Search result for

寛大

(26 entries)
(6.6522 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -寛大-, *寛大*
Japanese-English: EDICT Dictionary
寛大[かんだい, kandai] (adj-na,n) tolerance; liberality; leniency; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Two traits of Americans are generosity and energy.アメリカ人気質の二つの特質は寛大さと行動力だ。
This generous offer may be a mere pose.この寛大な申し出は単なる見せかけかもしれない。
Generosity is innate in some people.寛大さが生まれながら身につけている人もいる。
It's his greatest fault to be too generous.寛大すぎることが彼の最大の欠点です。
Try to be generous and forgive.寛大に人を許すように努めなさい。
You had better not play on his generous nature.君は彼の寛大な性格に付け込まない方がよい。 [M]
You should not play on his generous nature.君は彼の寛大な性格に付け込むべきではない。 [M]
I always say to myself to be generous.私はいつも寛大であれと自分に言い聞かせている。
We should not take advantage of the generosity of a friend.私達は友人の寛大さに付け込んではいけない。
Take a liberal view of young people.若い人を寛大に考えなさい。
The queen was gracious enough to invite us.女王は寛大にも我々を招待してくださった。
He is generous to his opponents.敵に対して寛大だ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
He's not a generous man.[JA] 彼は寛大な人ではない The Spoils of War (2017)
_[JA] _大スタリオン様が寛大なら The Red Woman (2016)
You are gonna make Lew the Jew a very generous offer for all the shit that you've done to his apartment building.[JA] ルーのアパートにした行為 に対する とても寛大な提案だ Once Upon a Time in Venice (2017)
- That's really generous, Lew.[JA] 寛大だな Once Upon a Time in Venice (2017)
I've been pondering, I don't think I should reject Your Majesty's great generosity.[JA] 熟考し 御好意を 拒絶はすべきでないと... 陛下は大変寛大です Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
I wish I had better news, but things are bad here for Miranda.[JA] 寛大な処置を 望んだが― ミランダはここを 去ることになった Care (2016)
You sound positively magnanimous.[JA] お前の言う事は本当に寛大に聞こえる John Wick: Chapter 2 (2017)
And these experiences were facilitated by generous humans who shared what they saw with the world, my son included.[JA] これらの経験は容易になった 世界で見た物を分かち合う寛大な人々によって、私の息子を含む。 The Circle (2017)
So nothing for my largesse then?[JA] それで、僕の寛大さに 何もないのか? Truth, Justice and the American Way (2016)
We don't... We don't get to have big hearts.[JA] 寛大でなくてもいい Hostiles and Calamities (2017)
In 30 years, over 100 people have lived here, thanks to generous countries like Russia, the USA, and China.[JA] 30年で100人以上が ここで生活しました ロシア・アメリカ・中国などの 寛大な国に感謝します Life (2017)
A man who wasn't as generous as he should have been.[JA] その男は寛大には なれなかった A Monster Calls (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
寛大[かんだい, kandai] Grossmut, Nachsicht, Toleranz [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top