ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

最小限

   
19 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -最小限-, *最小限*
Japanese-English: EDICT Dictionary
最小限[さいしょうげん, saishougen] (n) minimum; lowest; (P) [Add to Longdo]
最小限[さいしょうげんど, saishougendo] (n) minimum [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The job will take a minimum of ten days.その仕事は最小限10日はかかるだろう。
We have to reduce the cost to a minimum.我々は原価を最小限に下げないといけない。
Some plants grow well with a minimum of care.最小限どの世話だ立派に育つ植物もある。
The damage was held to a minimum.被害は最小限に食い止められた。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.国土安全保障省の主要業務は、米国内のテロ攻撃を未然に防ぎ、万一、発生した場合は、被害を最小限に食い止め、速やかな復旧を実施することにある。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Limitations on production in recent months... due to acts of terrorism and political uncertainties... emphasize attention immediate supply obligations... with minimum concern R D....[JA] 「テロと反政府行為のため 数ヵ月は生産制限すること」 「最小限のR Dで供給せよ」 Sorcerer (1977)
That there would be minimal casualties on both sides.[JA] 両者にとって最小限の犠牲ですむと Kir'Shara (2004)
If you wish, I can teach you how to minimize your anxiety.[JA] もし望むなら、不安を最小限にする 方法を教えましょう Borderland (2004)
Minimum crew.[JA] ゲリラ的に撮ります スタッフも 最小限に抑えてあります The Magic Hour (2008)
At least there aren't as many of them up here.[JA] ここには最小限の奴らしかいない Demons (2005)
At Kankakee Minimum Security Correctional Center, where the only thing softer that the pillows are the guards.[JA] カンカケー市の最小限警備事務所 枕よりも警備員のほうが やさしい Wash (2007)
Even so, minimal casualties may be enough to prevent you from breaking Grievous' defenses.[JA] でも、最小限の犠牲者でいけば、グリーヴァスの 防衛に突破できないかもよ Shadow of Malevolence (2008)
There are missile batteries we can take out, as well as a couple of their warships we can sink on your orders with minimal operational risk.[CN] 我可以用导弹炮台 还有些可以立即下水的战舰 在您的命令下冒最小限度的险 No Nukes Is Good Nukes (2006)
Only minimum security.[JA] 最小限のセキュリティだけです Halloween (1978)
The current civilian population of 45,265... will require, at minimum... 82 tons of grain, 85 tons of meat... 119 tons of fruit, 304 tons of vegetables...[JA] 現在45265人の人口で・・・ 最小限必要な量は・・・・ 穀物82トン 肉類85トン... Water (2004)
A surgical strike could minimize the loss of life.[JA] 局部攻撃は犠牲者を最小限にする Awakening (2004)
Minimal casualties, maximum effectiveness - that's us.[JA] 最小限の犠牲者、 最大限の有効性。 Shadow of Malevolence (2008)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top