Search result for

主旨

(16 entries)
(0.0098 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -主旨-, *主旨*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
主旨[zhǔ zhǐ, ㄓㄨˇ ㄓˇ, ] gist; main idea; general tenor; one’s judgment, #21,691 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I see your point.あなたの主旨はわかる。
Tell me the substance of his speech.彼のスピーチの主旨を教えてください。
He wrote to me to the effect that he would visit me.彼は私を訪れるという主旨の手紙をくれた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The message that started all of this.[JA] この全てを開始した主旨 Root Path (2014)
Even the subject line in the e-mail is "I feel better"... with three exclamation points.[CN] 连电邮的主旨都是"我感觉好多了" 外加三个惊叹号 Truth (2015)
It's derived from a 17th century British court designed to ensure fair enforcement of laws against the rich and the powerful.[CN] 是從十七世紀英國法院名稱來的 那個法院主旨是保證 該機構也以濫刑專斷聞名於世 1614年被廢除 The Black Queen (2014)
This one is August 18, 1973 and the subject titled CYA... which I believe means "cover your ass"?[CN] 这篇是1973年8月18日 主旨是CYA,我想意思是"擦屁股" Truth (2015)
Didn't your boss relay the message when you spoke to him?[JA] 君の上司は 主旨を伝えなかったかい? Escape from Tomorrow (2013)
It appears our organization has spent the last several years in the employ of a madman who now intends to commit a mass murder using a deadly plague of his own creation in some point in the next 24...[CN] 我相信我已经明白了视频主旨 Inferno (2016)
And the subject is Bush, George W., first lieutenant.[CN] 主旨是乔治布希中尉 Truth (2015)
And Cash loves school spirit.[JA] キャッシュも学校の 主旨は気に入ってる Barely Lethal (2015)
- Yeah.[CN] 这就是故事的主旨 The Nice Guys (2016)
- Subject... "she's a terrorist."[CN] "主旨: 她是恐怖分子" The Intern (2015)
That's the idea. But you gotta keep your end first.[CN] 这就是《火车上的陌生人》的主旨 Homecoming (2016)
Subject line I wrote, "I'm sorry," with like a ton of o's.[CN] 主旨写"对不起"用一连串的"不" The Intern (2015)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top