ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

我不想旧事重提 但是如果不 [...] 等到他们奏完国歌 再走的话

   
1 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -我不想旧事重提 但是如果不 [...] 等到他们奏完国歌 再走的话-, *我不想旧事重提 但是如果不 [...] 等到他们奏完国歌 再走的话*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't want to rub it in, but if you hadn't insisted... on standing up until they finished their national anthem -[CN] 我不想旧事重提 但是如果不是你坚持 等到他们奏完国歌 再走的话 The Lady Vanishes (1938)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

()不想 ()旧事重提 () 但是 (dàn shì)如果 (rú guǒ)不是 (bù shì) ()坚持 (jiān chí) 等到 (děng dào)他们 (tā men) (zòu) (wán)国歌 (guó gē) (zài) (zǒu)的话 ()

 


  

 
  • (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
  • (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
  • (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
  • (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
  • (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT-Simplified]
  • (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT-Traditional]
但是
  • (dàn shì, ㄉㄢˋ ㄕˋ) but; however [CE-DICT-Simplified]
  • (dàn shì, ㄉㄢˋ ㄕˋ) but; however [CE-DICT-Traditional]
如果
  • (rú guǒ, ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ) if; in case; in the event that [CE-DICT-Simplified]
  • (rú guǒ, ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ) if; in case; in the event that [CE-DICT-Traditional]
不是
  • (bù shì, ㄅㄨˋ ㄕˋ) no; is not; not [CE-DICT-Simplified]
  • (bù shi, ㄅㄨˋ ㄕ˙) fault; blame [CE-DICT-Simplified]
  • (bù shì, ㄅㄨˋ ㄕˋ) no; is not; not [CE-DICT-Traditional]
  • (bù shi, ㄅㄨˋ ㄕ˙) fault; blame [CE-DICT-Traditional]
  • (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT-Simplified]
  • (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT-Traditional]
坚持
  • (jiān chí, ㄐㄧㄢ ㄔˊ) to continue upholding; to remain committed to; persistence; to persist; to uphold; to insist on; persevere [CE-DICT-Simplified]
等到
  • (děng dào, ㄉㄥˇ ㄉㄠˋ) wait until; by the time when (sth is ready etc) [CE-DICT-Simplified]
  • (děng dào, ㄉㄥˇ ㄉㄠˋ) wait until; by the time when (sth is ready etc) [CE-DICT-Traditional]
他们
  • (tā men, ㄊㄚ ㄇㄣ˙) they [CE-DICT-Simplified]
  • (zòu, ㄗㄡˋ) present a memorial [CE-DICT-Simplified]
  • (zòu, ㄗㄡˋ) present a memorial [CE-DICT-Traditional]
  • (かん) (n) The End (book, film, etc.); Finis [EDICT]
  • (wán, ㄨㄢˊ) to finish; to be over; whole; complete; entire [CE-DICT-Simplified]
  • (wán, ㄨㄢˊ) to finish; to be over; whole; complete; entire [CE-DICT-Traditional]
国歌
  • (こっか) (n) national anthem; (P) [EDICT]
  • (guó gē, ㄍㄨㄛˊ ㄍㄜ) national anthem [CE-DICT-Simplified]
  • (さい) (pref) re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-; (P) [EDICT]
  • (zài, ㄗㄞˋ) again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then) [CE-DICT-Simplified]
  • (zài, ㄗㄞˋ) again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then) [CE-DICT-Traditional]
  • (そう) (suf) run; race [EDICT]
  • (zǒu, ㄗㄡˇ) to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走); to change (shape, form, meaning) [CE-DICT-Simplified]
  • (zǒu, ㄗㄡˇ) to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走); to change (shape, form, meaning) [CE-DICT-Traditional]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • Go to Top