\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา แนืะพൠสนืห
มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาคำนี้ให้โดยอัตโนมัติ: contr
กรุณาตรวจสอบภาษาบนแป้นพิมพ์ให้ถูกต้องก่อนพิมพ์ )
contr a[PRF] ตรงข้าม
contr a[PRF] ต้าน
contr ol[N] การจำกัด
contr ol[VT] ควบคุมดูแล, Syn. operate
contr ol[N] เครื่องควบคุม, Syn. control mechanism
contr ol[VT] จัดการ, See also: กำกับ , Syn. manage , direct
contr ol[VT] ตรวจสอบ, Syn. check , insure , see
contr ol[N] ทักษะ, Syn. skill
contr ol[N] ผู้ควบคุม, Syn. controller
contr ol[N] มาตรฐานเปรียบเทียบในการทดลอง
contr a(คอน'ทระ) prep. ต้าน,ต่อต้าน,คัดค้าน,ตรงกันข้าม -adv. ในทางตรงกันข้าม
contr a-Pref. ต่อต้าน,ตรงกันข้าม
contr aband(คอน'ทระแบนดฺ) n. ของต้องห้ามตามกฎหมาย,ของเถื่อน,การค้าเถื่อน,การลักลอบขนสินค้า adj. เป็นสินค้าเถื่อน,ซึ่งห้ามไม่ให้ส่งออกหรือสั่งเข้าประเทศ, Syn. excluded
contr aception(คอนทระเซพ'เชิน) n. การคุมกำเนิด,การป้องกันการตั้งครรภ์
contr aceptive(คอนทระเซพ'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับการคุมกำเนิด n. ยาคุมกำเนิด,เครื่องคุมกำเนิด
contr aclockwiseadj.,adv. ซึ่งทวนเข็มนาฬิกา, Syn. counterclockwise
contr act(คอน'แทรคทฺ) n. สัญญา,ข้อตกลง,หนังสือสัญญา,คำย่อ,รูปแบบย่อ -v. หด,ย่น,ขมวด,เกร็ง,ติด (โรค,นิสัย) ,ทำ (หนี้สิน) ,ทำสัญญา, See also: contr actible adj. ดูcontr act contr actibility n. ดูcontr act, Syn. agreement
contr actile(คันแทรค'ไทลฺ) adj. ซึ่งหดตัวได้, See also: contr actility n.
contr action(คันแทรค'เชิน) n. การหดตัว,การหดเกร็ง,การหดสั้น,คำย่อ,ศัพท์ย่อ,การติดต่อ
contr active(-ทิฟว) adj. ซึ่งหดเกร็งได้., See also: contr activeness n
contr a(adv) ในทางตรงกันข้าม
contr aband(adj) ต้องห้าม,ทึ่ห้ามนำเข้ามา,เป็นของเถื่อน
contr aband(n) ของต้องห้าม,สินค้าต้องห้าม,ของเถื่อน,สินค้าเถื่อน
contr abandist(n) ผู้ค้าของเถื่อน
contr aception(n) การคุมกำเนิด
contr aceptive(n) ยาคุมกำเนิด,เครื่องคุมกำเนิด
contr act(n) สัญญา,ข้อตกลง,นิติกรรมสัญญา,หนังสือสัญญา,ไพ่
contr act(vi,vt) หด,เกร็ง,ขมวด,จำกัดให้แคบ,ย่น,ทำสัญญา,ติดโรค
contr actile(adj) หดตัวได้
contr action(n) การหดตัว,การเกร็ง,การจำกัดให้แคบ,คำย่อ,ศัพท์ย่อ
Contr a accountsบัญชีตรงข้าม [การบัญชี]
Contr aceptionคุมกำเนิด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Contr aceptionคุมกำเนิด [TU Subject Heading]
Contr aceptionคุมกำเนิด,การกีดกั้นผสมเชื้อ,การป้องกันการปฏิสนธิ,การคุมกำเนิด [การแพทย์]
Contr aception, Hormonalการคุมกำเนิดด้วยฮอร์โมน [การแพทย์]
Contr aception, Idealการปฏิสนธิแบบที่ถือเป็นอุดมคติ [การแพทย์]
Contr aception, Injectableยาฉีดคุมกำเนิดชั่วคราว,ยาฉีดคุมกำเนิด [การแพทย์]
Contr aception, Injectableการคุมกำเนิดโดยใช้ยาฉีด [การแพทย์]
Contr aception, Injectedยาฉีดคุมกำเนิด [การแพทย์]
Contr aception, Oralการใช้ยาเม็ดคุมกำเนิด,ยากินคุมกำเนิด [การแพทย์]
CONTRACTEE (n ) เจ้าของโครงการ, ลูกค้า , บุคคลใดที่ทำสัญญากับผู้ผลิตหรือคนขายสินค้าและบริการ
contracting for the construction รับเหมาก่อสร้าง
contraction (n) การหดรัดตัวของมดลูก
contractor (n) ผู้รับจ้าง
contribute สนับสนุน
control (n ) กำกับดูแล
controlversial (adj ) causing disgreement or discussion a controlversial issue/decision/ speech/ figure
The book was very controlversial.
