ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

当他在两中徘徊 没戴帽子, [...] 只生病的狗 是开枪的前一天

   
1 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -当他在两中徘徊 没戴帽子, [...] 只生病的狗 是开枪的前一天-, *当他在两中徘徊 没戴帽子, [...] 只生病的狗 是开枪的前一天*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When he was wandering in the rain without his hat and coat on like a sick dog, the day before the shooting.[CN] 当他在两中徘徊 没戴帽子,没穿夹克 像只生病的狗 是开枪的前一天 His Girl Friday (1940)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

(dāng) () (zài)两中 ()徘徊 (pái huái) (méi)戴帽子 () (méi)穿 (chuān)夹克 (jiā kè) (xiàng) (zhǐ)生病 (shēng bìng) (de) (gǒu) (shì)开枪 (kāi qiāng) (de)前一天 (qián yī tiān)

 


  

 
  • (とう) (pref) this (business organisation or place) [EDICT]
  • (dāng, ㄉㄤ) to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at [CE-DICT-Simplified]
  • (dàng, ㄉㄤˋ) at or in the very same...; to pawn; suitable; adequate; fitting; proper; replace; represent [CE-DICT-Simplified]
  • (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP]
  • (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT]
  • (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT]
  • (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT-Simplified]
  • (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT-Traditional]
  • (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT]
  • (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT-Simplified]
  • (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT-Traditional]
徘徊
  • (はいかい) (n,vs) loitering; sauntering; wandering about [EDICT]
  • (pái huái, ㄆㄞˊ ㄏㄨㄞˊ) hover; linger; roam; wander [CE-DICT-Simplified]
  • (pái huái, ㄆㄞˊ ㄏㄨㄞˊ) hover; linger; roam; wander [CE-DICT-Traditional]
  • (ぼつ) (n,n-suf) (1) discard; (n) (2) death; (3) (没 only) (abbr) rejection (of a manuscript, etc.); (n-pref) (4) (没 only) lacking; without; (P) [EDICT]
  • (méi, ㄇㄟˊ) (negative prefix for verbs); have not; not [CE-DICT-Simplified]
  • (mò, ㄇㄛˋ) drowned; to end; to die; to inundate [CE-DICT-Simplified]
穿
  • (chuān, ㄔㄨㄢ) to bore through; pierce; perforate; penetrate; pass through; to dress; to wear; to put on; to thread [CE-DICT-Simplified]
  • (chuān, ㄔㄨㄢ) to bore through; pierce; perforate; penetrate; pass through; to dress; to wear; to put on; to thread [CE-DICT-Traditional]
夹克
  • (jiā kè, ㄐㄧㄚ ㄎㄜˋ) jacket (loan word) [CE-DICT-Simplified]
  • (ぞう) (n,n-suf) statue; image; figure; picture; portrait; (P) [EDICT]
  • (xiàng, ㄒㄧㄤˋ) (look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem [CE-DICT-Simplified]
  • (xiàng, ㄒㄧㄤˋ) (look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem [CE-DICT-Traditional]
  • (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT]
  • (zhǐ, ㄓˇ) only; merely; just; but [CE-DICT-Simplified]
  • (zhǐ, ㄓˇ) but; only [CE-DICT-Simplified]
  • (zhī, ) classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc [CE-DICT-Simplified]
  • (zhǐ, ㄓˇ) only; merely; just; but [CE-DICT-Traditional]
生病
  • (shēng bìng, ㄕㄥ ㄅㄧㄥˋ) ill; sick [CE-DICT-Simplified]
  • (shēng bìng, ㄕㄥ ㄅㄧㄥˋ) ill; sick [CE-DICT-Traditional]
  • (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
  • (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Simplified]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Simplified]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Simplified]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Traditional]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Traditional]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Traditional]
  • (いぬ) (n) (1) dog (Canis (lupus) familiaris); (2) snoop (i.e. a detective, a spy, etc.); (n-pref) (3) counterfeit; inferior; useless; wasteful; (P) [EDICT]
  • (えのこ(犬子;犬児;狗);えのころ;えぬ(狗)) (n) (arch) (See 子犬) puppy [EDICT]
  • (gǒu, ㄍㄡˇ) dog [CE-DICT-Simplified]
  • (gǒu, ㄍㄡˇ) dog [CE-DICT-Traditional]
  • (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT]
  • (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT]
  • (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT-Simplified]
  • (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT-Traditional]
开枪
  • (kāi qiāng, ㄎㄞ ㄑㄧㄤ) to open fire; to shoot a gun [CE-DICT-Simplified]
前一天
  • (qián yī tiān, ㄑㄧㄢˊ ㄧ ㄊㄧㄢ) the day before (an event) [CE-DICT-Simplified]
  • (qián yī tiān, ㄑㄧㄢˊ ㄧ ㄊㄧㄢ) the day before (an event) [CE-DICT-Traditional]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • ว่าด้วยโฆษณา
    เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
    Go to Top