ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

在諸位面前所站的是一個重罪 [...] 一個被自己祖國驅逐的女人

   
1 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -在諸位面前所站的是一個重罪 [...] 一個被自己祖國驅逐的女人-, *在諸位面前所站的是一個重罪 [...] 一個被自己祖國驅逐的女人*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In front of you stands a major criminal proclaimed an outlaw by the state, a refugee from the prosecutor, a condemned woman.[CN] 在諸位面前所站的是一個重罪犯,一個被剝奪政治權利的人 一個被自己祖國驅逐的女人 Rosa Luxemburg (1986)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

諸位 面前 所站 一個 罪犯 一個 剝奪 政治 權利 一個 自己 祖國 驅逐 女人

 


  

 
  • (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT]
  • (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT]
諸位
  • (zhū wèi, ㄓㄨ ㄨㄟˋ) (pron) everyone; Ladies and Gentlemen; Sirs [CE-DICT]
面前
  • (めんぜん) (n) presence [EDICT]
  • (miàn qián, ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ) in front of; facing; presence [CE-DICT]
  • (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
  • (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT]
  • (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT]
  • (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT]
  • (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT]
一個
  • (いっこ) (n) piece; fragment; one (object); (P) [EDICT]
  • (yī gè, ㄧ ㄍㄜˋ) a; an [CE-DICT]
  • (おも) (adj-na,n) (1) (See 主な,主に) chief; main; principal; important; (2) (abbr) (usu. written as オモ) (See 重あど) main secondary or supporting role (in kyogen); (P) [EDICT]
  • (え) (suf) -fold; -ply [EDICT]
  • (じゅう) (pref) greater degree; heavy; serious [EDICT]
  • (chóng, ㄔㄨㄥˊ) to double; to repeat; repetition; iteration; again; a layer [CE-DICT]
  • (zhòng, ㄓㄨㄥˋ) heavy; serious [CE-DICT]
罪犯
  • (zuì fàn, ㄗㄨㄟˋ ㄈㄢˋ) criminal [CE-DICT]
  • (ひ) (pref) indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee) [EDICT]
  • (bèi, ㄅㄟˋ) by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear [CE-DICT]
剝奪
  • (bō duó, ㄅㄛ ㄉㄨㄛˊ) deprive; expropriate; strip (of) [CE-DICT]
政治
  • (せいじ) รัฐบาล, การเมือง [LongdoJP]
  • (せいじ) (n) politics; government; (P) [EDICT]
  • (zhèng zhì, ㄓㄥˋ ㄓˋ) politics; political [CE-DICT]
權利
  • (quán lì, ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ) power; right; privilege [CE-DICT]
  • (じん) (suf) (1) -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality); -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation); (2) (usu. in compound words) man; person; people; (P) [EDICT]
  • (と) (suf) person [EDICT]
  • (にん(P);たり;り) (ctr) (1) counter for people; (n) (2) (にん only) (usu. in compound words) person; (P) [EDICT]
  • (ひと) (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P) [EDICT]
  • (rén, ㄖㄣˊ) man; person; people [CE-DICT]
自己
  • (じこ) (n,adj-no) self; oneself; (P) [EDICT]
  • (zì jǐ, ㄗˋ ㄐㄧˇ) self; (reflexive pronoun); own [CE-DICT]
祖國
  • (zǔ guó, ㄗㄨˇ ㄍㄨㄛˊ) homeland; motherland [CE-DICT]
驅逐
  • (qū zhú, ㄑㄩ ㄓㄨˊ) to expel; banishment [CE-DICT]
女人
  • (にょにん) (n) women [EDICT]
  • (nǚ rén, ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ) woman [CE-DICT]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • Go to Top