Search result for


(16 entries)
(0.0136 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -伏する-, *伏する*
Japanese-English: EDICT Dictionary
伏する[ふくする, fukusuru] (vs-s,vi,vt) (1) to crouch; to stoop; to bend down; to prostrate oneself; to lie down; (2) to yield; to submit; to surrender; (3) to hide; to conceal oneself [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I would rather die than yield.伏するくらいなら死んだほうが増しだ。
I would rather die than surrender.伏するより死んだほうがましだ。
Surrender to the enemy.敵に降伏する

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Upon crossing our lines, Colonel Landa and his man will surrender to you.[JA] 前線を超えたら、大佐と彼の部下は君に降伏する Inglourious Basterds (2009)
Surrender, and you won't be harmed.[JA] 降伏するんだ そうすれば、危害を加えない Kir'Shara (2004)
That's right. To surrender is not so bad[JA] その通りです 降伏することは それほど悪くありません Red Cliff (2008)
Before we surrendered ourselves over to Juma, I opened the valves.[JA] 降伏する前にバルブを開けておいた Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
We shall first fight, then surrender[JA] 我々は最初に戦って それから降伏する Red Cliff (2008)
You're going to surrender?[JA] 降伏する Defenders of Peace (2009)
However, it is fine for Your Highness to surrender[JA] しかし 殿下が降伏するのは 良いことです Red Cliff (2008)
I surrender![JA] 降伏する Destroy Malevolence (2008)
I've been ordered to surrender myself, the entire crew of this vessel and my ship in exchange for safe passage of food and medical supplies to the people of Ryloth. A noble gesture, Jedi.[JA] 自分、この船と乗組員を降伏すると命令された その代わりに、食料と医療用品を渡すために ライロス人への安全な通行の保証が欲しい 崇高な意思表示だね、ジェダイ Storm Over Ryloth (2009)
We surrender, don't shoot.[JA] 我々は降伏する 撃つな Assembly (2007)
He's surrendering.[JA] 降伏するそうだ Chapter Sixteen 'The Art of Deception' (2010)
Don't shoot, we surrender.[JA] 撃つな 我々は降伏する Assembly (2007)

Are you satisfied with the result?


Go to Top