Search result for

思い出

(36 entries)
(0.018 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -思い出-, *思い出*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
思い出[おもいで, omoide] (n) ความทรงจำ, See also: Related: 思い出

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
思い出[おもいだす, omoidasu] Thai: นึกขึ้นได้ English: to recall
思い出[おもいだす, omoidasu] Thai: จำได้ English: to remember

Japanese-English: EDICT Dictionary
思い出(P);想い出;思いで;想いで;思出[おもいで, omoide] (n) memories; recollections; reminiscence; (P) [Add to Longdo]
思い出し笑い[おもいだしわらい, omoidashiwarai] (n,vs) laughing while reminiscing [Add to Longdo]
思い出す(P);思いだす;思出す(io)[おもいだす, omoidasu] (v5s,vt) to recall; to remember; (P) [Add to Longdo]
思い出の記[おもいでのき, omoidenoki] (n) (1) one's memoirs; (2) keepsake (not from a dead person) [Add to Longdo]
思い出の品[おもいでのしな, omoidenoshina] (n) keepsake; memorabilia; memento [Add to Longdo]
思い出深い[おもいでぶかい, omoidebukai] (adj-i) profoundly memorable [Add to Longdo]
思い出[おもいでばなし, omoidebanashi] (n) reminiscent talk [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Well, I just remember.ああ、今思い出した。
Oh, yes, I remember.ああそうそう思い出した。
Now I remember.ああ思い出したぞ。 [M]
I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive.あいつの慇懃無礼なものの言い方、思い出すだけで不愉快になるよ。
We associate Einstein with the theory of relativity.アインシュタインといえば相対性理論を思い出す。
What you have said reminds me of strange a experience I had a few years ago.あなたがいった事は、数年前に経験した奇妙な事を思い出させます。
What you have just said reminds me of an old saying.あなたが今言ったことで、私は古いことわざを思い出します。
Every time I see you, I think of your father.あなたに会う度に、私はあなたの父親を思い出す。
I never see you without thinking of my father.あなたに会えば必ず父を思い出す。
Your voice reminds me of my late grand mother.あなたの声を聞くと、私は亡くなったおばあさんのことを思い出す。
Remembering when I dreamed in your arms.あなたの腕の中で見た夢を思い出す。
You take after your mother. You remind me of her.あなたはお母さん似です。あなたを見るとお母さんのことを思い出します。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Did you ever want cut away a piece of your memory or blot it out?[JA] 消し去りたい 思い出 Detour (1945)
It's the only alibi the boy offered, and he couldn't back it up with any details.[JA] そう 少年の唯一の アリバイだが 何も思い出せなかった 12 Angry Men (1957)
It'll only stir up old memories.[JA] 古い思い出を 掻き立てるだけさ Kansas City Confidential (1952)
- Yes, of all places.[JA] 私が記入したの 思い出した D.O.A. (1949)
At least when our ship was approaching, you remembered enough to warn us off.[JA] 少なくとも、我々に着陸するな と警告した時は思い出していた Forbidden Planet (1956)
If Alan just... well, just went away, don't you... What do you mean, if he just went away?[JA] 軍役の思い出として 愛していたわ Too Late for Tears (1949)
Well, I don't remember.[JA] - 思い出せない Hollow Triumph (1948)
You know, this reminds me of a storm we had last...[JA] この前の大雨の時を 思い出すよ 12 Angry Men (1957)
Now I remember.[JA] 思い出しましたぞ 一年前 And Then There Were None (1945)
What man can remember his own dreams?[JA] 誰が、自分の夢を思い出す? Forbidden Planet (1956)
You don't remember?[JA] - 思い出せん? Hollow Triumph (1948)
Now, if you'll remember the Belerephon expedition... . ..their ship was vaporized trying to lift off.[JA] いま、あなたは思い出すべきだ 探査船ブラウフォン号は・・ ・・ここから離陸しようとして 蒸発してしまった Forbidden Planet (1956)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
思い出[おもいで, omoide] Erinnerung [Add to Longdo]
思い出[おもいだす, omoidasu] sich_erinnern [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top