ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

你刚才差点送了命 你有理由受到关怀

   
1 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -你刚才差点送了命 你有理由受到关怀-, *你刚才差点送了命 你有理由受到关怀*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You almost lost your life out there. You have a reason to be concerned.[CN] 你刚才差点送了命 你有理由受到关怀 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

()刚才 (gāng cái)差点 (chà diǎn) (sòng) (le) (mìng) () (yǒu)理由 (lǐ yóu)受到 (shòu dào)关怀 (guān huái)

 


  

 
  • (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT-Simplified]
  • (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT-Traditional]
刚才
  • (gāng cái, ㄍㄤ ㄘㄞˊ) (just) a moment ago [CE-DICT-Simplified]
差点
  • (chà diǎn, ㄔㄚˋ ㄉㄧㄢˇ) not quite; not good enough; almost; barely; a bit different; just about to; nearly starting; on the verge of [CE-DICT-Simplified]
  • (sòng, ㄙㄨㄥˋ) to deliver; to carry; to give (as a present); to present (with); to see off; to send [CE-DICT-Simplified]
  • (sòng, ㄙㄨㄥˋ) to deliver; to carry; to give (as a present); to present (with); to see off; to send [CE-DICT-Traditional]
  • (りょう) (n) finish; completion; understanding; (P) [EDICT]
  • (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT-Simplified]
  • (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT-Simplified]
  • (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) clear [CE-DICT-Simplified]
  • (liào, ㄌㄧㄠˋ) look afar from a high place [CE-DICT-Simplified]
  • (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT-Traditional]
  • (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT-Traditional]
  • (いのち) ชีวิต [LongdoJP]
  • (みこと) (n) (hon) the spoken words of the emperor or a noble [EDICT]
  • (みこと) (n) (1) (after the name of a god or a noble) Lord; Highness; (2) (arch) (derog) you [EDICT]
  • (いのち) (n) (1) (sometimes written as 生命) (See 生命) life; life force; (2) lifetime; lifespan; (3) most important thing; foundation; core; (4) (arch) paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love); (5) (arch) fate; destiny; karma; (P) [EDICT]
  • (めい) (n) (1) command; decree; (2) life; (3) destiny [EDICT]
  • (mìng, ㄇㄧㄥˋ) life; fate; order [CE-DICT-Simplified]
  • (mìng, ㄇㄧㄥˋ) life; fate; order [CE-DICT-Traditional]
  • (う) (n) {Buddh} bhava (becoming, existence) [EDICT]
  • (ゆう) (n) (1) existence; (n,n-pref) (2) possession; having; (3) (abbr) (See 有限会社) limited company; (P) [EDICT]
  • (yǒu, ㄧㄡˇ) to have; there is; there are; to exist; to be [CE-DICT-Simplified]
  • (yǒu, ㄧㄡˇ) to have; there is; there are; to exist; to be [CE-DICT-Traditional]
理由
  • (りゆう) เหตุผล,ข้ออ้าง [LongdoJP]
  • (りゆう) (n) reason; pretext; motive; (P) [EDICT]
  • (lǐ yóu, ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ) reason; grounds; justification [CE-DICT-Simplified]
  • (lǐ yóu, ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ) reason; grounds; justification [CE-DICT-Traditional]
受到
  • (shòu dào, ㄕㄡˋ ㄉㄠˋ) to receive; to suffer; obtained; given [CE-DICT-Simplified]
  • (shòu dào, ㄕㄡˋ ㄉㄠˋ) to receive; to suffer; obtained; given [CE-DICT-Traditional]
关怀
  • (guān huái, ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄞˊ) care; solicitude; to show care for; concerned about; attentive to [CE-DICT-Simplified]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • Go to Top