Search result for

如果你软弱,对这些姑娘退让 你就没有威信可言了

(1 entries)
(0.0209 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -如果你软弱,对这些姑娘退让 你就没有威信可言了-, *如果你软弱,对这些姑娘退让 你就没有威信可言了*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lf, through weakness, you concede the slightest thing to these girls you will no longer have any authority.[CN] 如果你软弱,对这些姑娘退让 你就没有威信可言了 99 Women (1969)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

如果 (rú guǒ) ()软弱 (ruǎn ruò) (duì)这些 (zhèi xiē)姑娘 (gū niáng)退让 (tuì ràng) () (jiù)没有 (méi yǒu)威信 (wēi xìn)可言 (kě yán) (le)

 


  

 
如果
  • (rú guǒ, ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ) if; in case; in the event that [CE-DICT-Simplified]
  • (rú guǒ, ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ) if; in case; in the event that [CE-DICT-Traditional]
  • (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT-Simplified]
  • (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT-Traditional]
软弱
  • (ruǎn ruò, ㄖㄨㄢˇ ㄖㄨㄛˋ) weak; feeble; flabby [CE-DICT-Simplified]
  • (duì, ㄉㄨㄟˋ) couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right [CE-DICT-Simplified]
这些
  • (zhè xiē, ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ) these [CE-DICT-Simplified]
姑娘
  • (gū niang, ㄍㄨ ㄋㄧㄤ˙) girl [CE-DICT-Simplified]
  • (gū niang, ㄍㄨ ㄋㄧㄤ˙) girl [CE-DICT-Traditional]
  • (jiù, ㄐㄧㄡˋ) at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g [CE-DICT-Simplified]
  • (jiù, ㄐㄧㄡˋ) at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g [CE-DICT-Traditional]
没有
  • (méi yǒu, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ) haven\'t; hasn\'t; doesn\'t exist; to not have; to not be [CE-DICT-Simplified]
威信
  • (いしん) (n) dignity; (P) [EDICT]
  • (wēi xìn, ㄨㄟ ㄒㄧㄣˋ) prestige; reputation; trust; credit with the people [CE-DICT-Simplified]
  • (wēi xìn, ㄨㄟ ㄒㄧㄣˋ) prestige; reputation; trust; credit with the people [CE-DICT-Traditional]
可言
  • (kě yán, ㄎㄜˇ ㄧㄢˊ) It may be said [CE-DICT-Simplified]
  • (kě yán, ㄎㄜˇ ㄧㄢˊ) It may be said [CE-DICT-Traditional]
  • (りょう) (n) finish; completion; understanding; (P) [EDICT]
  • (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT-Simplified]
  • (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT-Simplified]
  • (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) clear [CE-DICT-Simplified]
  • (liào, ㄌㄧㄠˋ) look afar from a high place [CE-DICT-Simplified]
  • (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT-Traditional]
  • (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT-Traditional]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • Go to Top