ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

你可以把钓竿收起来了 我这条鱼不合你的胃口

   
1 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -你可以把钓竿收起来了 我这条鱼不合你的胃口-, *你可以把钓竿收起来了 我这条鱼不合你的胃口*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, pull in your reel, Mr Fielding. You're barking up the wrong fish.[CN] 你可以把钓竿收起来了 我这条鱼不合你的胃口 Some Like It Hot (1959)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

()可以 (kě yǐ) ()钓竿 (diào gān) (shōu)起来 (qǐ lai) (le) ()这条 () ()不合 (bù hé) () (de)胃口 (wèi kǒu)

 


  

 
  • (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT-Simplified]
  • (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT-Traditional]
可以
  • (kě yǐ, ㄎㄜˇ ㄧˇ) can; may; possible; able to [CE-DICT-Simplified]
  • (kě yǐ, ㄎㄜˇ ㄧˇ) can; may; possible; able to [CE-DICT-Traditional]
  • (たば) (n,n-suf,ctr) bundle; bunch; sheaf; (P) [EDICT]
  • (わ(P);ば;ぱ) (ctr) counter for bundles; (P) [EDICT]
  • (bǎ, ㄅㄚˇ) to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle [CE-DICT-Simplified]
  • (bà, ㄅㄚˋ) handle [CE-DICT-Simplified]
  • (bǎ, ㄅㄚˇ) to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle [CE-DICT-Traditional]
  • (bà, ㄅㄚˋ) handle [CE-DICT-Traditional]
钓竿
  • (diào gān, ㄉㄧㄠˋ ㄍㄢ) fishing rod [CE-DICT-Simplified]
  • (shōu, ㄕㄡ) to receive; to accept; to collect; in care of (used on address line after name) [CE-DICT-Simplified]
  • (shōu, ㄕㄡ) to receive; to accept; to collect; in care of (used on address line after name) [CE-DICT-Traditional]
起来
  • (qǐ lai, ㄑㄧˇ ㄌㄞ˙) beginning or continuing an action; upward movement; stand up [CE-DICT-Simplified]
  • (りょう) (n) finish; completion; understanding; (P) [EDICT]
  • (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT-Simplified]
  • (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT-Simplified]
  • (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) clear [CE-DICT-Simplified]
  • (liào, ㄌㄧㄠˋ) look afar from a high place [CE-DICT-Simplified]
  • (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT-Traditional]
  • (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT-Traditional]
  • (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
  • (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
  • (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
  • (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
  • (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT-Simplified]
  • (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT-Traditional]
  • (yú, ㄩˊ) fish [CE-DICT-Simplified]
不合
  • (bù hé, ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ) not conform to; be unsuited to; be out of keeping with; should not; ought out [CE-DICT-Simplified]
  • (bù hé, ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ) not conform to; be unsuited to; be out of keeping with; should not; ought out [CE-DICT-Traditional]
  • (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
  • (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Simplified]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Simplified]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Simplified]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Traditional]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Traditional]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Traditional]
胃口
  • (wèi kǒu, ㄨㄟˋ ㄎㄡˇ) appetite [CE-DICT-Simplified]
  • (wèi kǒu, ㄨㄟˋ ㄎㄡˇ) appetite [CE-DICT-Traditional]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • Go to Top