ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

不相応

   
15 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -不相応-, *不相応*
Japanese-English: EDICT Dictionary
不相応[ふそうおう, fusouou] (adj-na,n) unsuited; inappropriate; improper; undeserved; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This is luxury beyond my income.これは身分不相応な贅沢なものだ。
You'll find yourself in deep water if you continue to live beyond your means.君はこのまま収入不相応な暮らしを続ければ金に困って身動きがとれなくなるだろう。 [M]
I advise you never to live beyond your income.決して身分不相応な生活をしないようにとあなたに勧めます。
Whenever she goes shopping, she ends up buying more than she can afford.彼女は買い物に出かけると、結局不相応な買い物をしてしまう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because a man like you, cyril, Doesn't deserve a woman like lana! You butthole![JA] 君のような男は ラナに不相応だからだ 僕らを別れさせるため 全部仕組んだんだな Training Day (2010)
It's too big of an "if," Diggle.[JA] 「もしも 」は不相応だ ディグル Sacrifice (2013)
The rest of the city-states have sent anywhere from a handful to a single ship.[JA] 残りの都市は僅かな兵を 寄こしたのみだ アテネすら 不相応な始末だ 300: Rise of an Empire (2014)
That's ridiculous! You're not qualified.[JA] ばからしい 君には不相応 Tower Heist (2011)
- No one living beyond their means.[JA] 身分不相応の生活をしている奴はいない Say My Name (2012)
You always see the good in people, even if they don't deserve it.[JA] 違うわ、あなたはいつも 人の良い面を見てしまう たとえ不相応の人でさえね The Man Under the Hood (2014)
Baelor the Blessed, Aegon the Unworthy, and Daeron the Good.[JA] 祝福のベイラー、不相応のエイゴン そして善良のデイロン The Lion and the Rose (2014)
You're not fit for office. You son of a bitch![JA] お前は不相応 White House Down (2013)
It must be just awful to want something so badly and not be able to have it.[JA] 望みが叶わないのは不愉快でしょうね 分不相応の望みが Season of the Hexenbiest (2012)
[giggles] [gasps] It's so beautiful. I don't deserve that.[JA] すっごくキレイ 私には不相応だわ Flowers in the Attic (2014)

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top