Search result for

心急火燎

(13 entries)
(0.1278 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -心急火燎-, *心急火燎*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
心急火燎[xīn jí huǒ liǎo, ㄒㄧㄣ ㄐㄧˊ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˇ, ] to burn with anxiety [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I can see why she had you all hot and bothered.[CN] 我看得出为什么她让你心急火燎 Deception (2008)
That was edgy back then.[CN] 那是心急火燎当时的情况。 Blue Like Jazz (2012)
All right, champ, keep it under 70. Take care of your mom.[CN] 好吧 心急火燎 保持车速70码以下 照顾好你妈妈 Of Unknown Origin (1983)
He's been really edgy lately.[CN] 他最近真是心急火燎 Notte prima degli esami (2006)
He's been so edgy and... distant.[CN] 他心急火燎和... 遥远的。 Our Idiot Brother (2011)
Don't know why you were in such an all-fired hurry to get here.[CN] 不知道你幹嘛心急火燎地趕來這裏 Red Alert (2011)
She was hauling ass.[CN] 她心急火燎 Collision (2006)
Very cutting edge.[CN] 非常前沿。 心急火燎的。 Billboard Dad (1998)
Your ears must be burning.[CN] 心急火燎的 耳朵要着了吧 Leap of Faith (2012)
And that's why they're so hot to settle.[CN] 所以他们心急火燎地想把事情解决掉 Part Four (2011)
What's the hurry? Where's the fire? What's your name?[CN] 心急火燎的干什么 你的名字? The Whole Town's Talking (1935)
I haven't been this hot in a while. Lay down, baby. I'll polish you.[CN] 我好久没这样心急火燎了 躺下 宝贝 我要操你 Lehrmädchen-Report (1972)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top