Search result for

忌まわしい

(18 entries)
(0.0286 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -忌まわしい-, *忌まわしい*
Japanese-English: EDICT Dictionary
忌まわしい[いまわしい, imawashii] (adj-i) (1) unpleasant; disagreeable; abominable; disgusting; unsavory; (2) unlucky; inauspicious; (P) [Add to Longdo]
忌まわしい事件[いまわしいじけん, imawashiijiken] (n) abominable incident [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The very thought is abhorrent to me.考えるだけでも忌まわしい
Helpless old people are a hated burden to their sons.#A: 息子にとって忌まわしい重荷であるある年老いた無力な人々。
#B: 息子 に取って{にとって} 忌まわしい 重荷 である 有る{ある} 年老いる{年老いた} 無力{無力な} 人々

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Do not reject your sullied wife's kiss![JA] 忌まわしい妻の接吻を拒まないで Die Walküre (1990)
The Dementors are amongst the foulest creatures to walk this earth.[JA] ディメンターは この世で最も 忌まわしい生物の一つだ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
He brings the storm in his wake, and has one constant companion. Who's that?[JA] 忌まわしい友を引き連れ 嵐をもたらす Rose (2005)
Well, Mormont, as brutish as this life is,[JA] さて、モーマント この忌まわしい人生も The Kingsroad (2011)
Because, Mrs. Robinson, this is the sickest, most perverted thing that ever happened to me.[JA] こんな病的で忌まわしいこと 初めてだった The Graduate (1967)
'A new form of terrorism...[JA] テロの新しい形ですな... イスラム教徒ではありません 豚は特に忌まわしいので The National Anthem (2011)
Lando Calrissian and poor Chewbacca never returned from this awful place.[JA] ランドもチューバッカも 忌まわしい場所から戻ってこなかった Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
What does matter, is how we tackle this horrible incident.[JA] 問題は 今回の忌まわしい問題にどう取り組むかだ The Green Hornet (2011)
This week marks the anniversary of the infamous Woodsboro murders.[JA] 忌まわしい殺人事件 が起こった週と重なり Scream 4 (2011)
And I cast off the bloody chains of our past.[JA] 忌まわしい過去と決別しました The Good Shepherd (2012)
This unfortunate incident aside,[JA] 忌まわしい出来事は 別として Murder House (2011)
Millions of my people will have to live with this disfigurement.[JA] 何百万の仲間はこの忌まわしい 姿で暮らさなければならない Divergence (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
忌まわしい[いまわしい, imawashii] abscheulich, widerwaertig, verdriesslich, verdammt, verflucht, verhaengnisvoll [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top