Search result for

垂れる

(8 entries)
(0.0135 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -垂れる-, *垂れる*
Japanese-English: EDICT Dictionary
垂れる[たれる, tareru] (v1,vi) (1) to hang; to droop; to dangle; to sag; to lower; to pull down; (2) to leave behind (at death); to give; to confer; (3) to drip; to ooze; to trickle; to drop; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
At a nod from me the world will blench and quake in the face of my wrath![JA] わしがうなずくと世界は頭を垂れる わしの怒りに震え上がる Siegfried (1980)
I love that a single strand of your hair can fall so perfectly to the side, and you don't even know.[JA] 君は知らないと思うけど 髪の束がー 横側に垂れる動きでさえ ほんとに愛おしいんだ Comet (2014)
But I am about fed up with your defeatist attitude, okay?[JA] 文句垂れる Pain & Gain (2013)
The weft of the world has in his hands he who wields the spear in Wotan's grasp.[JA] その槍を使うヴォータンで その槍を掴んでいる ヴォータンにはニーベルングの 軍勢も頭を垂れる 彼の命令で巨人もおとなしくなった Siegfried (1980)
My hand drops[JA] 手が垂れる Das Rheingold (1980)
From now on, you will speak only when spoken to and the first and last words out of your filthy sewers will be "sir."[JA] 話しかけられた時以外 口を開くな 口でクソ垂れる前と後に "サー"と言え 分かったか ウジ虫 Full Metal Jacket (1987)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
垂れる[たれる, tareru] herunterhaengen, herunterhaengen_lassen, fallen, tropfen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top