Search result for

一旦决堤 水流便即刻倾泻而 [...] 大的冲击力会毁灭沿途的一切

(1 entries)
(0.0154 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -一旦决堤 水流便即刻倾泻而 [...] 大的冲击力会毁灭沿途的一切-, *一旦决堤 水流便即刻倾泻而 [...] 大的冲击力会毁灭沿途的一切*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
and if they fail, as they will in time, then the surge of water that falls in behind them and cascades down a valley below would have a huge force, big enough to sweep away everything on its path.[CN] 一旦决堤 水流便即刻倾泻而下 这种巨大的冲击力会毁灭沿途的一切 Life After People (2008)

ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

一旦 (yī dàn)决堤 (jué dī) 水流 (shuǐ liú)便 (biàn)即刻 (jí kè)倾泻 (qīng xiè) (ér) (xià) 这种 (zhè zhǒng)巨大 (jù dà) (de)冲击力 (chōng jī lì) (huì)毁灭 (huǐ miè)沿途 (yán tú) (de)一切 (yī qiè)

 


  

 
一旦
  • (いったん) (adv) (1) (uk) once; (2) for a moment; temporarily; (n) (3) (arch) one morning; (P) [EDICT]
  • (yī dàn, ㄧ ㄉㄢˋ) in case (something happens); once (something becomes true, then...); in one day [CE-DICT-Simplified]
  • (yī dàn, ㄧ ㄉㄢˋ) in case (something happens); once (something becomes true, then...); in one day [CE-DICT-Traditional]
决堤
  • (jué dī, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧ) dam burst; breach of dike [CE-DICT-Simplified]
水流
  • (すいりゅう) (n) water current [EDICT]
  • (shuǐ liú, ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄡˊ) river; stream [CE-DICT-Simplified]
  • (shuǐ liú, ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄡˊ) river; stream [CE-DICT-Traditional]
便
  • (よすが;よすか(ok)) (n) (1) something to rely on; aid; clue; way; means; (2) someone to rely on; relative; (3) reminder; memento [EDICT]
  • (びん) (n,n-suf) (1) flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service; (2) mail; post; letter; (3) opportunity; chance; (P) [EDICT]
  • (べん) (n,adj-na) (1) convenience; service; facility; accommodation; (n) (2) excreta (esp. faeces); excrement; stool [EDICT]
  • (biàn, ㄅㄧㄢˋ) ordinary; plain; convenient; handy; easy; then; so; thus; to relieve oneself [CE-DICT-Simplified]
  • (pián, ㄆㄧㄢˊ) advantageous; cheap [CE-DICT-Simplified]
  • (biàn, ㄅㄧㄢˋ) ordinary; plain; convenient; handy; easy; then; so; thus; to relieve oneself [CE-DICT-Traditional]
  • (pián, ㄆㄧㄢˊ) advantageous; cheap [CE-DICT-Traditional]
即刻
  • (そっこく) (n-adv) immediately; at once; instantly; (P) [EDICT]
  • (jí kè, ㄐㄧˊ ㄎㄜˋ) immediately; instant; instantly [CE-DICT-Simplified]
  • (jí kè, ㄐㄧˊ ㄎㄜˋ) immediately; instant; instantly [CE-DICT-Traditional]
倾泻
  • (qīng xiè, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˋ) to pour down in torrents [CE-DICT-Simplified]
  • (ér, ㄦˊ) and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) [CE-DICT-Simplified]
  • (ér, ㄦˊ) and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) [CE-DICT-Traditional]
  • (か) (suf) under (being in said condition or environment) [EDICT]
  • (げ) (n) (1) lowness (of degree, value, etc.); inferiority; (2) second volume (of two); third volume (of three) [EDICT]
  • (した) (n) (1) below; down; under; younger (e.g. daughter); (2) bottom; (3) beneath; underneath; (4) (as 下から, 下より, etc.) just after; right after; (n,adj-no) (5) inferiority; one\'s inferior (i.e. one\'s junior); (n) (6) (See 下取り) trade-in; (n-pref) (7) (See 下準備) preliminary; preparatory; (P) [EDICT]
  • (しも) (n) (1) (ant [EDICT]
  • (もと) (adv) (sometimes written 元) under (esp. influence or guidance); (P) [EDICT]
  • (xià, ㄒㄧㄚˋ) down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down [CE-DICT-Simplified]
  • (xià, ㄒㄧㄚˋ) down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down [CE-DICT-Traditional]
这种
  • (zhè zhǒng, ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ) this; this kind of; this sort of; this type of [CE-DICT-Simplified]
巨大
  • (きょだい) (adj-na,n) huge; gigantic; enormous; (P) [EDICT]
  • (jù dà, ㄐㄩˋ ㄉㄚˋ) huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous [CE-DICT-Simplified]
  • (jù dà, ㄐㄩˋ ㄉㄚˋ) huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous [CE-DICT-Traditional]
  • (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
  • (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Simplified]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Simplified]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Simplified]
  • (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT-Traditional]
  • (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT-Traditional]
  • (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT-Traditional]
  • (え) (n) (arch) gathering (esp. Buddhist, festive, etc.) [EDICT]
  • (かい) (n,n-suf) (1) meeting; assembly; party; (2) association; club; (P) [EDICT]
  • (huì, ㄏㄨㄟˋ) can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association [CE-DICT-Simplified]
  • (kuài, ㄎㄨㄞˋ) to balance an account; accounting [CE-DICT-Simplified]
毁灭
  • (huǐ miè, ㄏㄨㄟˇ ㄇㄧㄝˋ) perish; ruin; destroy [CE-DICT-Simplified]
沿途
  • (yán tú, ㄧㄢˊ ㄊㄨˊ) along the sides of the road; by the wayside [CE-DICT-Simplified]
  • (yán tú, ㄧㄢˊ ㄊㄨˊ) along the sides of the road; by the wayside [CE-DICT-Traditional]
一切
  • (いっさい) (n-adv,n) all; everything; without exception; the whole; entirely; absolutely; (P) [EDICT]
  • (yī qiè, ㄧ ㄑㄧㄝˋ) everything [CE-DICT-Simplified]
  • (yī qiè, ㄧ ㄑㄧㄝˋ) everything [CE-DICT-Traditional]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo

    Discussions

  • ว่าด้วยโฆษณา
    เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
    Go to Top