, ㄕㄣˋ ㄒㄧㄠ ㄔㄣˊ ㄕㄤˋ) clamor raises the dust (成语 saw); a tremendous clamor; to raise a tremendous stink [CE-DICT-Simplified]
  • (nǎ, ㄋㄚˇ) variant of 哪; how; which [CE-DICT-Simplified]
  • (nà, ㄋㄚˋ) that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing [CE-DICT-Simplified]
  • (nǎ, ㄋㄚˇ) variant of 哪; how; which [CE-DICT-Traditional]
  • (nà, ㄋㄚˋ) that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing [CE-DICT-Traditional]
就是
  • (jiù shì, ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ) (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as [CE-DICT-Simplified]
  • (jiù shì, ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ) (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as [CE-DICT-Traditional]
我们
  • (wǒ men, ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙) we; us; ourselves; our [CE-DICT-Simplified]
  • (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT]
  • (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT]
  • (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT-Simplified]
  • (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT-Traditional]
无敌
  • (wú dí, ㄨˊ ㄉㄧˊ) unequalled; without rival; a paragon [CE-DICT-Simplified]
  • (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
  • (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Simplified]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Simplified]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Simplified]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Traditional]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Traditional]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Traditional]
全世界
  • (ぜんせかい) (n) the whole world; (P) [EDICT]
  • (quán shì jiè, ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ) worldwide; entire world [CE-DICT-Simplified]
  • (quán shì jiè, ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ) worldwide; entire world [CE-DICT-Traditional]
  • (さい) (pref,adj-na) (1) the most; the extreme; (adj-t,adv-to) (2) (See 最たる) prime; conspicuous [EDICT]
  • (zuì, ㄗㄨㄟˋ) most; the most; -est [CE-DICT-Simplified]
  • (zuì, ㄗㄨㄟˋ) most; the most; -est [CE-DICT-Traditional]
强大
  • (qiáng dà, ㄑㄧㄤˊ ㄉㄚˋ) large; formidable; powerful; strong [CE-DICT-Simplified]
力量
  • (りきりょう) (n) ability; physical strength; capacity; tact; (P) [EDICT]
  • (lì liang, ㄌㄧˋ ㄌㄧㄤ˙) power; force; strength [CE-DICT-Simplified]
  • (lì liang, ㄌㄧˋ ㄌㄧㄤ˙) power; force; strength [CE-DICT-Traditional]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • Go to Top