ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

但是当他们长大了 女儿倒会 [...] 而儿子就会随着年龄的增长

   
1 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -但是当他们长大了 女儿倒会 [...] 而儿子就会随着年龄的增长-, *但是当他们长大了 女儿倒会 [...] 而儿子就会随着年龄的增长*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But as they grew up, the daughter became more obedient, while the son became more and more rebellious with age.[CN] 但是当他们长大了 女儿倒会变的更孝顺 而儿子就会随着年龄的增长 Brother (1960)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

但是 (dàn shì) (dāng)他们 (tā men)长大 (zhǎng dà) (le) 女儿 (nǚ ér)倒会变 () (de) (gēng)孝顺 (xiào shùn) (ér)儿子 (ér zi) (jiù) (huì)随着 (suí zhe)年龄 (nián líng) (de)增长 (zēng zhǎng)

 


  

 
但是
  • (dàn shì, ㄉㄢˋ ㄕˋ) but; however [CE-DICT-Simplified]
  • (dàn shì, ㄉㄢˋ ㄕˋ) but; however [CE-DICT-Traditional]
  • (とう) (pref) this (business organisation or place) [EDICT]
  • (dāng, ㄉㄤ) to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at [CE-DICT-Simplified]
  • (dàng, ㄉㄤˋ) at or in the very same...; to pawn; suitable; adequate; fitting; proper; replace; represent [CE-DICT-Simplified]
他们
  • (tā men, ㄊㄚ ㄇㄣ˙) they [CE-DICT-Simplified]
长大
  • (zhǎng dà, ㄓㄤˇ ㄉㄚˋ) to grow up [CE-DICT-Simplified]
  • (りょう) (n) finish; completion; understanding; (P) [EDICT]
  • (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT-Simplified]
  • (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT-Simplified]
  • (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) clear [CE-DICT-Simplified]
  • (liào, ㄌㄧㄠˋ) look afar from a high place [CE-DICT-Simplified]
  • (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT-Traditional]
  • (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT-Traditional]
女儿
  • (nǚ ér, ㄋㄩˇ ㄦˊ) daughter [CE-DICT-Simplified]
  • (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
  • (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Simplified]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Simplified]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Simplified]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Traditional]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Traditional]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Traditional]
  • (こもごも) (adv) (uk) alternately; in succession [EDICT]
  • (こう) (n) (See 五更) one-fifth of the night (approx. 2 hours) [EDICT]
  • (ふけ) (n,n-suf) growing late; latening [EDICT]
  • (さら;あら(新);にい(新)) (n,adj-no) (1) (さら only) (arch) new (i.e. brand-new, never used); (pref) (2) new; (adj-na) (3) (更 only) obvious; natural [EDICT]
  • (gēng, ㄍㄥ) to change [CE-DICT-Simplified]
  • (gèng, ㄍㄥˋ) more; even more; further; still; still more [CE-DICT-Simplified]
  • (gēng, ㄍㄥ) to change [CE-DICT-Traditional]
  • (gèng, ㄍㄥˋ) more; even more; further; still; still more [CE-DICT-Traditional]
孝顺
  • (xiào shùn, ㄒㄧㄠˋ ㄕㄨㄣˋ) filial piety [CE-DICT-Simplified]
  • (ér, ㄦˊ) and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) [CE-DICT-Simplified]
  • (ér, ㄦˊ) and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) [CE-DICT-Traditional]
儿子
  • (ér zi, ㄦˊ ㄗ˙) son [CE-DICT-Simplified]
  • (jiù, ㄐㄧㄡˋ) at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g [CE-DICT-Simplified]
  • (jiù, ㄐㄧㄡˋ) at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g [CE-DICT-Traditional]
  • (え) (n) (arch) gathering (esp. Buddhist, festive, etc.) [EDICT]
  • (かい) (n,n-suf) (1) meeting; assembly; party; (2) association; club; (P) [EDICT]
  • (huì, ㄏㄨㄟˋ) can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association [CE-DICT-Simplified]
  • (kuài, ㄎㄨㄞˋ) to balance an account; accounting [CE-DICT-Simplified]
随着
  • (suí zhe, ㄙㄨㄟˊ ㄓㄜ˙) along with; in the wake of; following [CE-DICT-Simplified]
年龄
  • (nián líng, ㄋㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˊ) (a person's) age [CE-DICT-Simplified]
增长
  • (zēng zhǎng, ㄗㄥ ㄓㄤˇ) grow; increase [CE-DICT-Simplified]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • Go to Top