Search result for

伏して

(15 entries)
(0.0436 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -伏して-, *伏して*
Japanese-English: EDICT Dictionary
伏して[ふして, fushite] (adv) bowing down; humbly; respectfully [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You mustn't give in to their demands.彼らの要求に屈伏してはならない。
The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.容疑者は三週間山に潜伏していた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Even if they aren't Japanese, they are hiding in Japan.[JA] 日本人ではないにせよ、日本に潜伏している Confrontation (2006)
There's a 6% chance that Agent Dunham will return to headquarters to surrender, an 11% chance that she will return to attack, a 21% chance that she will attempt to contact someone that she knows,[JA] ダナム捜査官の 降伏してくる 可能性は 6%─ 反撃の可能性は 11%─ 知人に接触する可能性が 21%─ Olivia (2010)
Undercover, yo, you gotta blend in with your surrounding.[JA] 潜伏してんだぞ 周りに溶け込まなきゃよ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Facedown in the grass?[JA] 草むらに突っ伏して... There's No Place Like Home: Part 2 (2008)
Sinks to the floor and just lies there.[JA] 床に突っ伏して The Boys Are Back (2009)
We surrender our city?[JA] 降伏して 街を明け渡すか? Troy (2004)
We keep our heads down, they ignore us.[JA] ひれ伏しているから まあ安全 Terminator Salvation (2009)
He was a highly placed sleeper for almost 20 years.[JA] 彼は20年以上 潜伏していた 重要なスパイだ A Bright New Day (2009)
That is their way. So we will just lay down and be slaughtered?[JA] じゃ、ただ降伏して殺害される? Defenders of Peace (2009)
- The Visitors have sleeper cells everywhere.[JA] -ビジターは至る所に潜伏して A Bright New Day (2009)
A sleeper cell of Visitors.[JA] ビジターが潜伏して工作活動を Pilot (2009)
Now lay down your arms and come quietly.[JA] 武器を置いて降伏して Hostage Crisis (2009)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top