Search result for

不法

(32 entries)
(0.0128 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -不法-, *不法*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不法[bù fǎ, ㄅㄨˋ ㄈㄚˇ, ] lawless; illegal; unlawful, #13,649 [Add to Longdo]
不法分子[bù fǎ fèn zǐ, ㄅㄨˋ ㄈㄚˇ ㄈㄣˋ ㄗˇ, / ] law-breakers; offenders, #16,537 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
不法[ふほう, fuhou] (adj-na,n,adj-no) lawlessness; injustice; illegality; unlawfulness; (P) [Add to Longdo]
不法コピー[ふほうコピー, fuhou kopi-] (n) {comp} illegal copy [Add to Longdo]
不法移民[ふほういみん, fuhouimin] (n) (1) illegal immigration; (2) illegal immigrant [Add to Longdo]
不法監禁[ふほうかんきん, fuhoukankin] (n) false imprisonment [Add to Longdo]
不法行為[ふほうこうい, fuhoukoui] (n) tort; illegal act; illegal activity; offence; offense [Add to Longdo]
不法就労[ふほうしゅうろう, fuhoushuurou] (n) illegal employment; illegal work; unauthorized labor [Add to Longdo]
不法集会[ふほうしゅうかい, fuhoushuukai] (n) unlawful assembly [Add to Longdo]
不法所持[ふほうしょじ, fuhoushoji] (n) (See 違法所持) illegal possession; unlawful possession [Add to Longdo]
不法侵入[ふほうしんにゅう, fuhoushinnyuu] (n) trespassing; intrusion [Add to Longdo]
不法侵入者[ふほうしんにゅうしゃ, fuhoushinnyuusha] (n) trespasser [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers.そのしわ寄せが、不法就労の外国人労働者に及んでいる。
Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens.皆が不法外国人に対して敵対的な態度を取った。
Mistreated illegal foreign workers often fall between the cracks of the social system.酷使されている不法外国人労働者は制度の隙間にこぼれ落ちてしまうことが多いのです。
The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown.政府は取締の一環として不法入国外国人を追放しています。
He is trespassing on our private property.彼はわれわれの私有地に不法侵入している、無断で通っている。
Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens.不法外国人に対して敵対的な態度を取る人もいた。
A strange man trespassed on my property.変な男が私の地所に不法に侵入してきた。
This wasn't here this morning ... looks like somebody's been fly tipping.今朝こんなの無かったけど・・・誰かが不法投棄したみたい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A plan for a caper.[CN] 一个不法行为的计划。 The Asphalt Jungle (1950)
Lt. Snyder here says you've done a lot of confidence work in his town.[CN] 斯奈德警官说,你在他的辖区 做了许多不法勾当 The Sting (1973)
A private one, and you're trespassing.[JA] 民間企業です だからあなたは不法侵入です The Return (2017)
Why should I be forced to live outside the law...[CN] 为什么我要被迫成为不法之徒... Why should I be forced to live outside the law... Victim (1961)
I'm needed wherever outlaws rule the West.[CN] 我要去西部一个不法横行的地方 Blazing Saddles (1974)
You're trespassing.[JA] あんたらの不法占拠だ The Broken Man (2016)
All right, you wonderful bunch of ex-lawbreakers.[CN] 好啦,你们这群了不起的前不法分子 Pocketful of Miracles (1961)
Your main purpose here is to negotiate an illegal arms deal.[JA] ここでの主な目的は 不法武器取引の交渉ということだな... A Flash of Light (2017)
He was an outlaw! A murderer![CN] 他是个不法之徒 是个杀人凶手 Spartacus (1960)
Mr. Munson, you understand you're tresspassing right now, right?[JA] マンソンさん 不法侵入だ Logan (2017)
What's the matter? Jane Russell would do it for Billy the Kid.[CN] 简・罗素会为比利小子做的 (简・罗素1943主演电影《不法之徒》) Love with the Proper Stranger (1963)
Thus, with a slow but steady pace, enduring the scorching sun indifferent and unarmed, he advanced towards the group of mutineers, led by three or four outlaws, who would be better off behind bars.[CN] 因此 他一步步慢慢的但坚定的 不顾烈日酷晒 满不在乎 不带武器 走向这群暴民 他们由三四个最好进监狱的不法之徒领导 Till Marriage Do Us Part (1974)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top