ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

在那(租借法案)之下 总统 [...] )做他的代表时 接到的指示

   
1 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -在那(租借法案)之下 总统 [...] )做他的代表时 接到的指示-, *在那(租借法案)之下 总统 [...] )做他的代表时 接到的指示*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My instructions when I went over to represent him were very simple, very brief.[CN] 在那(租借法案)之下 总统尽其所能给英国援助 当我过来(英国)做他的代表时 接到的指示 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

(zài) ()(租借 (zū jiè)法案 (fǎ àn))之下 (zhī xià) 总统 (zǒng tǒng)尽其所能 () (gěi)英国 (Yīng guó)援助 (yuán zhù) (dāng) ()过来 (guò lái)(英国 (Yīng guó)) (zuò) () (de)代表 (dài biǎo) (shí) 接到 (jiē dào) (de)指示 (zhǐ shì)

 


  

 
  • (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT]
  • (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT-Simplified]
  • (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT-Traditional]
  • (nǎ, ㄋㄚˇ) variant of 哪; how; which [CE-DICT-Simplified]
  • (nà, ㄋㄚˋ) that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing [CE-DICT-Simplified]
  • (nǎ, ㄋㄚˇ) variant of 哪; how; which [CE-DICT-Traditional]
  • (nà, ㄋㄚˋ) that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing [CE-DICT-Traditional]
租借
  • (そしゃく) (n,vs) lease [EDICT]
  • (zū jiè, ㄗㄨ ㄐㄧㄝˋ) leasehold [CE-DICT-Simplified]
  • (zū jiè, ㄗㄨ ㄐㄧㄝˋ) leasehold [CE-DICT-Traditional]
法案
  • (ほうあん) ร่างกฎหมาย ร่างพระราชบัญญัติ [LongdoJP]
  • (ほうあん) (n) bill (law); (P) [EDICT]
  • (fǎ àn, ㄈㄚˇ ㄢˋ) bill; proposed law [CE-DICT-Simplified]
  • (fǎ àn, ㄈㄚˇ ㄢˋ) bill; proposed law [CE-DICT-Traditional]
之下
  • (zhī xià, ㄓ ㄒㄧㄚˋ) under; beneath; less than [CE-DICT-Simplified]
  • (zhī xià, ㄓ ㄒㄧㄚˋ) under; beneath; less than [CE-DICT-Traditional]
总统
  • (zǒng tǒng, ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ) president (of a country) [CE-DICT-Simplified]
  • (gěi, ㄍㄟˇ) to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle) [CE-DICT-Simplified]
  • (jǐ, ㄐㄧˇ) to supply; provide [CE-DICT-Simplified]
英国
  • (えいこく) สหราชอาณาจักร, อังกฤษ [LongdoJP]
  • (えいこく) (n) Great Britain; the United Kingdom [EDICT]
  • (Yīng guó, ㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ) United Kingdom; England [CE-DICT-Simplified]
援助
  • (えんじょ) (n,vs,adj-no) assistance; aid; support; (P) [EDICT]
  • (yuán zhù, ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ) to help; to support; to aid; aid; assistance [CE-DICT-Simplified]
  • (yuán zhù, ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ) to help; to support; to aid; aid; assistance [CE-DICT-Traditional]
  • (とう) (pref) this (business organisation or place) [EDICT]
  • (dāng, ㄉㄤ) to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at [CE-DICT-Simplified]
  • (dàng, ㄉㄤˋ) at or in the very same...; to pawn; suitable; adequate; fitting; proper; replace; represent [CE-DICT-Simplified]
  • (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
  • (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
  • (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
  • (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
  • (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT-Simplified]
  • (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT-Traditional]
过来
  • (guò lái, ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ) to come over; to manage; to handle; to be able to take care of; also pr. guo4lai5 [CE-DICT-Simplified]
  • (zuò, ㄗㄨㄛˋ) to do; to make; to produce; to write; to compose; to act as; to engage in; to hold (a party); to be; to become; to function (in some capacity); to serve as; to be used for; to form (a bond or relationship); to pretend; to feign; to act a part; to put on a [CE-DICT-Simplified]
  • (zuò, ㄗㄨㄛˋ) to do; to make; to produce; to write; to compose; to act as; to engage in; to hold (a party); to be; to become; to function (in some capacity); to serve as; to be used for; to form (a bond or relationship); to pretend; to feign; to act a part; to put on a [CE-DICT-Traditional]
  • (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP]
  • (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT]
  • (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT]
  • (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT-Simplified]
  • (tā, ㄊㄚ) he; him [CE-DICT-Traditional]
  • (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
  • (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Simplified]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Simplified]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Simplified]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Traditional]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Traditional]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Traditional]
代表
  • (だいひょう) (n,vs,adj-no) representative; representation; delegation; type; example; model; (P) [EDICT]
  • (dài biǎo, ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ) representative; delegate; to represent; to stand for [CE-DICT-Simplified]
  • (dài biǎo, ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ) representative; delegate; to represent; to stand for [CE-DICT-Traditional]
  • (shí, ㄕˊ) o'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi [CE-DICT-Simplified]
接到
  • (jiē dào, ㄐㄧㄝ ㄉㄠˋ) receive (letter etc) [CE-DICT-Simplified]
  • (jiē dào, ㄐㄧㄝ ㄉㄠˋ) receive (letter etc) [CE-DICT-Traditional]
指示
  • (しじ) (n,vs) indication; instruction; designation; directions; (P) [EDICT]
  • (zhǐ shì, ㄓˇ ㄕˋ) to point out; to indicate; (give) directives or instructions [CE-DICT-Simplified]
  • (zhǐ shì, ㄓˇ ㄕˋ) to point out; to indicate; (give) directives or instructions [CE-DICT-Traditional]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • Go to Top