ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

我在沼泽里跟野蛮人 相处时间太久了, 我必须重新意识到 自己又回到了文明社会。

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -我在沼泽里跟野蛮人 相处 [...] 自己又回到了文明社会。-, *我在沼泽里跟野蛮人 相处 [...] 自己又回到了文明社会。*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I've been in jungles and around savages so long I gotta find out I'm back in civilization again.[CN] 我在沼泽里跟野蛮人 相处时间太久了, 我必须重新意识到 自己又回到了文明社会。 The Best Years of Our Lives (1946)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ




ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

() (zài)沼泽 (zhǎo zé) () (gēn)野蛮 (yě mán) (rén) 相处 (xiāng chǔ)时间 (shí jiān) (tài) (jiǔ) (le) ()必须 (bì xū)重新 (chóng xīn)意识 (yì shí) (dào) 自己 (zì jǐ) (yòu)回到 (huí dào) (le)文明 (wén míng)社会 (shè huì) ()

 


 
  • (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
  • (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
  • (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
  • (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
  • (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
  • (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT]
  • (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT]
  • (ぬま) บึง,หนอง(พื้นที่น้ำที่ตื้นและเล็กกว่าทะเลสาบ) [LongdoJP]
  • (ぬま) (n,n-suf) swamp; bog; pond; lake; (P) [EDICT]
  • (zhǎo, ㄓㄠˇ) pond; pool [CE-DICT]
  • (zé, ㄗㄜˊ) beneficence; marsh [CE-DICT]
  • (こもごも) (adv) (uk) alternately; in succession [EDICT]
  • (さが;なりくせ(性)(ok)) (n) (1) one's nature; one's destiny; (2) custom; tradition; habit [EDICT]
  • (あい) (pref) together; mutually; fellow [EDICT]
  • (しょう) (suf) minister of state [EDICT]
  • (そう) (n) (1) appearance; look; countenance; (2) (See 女難の相) a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; (3) {ling} aspect; (4) {physics} phase (e.g. solid, liquid and gaseous) [EDICT]
  • (xiāng, ㄒㄧㄤ) each other; one another; mutually [CE-DICT]
  • (xiàng, ㄒㄧㄤˋ) appearance; portrait; picture [CE-DICT]
  • (chǔ, ㄔㄨˇ) to reside; to live; to dwell; to be in; to be situated at; to stay; to get along with; to be in a position of; to deal with; to discipline; to punish [CE-DICT]
  • (chù, ㄔㄨˋ) place; location; spot; point; office; department; bureau; respect; classifier for locations or items of damage: spot, point [CE-DICT]
  • (bì, ㄅㄧˋ) certainly; must; will; necessarily [CE-DICT]
  • (xū, ㄒㄩ) beard; necessary; must [CE-DICT]
  • (xū, ㄒㄩ) beard; mustache [CE-DICT]
  • (じ;ころ(ok)) (pref) (1) self-; (2) (じ only) (See 至) from ... [EDICT]
  • (zì, ㄗˋ) from; self; oneself; since [CE-DICT]
  • (おれ(P);だいこう(乃公);ないこう(乃公)) (pn,adj-no) (male) I; me (rough or arrogant-sounding first-person pronoun, formerly also used by women); (P) [EDICT]
  • (おどれ;おんどれ;おんどら) (int,pn,adj-no) (uk) (See おのれ) (insulting) you (Hyougo Banshu dialect) [EDICT]
  • (おら;うら) (n) (uk) first person pronoun (usually male) [EDICT]
  • (き;つちのと) (n) 6th in rank; sixth sign of the Chinese calendar [EDICT]
  • (おのれ) (pn,adj-no) (1) (arch) oneself (itself, etc.); (2) (hum) I (or me); (3) (derog) you; (adv) (4) by oneself (itself, etc.); (int) (5) interjection expressing anger or chagrin; (P) [EDICT]
  • (な) (n) (1) (arch) I; (2) you [EDICT]
  • (うぬ) (pn,adj-no) (vulg) blockhead!; you [EDICT]
  • (jǐ, ㄐㄧˇ) self; oneself; sixth of 10 heavenly trunks 十天干; sixth in order; letter "F" or roman "VI" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; hexa [CE-DICT]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top