Search result for


(17 entries)
(2.8781 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -新米-, *新米*
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
新米[しんまい, shinmai] Thai: ข้าวสารใหม่ English: new rice

Japanese-English: EDICT Dictionary
新米[しんまい, shinmai] (exp,n,adj-no) (1) new rice; (2) novice; beginner; tyro; newcomer; newbie; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The manner in which the new salesman made top sales level was an eye-opener to his supervisor.その新米のセールスマンが、トップの販売実績をあげたやり方は指導員の目を見はらせた。
Act your place.新米のくせに大きな顔をするな。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
They'll be eating the new rice, and we'll be eating the chaff.[CN] 它们吃新米 我们吃谷壳 The Rice People (1994)
So while you'll soon freely travel to these cities as newly minted agents, thousands of men and women will be trafficked to them against their will.[JA] 君達は新米捜査官として 各都市に配属されるが― そこには奴隷として 売買される人達がいる Care (2016)
Luckiest traffic stop ever.[JA] 俺まだ新米の頃 Best Buds (2016)
Now I'm to babysit a greenhorn.[JA] 新米のベビーシッターを することになった In the Heart of the Sea (2015)
Are they complete noobs? They're not meant to go after you?[JA] 新入りでしょ、新米でしょ、 なんなのあの態度? Du er over 18, sant? (2016)
Slate! "Lucy Mirando is pulling off the impossible.[CN] 老米兰多和新米兰多的综合体 完美无瑕 Okja (2017)
I was brand-new, just out of this place, and that's the first thing that I see... corruption, cowardice, callousness towards the loss of life![JA] 卒業したての 新米だった なのに目撃したのは― 腐敗 卑劣さ― Yes (2016)
In three weeks, we're gonna be the newbies.[JA] 3週間後には 我々も新米捜査官よ Fast (2016)
These are all symptoms trainees have experienced on their first day of work at their new field office.[JA] 新米捜査官の現場初日に しばしば見られる現象だ Drive (2016)
Now, a few words of advice as newbies on the job... eyes open, mouths shut.[JA] 新米の君たちへの忠告だ よく観察して 無駄口を叩くな Drive (2016)
Ain't no greenhorns no more, Mr. Chase.[JA] 新米は、もういりません チェイスさん In the Heart of the Sea (2015)
It's the new rice.[CN] 这是新米 The Rice People (1994)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
新米[しんまい, shinmai] neuer_Reis, Neuling [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top