Search result for


(16 entries)
(0.0214 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ไม่ชอบมาพากล-, *ไม่ชอบมาพากล*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไม่ชอบมาพากล[ADJ] suspicious, See also: mistrustful, distrustful, suspecting, doubting, Syn. ไม่น่าไว้วางใจ, ไม่เข้าที, Example: ตำรวจกำลังติดตามพฤติกรรมซึ่งไม่ชอบมาพากลของผู้ต้องสงสัย, Thai definition: ผิดปกติ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไม่ชอบมาพากลว. ไม่น่าไว้วางใจ, ไม่เข้าที.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I feel like something is wrong.ข้ารู้สึกว่ามันไม่ชอบมาพากล Hong Gil Dong, the Hero (2008)
If something happens, shoot me.ถ้ามีอะไรไม่ชอบมาพากล ยิงฉันได้เลย Body of Lies (2008)
In light of his claims and her disturbing behavior, who wouldn't begin to think that there was something the matter with her?เพราะคำอ้างของเด็กคนนั้น ประกอบกับพฤติกรรมก้าวร้าวของเธอ ใครบ้างล่ะจะไม่คิดว่า มีบางอย่างไม่ชอบมาพากลChangeling (2008)
I been smelling something in this department.ฉันรู้สึกได้เลยว่าในกรมตำรวจ มีเรื่องไม่ชอบมาพากล Pineapple Express (2008)
Hey, that's not to say though that there aren't some things that concern me.แต่ผมคิดว่า มีอะไรไม่ชอบมาพากล Greatness Achieved (2008)
Vulnerabilities at the travel office.เรื่องไม่ชอบมาพากลที่แผนกท่องเที่ยวน่ะสิ Duplicity (2009)
Monkey business, more likely.ประชุมลิงไม่ชอบมาพากลมากกว่า Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
We've found something outrageous!พวกเราได้พบบางอย่างที่ไม่ชอบมาพากลEpisode #1.8 (2009)
What's wrong? Nothing.มีอะไรไม่ชอบมาพากลหรือ ไม่มีอะไร Beauty and the Beast (2009)
Even the files submitted to the Supreme Court are suspicious.ขนาดแฟ้มที่ส่งไปให้ ศาลฏีกายังดูไม่ชอบมาพากล The Case of Itaewon Homicide (2009)
When they tried to relocate some of the old plots they found something weird, or didn't find.เขาพบบางอย่างไม่ชอบมาพากล - หรือไม่พบ The Haunting in Connecticut (2009)
Pay attention to the strangeness of the weather, the shift in gravity.ให้ความสนใจกับความไม่ชอบมาพากลของสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงแรงโน้มถ่วง Inception (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไม่ชอบมาพากล[adj.] (maichøpmāphākøn) EN: suspicious ; mistrustful ; distrustful ; suspecting ; doubting   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
suspicious[ADJ] น่าสงสัย, See also: ไม่ชอบมาพากล, ไม่น่าไว้ใจ, Syn. distrustful, doubtful, questionable

Are you satisfied with the result?


Go to Top