Search result for

概して

(24 entries)
(0.5672 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -概して-, *概して*
Japanese-English: EDICT Dictionary
概して[がいして, gaishite] (adv) generally; as a rule [Add to Longdo]
概して言えば[がいしていえば, gaishiteieba] (exp) generally speaking; all in all; in general [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Americans on the whole are a talkative people.アメリカ人は概しておしゃべりな国民である。
Englishmen are, on the whole, conservative.イギリス人は概して保守的である。
The climate here is generally mild.この土地の気候は概して温暖だ。
A hole in one is moving on the whole.ホールインワンは概して感動的だ。
Doctors are not as a rule trained in child rearing.医者は概して子供の養育の訓練を受けていない。
Englishman are, on the whole, conservative.英国人は概して保守的である。
The English are generally a conservative people.英国人は概して保守的な国民である。
In general, Susie is a nice student.概して、スージーはよくできる学生です。
By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.概して、記者というものは個人のプライバシーを侵害することにためらいを感じない。
By and large, women can bear pain better than men.概して、女は男より苦痛に耐え得るものだ。
By and large, Tom is an easy going person in almost everything he does.概して、トムはやることほとんど全てにおいてのんびりした人間だ。
On the whole, Canada has a severe climate.概して、カナダは厳しい気候である。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Yes, but you're typically quite rude.[JA] ええ でも あなたは 概して かなり不作法だわ The Woman (2013)
Typically, a man is his work.[JA] 概して人は 仕事で判断される Ears to You (2014)
But influence is largely a matter of patience, I have found.[JA] しかし 影響は概して... 忍耐の問題であると私は心得た And Now His Watch Is Ended (2013)
I don't typically misread people, but... you're more clever than I initially estimated.[JA] 私は概して人を読み違えたりしないけど あなたは 当初予測した以上に 切れるし The Diabolical Kind (2014)
A priori, we are quite favorable.[JA] 概して我々は 受け入れたいと思います The Lady (2011)
By and large, it's been a delightful trip.[JA] 概して楽しい経験だった After Porn Ends 2 (2017)
Typically, they're used in aromatherapy.[JA] 概して アロマテラピーに使われる The Deductionist (2013)
But by in large most people run along in about the same speed.[JA] しかし概して誰でも一定の速度で走ります Learning to Drive (2014)
How would you judge the future of porn in general?[JA] 概してAV業界の将来は どう思います? After Porn Ends 2 (2017)
Myriad studies have shown that first instincts are typically the right ones.[JA] 概して正しいことが示されてる Lesser Evils (2012)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top