Search result for

今日は

(39 entries)
(0.1132 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -今日は-, *今日は*.
Longdo Dictionary ภาษาญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
今日は[konniti-wa] (greetings ) Good morning.

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
今日は[こんにちは, konnichiwa, konnichiha , konnichiwa] สวัสดี (ใช้ได้โดยทั่วไป แต่ความหมายเฉพาะคือสวัสดีตอนสายถึงช่วงใกล้เวลาเย็น มักมีการอ่านผิดโดยสะกดตรงตัวเป็น konnichiha)

Japanese-English: EDICT Dictionary
今日は[こんにちは(P);こんちは, konnichiha (P); konchiha] (int) (uk) (こんちは is col.) hello; good day (daytime greeting); (P) [Add to Longdo]
今日は人の身明日は我が身[きょうはひとのみあすはわがみ, kyouhahitonomiasuhawagami] (exp) (id) What chances to one man may happen to all [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Yes, I'll be working late tonight. What time will you be by?[JA] 今日は遅くまでいるよ いつ来るんだね? He Walked by Night (1948)
Right. Kind of warm today?[JA] よし 今日は温かいね? He Walked by Night (1948)
Nice sunny day.[JA] 今日はいい天気だね? Bambi (1942)
That was close. Maybe we'd better go to bed before something else happens.[JA] 危なかった 今日はもう寝るとしよう Pinocchio (1940)
What have we got this time?[JA] 今日は何を? He Walked by Night (1948)
Konnichiwa.[JA] 今日は Three Monkeys (2015)
- Kind of early for you two, ain't it?[JA] 今日はちょっと早いね D.O.A. (1949)
Today I sit down as a boy.[JA] 今日は 少年に戻ったような 気持ちだ Scarlet Street (1945)
Beautiful sound Mother, what we going to do today?[JA] Beautiful sound (美しい音色) ママ、今日はどこに行くの? Bambi (1942)
It's not your night, bud. Next shooter.[JA] 今日はついてないね さあ 次の人! Kansas City Confidential (1952)
Tonight she plans go to watch a movie.[JA] 今日は彼女が 映画に行く日だ Scarlet Street (1945)
Oh, darling, would you like to drive my car to Maxwell's?[JA] 今日は君が運転しないか? Hollow Triumph (1948)
- I won on two races today.[JA] 今日は2レース勝った D.O.A. (1949)
- Rogers, we're only seven today.[JA] - ロジャース、今日は7人ね And Then There Were None (1945)
Seven hundred and ninety dollars.[JA] 今日はいくらだ? 全部でいくら使った? Too Late for Tears (1949)

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Paul is sick in bed today." "That's too bad."「ポールは今日は病気で寝ています」「それは気のどくだ」
The teacher said, "That's all for today."今日はこれまで」と先生が言った。
"The weather forecast says it's cool today." "On the contrary I feel hot."「天気予報では今日は涼しいそうよ」「反対に、暑い気がする」
It's cool today for July.7月にしては今日はすずしい。
Ike doesn't seem to be up to the mark today.アイクは今日は調子がよくないようだ。
You've sure got a short fuse today.あなたは、今日は本当に怒りっぽいですね。
You don't have to work today.あなたは今日は働かなくてよい。
You don't look very well. You had better not go to work today.あまり調子がよくなさそうだよ。今日は仕事に行ってはだめだ。
That place is always crowded but I reserved a table today so we don't have to worry.いつもあのお店は混んでいるけど、今日は席をリザーブしてあるから大丈夫。
Oh! It's my day.おっ!今日はついてるぞ。 [M]
Because my mother is sick, my father will cook today.お母さんが病気なので、今日はお父さんが料理をします。
This department store is closed today.このデパートは今日は閉まっている。
Jim will not come today.ジムは今日は来ない。
Mr Jones is sick and Mr Brown will teach in his place today.ジョーンズ先生が病気なので、今日はブラウン先生が彼の代わりに教えます。
I'm sorry, but I don't fell like going out today.すみませんが、今日は出かける気がしないんです。
The shop is closed today.その店は今日はしまっている。
The store is not open today.その店は今日は開いていない。
It so happens that today is my birthday.たまたま今日は私の誕生日である。
It chances that he is off duty today.たまたま彼は今日は非番だ。
According to the TV, it will be fine today.テレビによれば今日は晴れるそうだ。

Are you satisfied with the result?

Go to Top