Search result for


(19 entries)
(0.5265 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -不適当-, *不適当*
Japanese-English: EDICT Dictionary
不適当[ふてきとう, futekitou] (adj-na,n) inadequacy; inappropriateness; unfitness; impropriety; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The water is not fit to drink.その水は飲むのに不適当だ。
In my opinion, it's quite unsuitable.私の意見では全く不適当です。
The chief pronounced that the technique was inadequate.所長はその方法は不適当だと断言した。
They consider him unfit for the job.彼らは彼をその仕事に不適当と考えている。
By opening my mouth at the wrong time, I'm always putting myself and my pals behind the eight ball.不適当な時に、口を開いては私は自分自身と自分の親しい友達をいつも危険な立場においている。
Suicide attempt by inadequate means.不適当な手段による自殺未遂。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Warning: this planet has been declared unfit for human habitation.[JA] 警告 この惑星は 人間の移住には不適当です After Earth (2013)
But if anything you say is unacceptable in a court of law, I'll stop you.[JA] しかし不適当な 発言があった場合はー 中止させます Tucker: The Man and His Dream (1988)
I think you have a history of choosing inappropriate or unavailable men.[JA] 過去の選択を考えると 不適当か 手に入らない人よ Get Gellar (2011)
Chinook unsuitable for pick-up due to location being minefield[JA] チヌークは地雷敷設地域での 救助には不適当 Kilo Two Bravo (2014)
But I don't believe that this project is really suitable for an Imperial investment.[JA] だが帝国の投資として この計画は不適当と思われる Pompeii (2014)
You guys are all, "this is so inappropriate,"[JA] 大人は不適当だって言うけど Stay with Me (2008)
Andrei is in the shower right now, so I want to take this opportunity to tell you that your shower system is totally inadequate.[JA] アンドレイがシャワー中なので いい機会だわ このシャワーシステムは 不適当 Europa Report (2013)
It doesn't matter what kind of spin you put on it come on![JA] 不適当よ、事実を捻じ曲げたかは重要じゃ Stay with Me (2008)
Inappropriate.[JA] - 不適当 Iron Man 2 (2010)
I'm probably not the best person to ask right now.[JA] 今それに答えるには 不適当な人間よ Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
As a result of counter-revolutionary events, certain members of personnel have displayed behavior unbefitting of communists and their allegiance to the counter-revolution has rendered them unsuitable for employment by the Ministry of the Interior.[JA] 一連の反革命は 一部同胞の主義思想を惑わせた 彼らは共産主義に疑問を持ち 反革命勢力に加担した 任務に不適当な人材である The Exam (2011)
Rated X for cigarette use, prolonged sexual content, pervasive language and space violence.[JA] 喫煙 セックス 不適当な言葉 暴力シーンを含み 年齢制限あり Machete Kills (2013)

Are you satisfied with the result?


Go to Top