Search result for


(26 entries)
(0.238 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -今や-, *今や*.
Japanese-English: EDICT Dictionary
今や[いまや, imaya] (adv) now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now; (P) [Add to Longdo]
今や遅しと[いまやおそしと, imayaososhito] (adv) impatiently; eagerly [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This data is of no value now.このデータは今や何の価値もない。
This data is of no value now.このデータは今や何の重要性もない。
The area is built up now.この地域は、今や建て込んできた。
The area is built up now.この地域は今や立て込んできた。
But now things have changed tremendously.しかし今や事態は大きく変わった。
It is now a fully accepted idea that all occupations should be open to women.すべての職業が女性に開かれるべきだ、というのは今や完全に許容されている考え。
The method is behind the times now.そのやり方は今や時代遅れだ。
The frame of the building is now complete.その建物の骨組みは今や完成している。
Even the most graceful and imposing existing buildings may now be so sadly diminished as to seem slightly ridiculous beside the monster.どんなに優雅で堂々とした既存のビルも、今や、その怪物のわきでは、ちょっと滑稽にさえ見えるほど痛ましいまでに小さくなってしまうだろう。
Napoleon's army now advanced and a great battle begins.ナポレオンの軍勢は今や進撃し、大きな戦いが始まる。
They all have arms, legs, and heads, they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different.みんな手があり、足があり、頭があるんだし、みんな歩きもするし、話もするんだもの。でも、今や、これらの人たちを分け隔てようとする何かがあるわ。 [F]
English has now become the common language of several nations in the world.英語は今や世界のいくつかの国の共通語になっています。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
There he is, the man of the hour.[JA] 恩人さんだわ 今や時の人ね Stalker's Prey (2017)
It's ours now. We just have to take it.[JA] 今や全て私達のもの 後は手に取るだけよ Dragonstone (2017)
When you make a fire, and put children of different nationalities around, you can guess which one is the Armenian.[JA] アルメニア人は今や 世界各国にいる 火の周りに 各国の子供を集めると アルメニア人は すぐ分かる Barbecue (2017)
Now she's broken.[JA] 今や壊れている Stormborn (2017)
Now they're all dead.[JA] 今や全員死んだ Dragonstone (2017)
He's King of the North now.[JA] 今や北の王だ The Spoils of War (2017)
Yes. You must be very wise by now.[JA] 今や随分賢くなっているでしょうね The Queen's Justice (2017)
- Now...[JA] - 今や... Stormborn (2017)
We've come to a world now where winning is all that matters.[JA] 今や勝つことが すべてという世界よ 今や勝つことが すべてという世界よ キャシー・デューバ ボクシング・ プロモーター CounterPunch (2017)
He's King of the North now.[JA] 今や北の王だぜ Stormborn (2017)
But now we've been gone a while, we can't wait to get home.[JA] でも今や長く帰ってないので 帰郷するのが待ち遠しい Dragonstone (2017)
You're Father's last living trueborn son.[JA] 今やお父上の唯一の嫡男よ The Queen's Justice (2017)

Are you satisfied with the result?


Go to Top