Search result for

奮発

(9 entries)
(0.1186 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -奮発-, *奮発*
Japanese-English: EDICT Dictionary
奮発[ふんぱつ, funpatsu] (n,vs) (1) strenuous exertion; spurt; (2) splurge; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He treated himself to a new car.彼は奮発して新車を買った。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Oh, Marie, you spent too much on this.[JA] ちょっと奮発しすぎよ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
With all the curveballs that were thrown at you this year you deserve to treat yourself.[JA] 不幸を越えたんだ、奮発するに値するよな。 金も手に入ったことだし。 Dead Freight (2012)
But with these new lease rates...[JA] まぁ、リース料を考えると、 ちょっと奮発しすぎたね。 Fifty-One (2012)
All right. We can get him something strong.[JA] そうか、彼のために 奮発しなくちゃな Down the Mississippi (2015)
And I went all out on a $5 money-offering.[JA] お賽銭は 奮発して500円も入れちゃったし We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Treated Abe and myself to a fat, juicy steak and a bottle of wine at ringside, the restaurant, not the gym.[JA] 奮発してリングサイドで エイベと私は うまいステーキに ワインを1本つけて食べました ジムではなくて レストランです The Last Fight (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
奮発[ふんぱつ, funpatsu] Anstrengung, Bemuehung, -Eifer [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top