Search result for

熱烈

(24 entries)
(0.0303 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -熱烈-, *熱烈*
Japanese-English: EDICT Dictionary
熱烈[ねつれつ, netsuretsu] (adj-na,n) ardent; passionate; vehement; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
热烈[rè liè, ㄖㄜˋ ㄌㄧㄝˋ, / ] warm (welcome etc), #3,110 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Nothing great was ever achieved without enthusiasm.いまだかつて偉大なもので熱烈な精神なくして成し遂げられたものは何もない。
It is our ardent hope that the war will end soon.戦争の早期終結が我々の熱烈な願いです。
Fall passionately in love.熱烈な恋をする。
He has many enthusiastic supporters.彼には熱烈な支持者が大勢いる。
He is hailed as the father of modern anthropology.彼は現代人類学の父として熱烈な支持を受けている。
He is an ardent music lover.彼は熱烈な音楽愛好家だ。
He yielded to her ardent wishes.彼は彼女の熱烈な願いに負けた。
They fight like cat and dog.彼らは熱烈にいがみ合っている。
She had a passionate interest in music.彼女は音楽を熱烈に愛好していた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
My term has been extended.[JA] あなたの熱烈な評価の おかげだと Straw Man (2014)
There's one thing we know about your writing, he is an avid fan.[JA] 彼は君の記事の― 熱烈なファンだから Rôti (2013)
Parlance Plaza Please give a round of applause for Mr. Puan.[CN] 請大家給普安先生最熱烈的掌聲 Seven Something (2012)
I'm a really big fan. You have no idea.[JA] 熱烈なファンです Hereafter (2010)
Please give a round of applause to Mr. Jon.[CN] 請大家給強一個熱烈的掌聲 Seven Something (2012)
He's been very passionate in his support of this concert.[JA] 彼はとても... このコンサートの 熱烈な支援者です The Adventures of Tintin (2011)
My name is Principal Rodriguez and I would like to welcome everyone to our fourth-grade graduation ceremony.[CN] 我是羅德裡格斯校長我熱烈歡迎 在場所有人 來參加我們的四年級畢業典禮 Sex Tape (2014)
Which equals massive cause for celebration![CN] 這就相當於熱烈慶祝! Dead Man on Campus (2013)
Ladies and gentlemen, please welcome to the stage... the incredible...[CN] 各位女士先生,請熱烈歡迎... 吉爾達葛雷... The Great Gatsby (2013)
He's a big fan of yours.[JA] 彼はあなたの 熱烈なファンよ Us (2014)
He's new to this school, so I'm sure that you're going to give him your warmest Eastgate welcome.[CN] 他是新來的老師 你們一定會用最熱烈的 Eastgate掌聲歡迎他吧 Big Brother (2013)
That's okay, darling.[JA] 他の熱烈なファンのために Silent Night (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
熱烈[ねつれつ, netsuretsu] leidenschaftlich, feurig [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top