Search result for

感恩戴德

(13 entries)
(0.0134 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -感恩戴德-, *感恩戴德*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
感恩戴德[gǎn ēn dài dé, ㄍㄢˇ ㄣ ㄉㄞˋ ㄉㄜˊ, ] deeply grateful [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Central Europe full of unconverted souls ripe for hell, or central Europe full of devout little Catholic Christian Slavs all grateful to Charlemagne?[CN] 是一个充斥着尚未皈依的堕落灵魂的中欧, 还是一个遍布虔信天主教的小斯拉夫人、 且对查理曼感恩戴德的中欧? Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
On the other hand, he might appreciate a little help in this situation.[CN] 换言之 他可能会感恩戴德 这情况下帮他干 Wild River (1960)
- I appreciate it. - Well, thank you![CN] 我感恩戴德 多谢! Air America (1990)
I understand what it is to be beholden to your C.O.[CN] 理解你们对指挥官感恩戴德 Clean Sweep (2012)
Be grateful, or be silent.[CN] 要么感恩戴德 要么就闭好自己的嘴 Stargate: Continuum (2008)
'The essence of the comic is imbibed with mother's milk.'[CN] "滑稽的本质是吸母奶"(似指感恩戴德广告) They Have Changed Their Face (1971)
They're going to want to thank you,[CN] 他们会对你感恩戴德 Riverworld (2010)
You should in all sense be much bound to him, for as I hear he was much bound for you.[CN] 你不管怎样都 该对他感恩戴德 因为我听说他对你情深意重 The Merchant of Venice (2004)
We want to make him beholden to us.[CN] 我们得让他对我们感恩戴德 We want to make him beholden to us. Checkmate (2008)
So you see, a man like that is sacred.[CN] 所以你瞧 那样的恩人要感恩戴德 Love Is My Profession (1958)
Shouldn't you be on one knee to do this?[CN] 你不該感恩戴德地說些嗎? The New Guy (2011)
The thankful Eli.[CN] 会感恩戴德的伊莱 Don't Haze Me, Bro (2012)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top