Search result for

夫婦関係

(9 entries)
(0.8419 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -夫婦関係-, *夫婦関係*
Japanese-English: EDICT Dictionary
夫婦関係[ふうふかんけい, fuufukankei] (n) marital relationship [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It is high time we reconstructed new family relationships and formed a comfortable life.夫の会社人間からの脱却を始め、新しい夫婦関係を再構築し、ゆとりある家庭生活を形成することが理想であろう。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Look, it may be time for you to play the dutiful wife, but you can't tell me that fixing your marriage is worth putting people's lives at risk.[JA] 従順な妻を演じる時期かもしれんが 夫婦関係の修復が みんなを危険にさらすのと 同等の価値があるとは思えん Wildfire (2010)
They just been fighting a lot lately.[JA] 夫婦関係が悪い Chronicle (2012)
How are you two holding up?[JA] 夫婦関係は? Breakage (2009)
Walt never told me how lucky he was... Prior to recent unfortunate... events.[JA] ウォルターはついてる 夫婦関係は残念だったが Abiquiu (2010)
Oh, no, no. You don't get to lecture me on relationships.[JA] そんなことは無い 夫婦関係について 俺に説教し始めるな Pilot (2009)
No more relationship advice from this side of the car.[JA] 車の助手席から 夫婦関係のアドバイスは もうしない Pilot (2009)
I think folks around here can make up their minds without bringing my marriage into it.[JA] みんな私の夫婦関係に関係なく 決断ができると思うわ Wildfire (2010)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top