controversial (n) See also: S. Mike,
You're now under the contr ol of Chuck Bass. I own you. ตอนนี้แกก็เหมือนลูกไก่ในกำมือฉันน่ะแหละ New Haven Can Wait (2008)
But bart is the worst. He's contr olling and a hypocrite. แต่บาร์ทเขาแย่ที่สุดเลย เขาชอบควบคุมแถมยังแสแสร้ง Chuck in Real Life (2008)
And as it turns out, his idea of contr olling me was taking away my powers. และเขาคงเลิกคิดควบคุมผมโดยการเอาพลังผมออกไป Odyssey (2008)
It's better than Lex walking around with a remote contr ol to a Clark-bot. มันจะดีกว่า ถ้าเล็กซ์เดินไปมา โดยมีรีโมทบังคับหุ่นยนต์คล๊าก Odyssey (2008)
Turns out, when Jor-El said there was a way to contr ol me... ถูกเอาออกไป เมื่อ โจเอล พูดว่า มีวิธีที่จะควบคุมผม Odyssey (2008)
Captain, listen to me. We're not in contr ol anymore. กัปตัน ฟังผมนะ เราควมคุมไม่อยู่อีกแล้ว Dead Space: Downfall (2008)
We lost contr ol of the ship. เราควบคุมยานไม่ได้ Dead Space: Downfall (2008)
Get away from that contr ol panel, Doctor. เลิกยุ่งกับแผงควบคุณได้แล้ว ด็อกเตรอร์ Dead Space: Downfall (2008)
That is the mechanism of contr ol, the lies that brought us here under false pretenses. นัั้นเป็นการควบคุมแบบกลไก สิ่งมีชีวิตที่ให้เรามาที่นี้ มันหลอกเรา Dead Space: Downfall (2008)
The Ishimura is under their contr ol. พวกมันควบคุมอิชิมูระไว้ได้ Dead Space: Downfall (2008)
Temporal lobe contr ols speech, Hearing, memory. สมองส่วน Temporal ควบคุม การพูด การได้ยิน ความจำ Not Cancer (2008)
We should do another with contr ast. เราจะตรวจอย่างอื่นอีกไหม? Adverse Events (2008)
contr A captain contr ols his ship and its crew.
contr A cat contr asts with a dog well.
contr According to the terms of the contr act, your payment was due on May 31st.
contr According to the vice president, the company has yet to receive a contr act from a foreign company.
contr A contr act with that company is worth next to nothing.
contr After much effort, he ended up with a contr act.
contr A generous man contr ibuted some two billion yen to charity.
contr A great contr ast between city life and country life.
contr Air traffic contr ollers are under severe mental strain.
contr An air traffic contr oller is an extremely high pressure job.
contr A power failure contr ibuted to the confusion in the hall.
contr As a similar feature it is noted that students engaged in fund-raising activities rarely contr ibute money they have earned themselves.
ผู้อยู่ใต้บังคับบัญชา [N] contr olee, See also: one who is controlled/supervised , Syn. ผู้ใต้บังคับบัญชา , Ant. ผู้บังคับบัญชา , Example: ในการทำงานผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาที่หวังความก้าวหน้า จะไม่กล้าแสดงความคิดเห็นที่ไม่ตรงกับผู้บังคับบัญชา, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่ตำแหน่งต่ำกว่าและมีผู้บังคับบัญชาควบคุมการปฏิบัติงาน
ควบคุมราคา [V] contr ol the prices of, Syn. คุมราคา , ตรึงราคา , Example: รัฐบาลควบคุมราคาน้ำมันเพื่อแก้ปัญหากรณีน้ำมันขึ้นราคา, Thai definition: กับกำดูแลให้ราคาอยู่ในระดับที่เหมาะสมไม่สูงมากจนเกินไป
แย้ง [V] contr adict, See also: argue , Syn. โต้เถียง , ท้วง , ท้วงติง , ค้าน , เถียง , Ant. ยอมตาม , ยินยอม
สนธิสัญญา [N] contr act, See also: compact , covenant , Syn. ข้อสัญญา , สัญญา , ข้อตกลง , อนุสัญญา , Count unit: ฉบับ
สัญญา [N] contr act, See also: agreement , promise , Syn. ข้อตกลง , คำมั่น , คำสัญญา , Count unit: ข้อ, ฉบับ
ขัดต่อ [V] contr ary to, See also: be contradictory with , be in conflict with , go against , Syn. ขัดกับ , ตรงข้าม
ออกอุบาย [V] contr ive up, See also: lay a plot , hatch up , plot , scheme , Syn. วางแผน , วางอุบาย , คิดอุบาย , Example: กรมตำรวจได้ออกอุบายวางแผนรับมือกับปัญหาอาชญากรรมที่จะทวีความรุนแรงขึ้น
คันโยก [N] lever, See also: controlling handle , Syn. คันบังคับ , Example: เด็กๆ สามารถกดปุ่มหรือโยกคันโยกไปมา เพื่อเล่นเกมตามความต้องการนั้นได้, Count unit: อัน
รับเหมา [V] contr act for, See also: take over , Example: ผมรับเหมางานของเขามาหมด, Thai definition: ปฏิบัติกิจแทนผู้จ้างจนเสร็จกิจใดกิจหนึ่ง
หด [V] shrink, See also: contract , retract , draw back , withdraw , huddle , shorten , reduce , Syn. สั้นเข้า , ย่นเข้า , ลดลง , Ant. ยืด , Example: แมวหดเล็บของมัน
อำนาจ [n.] (amnāt) EN: power ; authority ; contr ol ; jurisdiction ; influence ; domination ; command ; mastery FR: pouvoir [m] ; autorité [m] ; influence [f]
อำนาจบังคับบัญชา [n. exp.] (amnāt bangkhapbanchā) EN: authority ; contr ol ; leadership ; mastery ; sway
อำนาจครอบงำ [X] (amnāt khrøp-ngam) EN: contr ol
บังคับ [v.] (bangkhap) EN: force ; compel ; enforce ; command ; direct ; give an order ; constrain ; coerce FR: contr aindre ; obliger ; forcer ; ordonner
บังคับใจ [v.] (bangkhapjai) EN: force ; constrain ; oblige ; contr ol one's mind FR: se contr ôler ; se maîtriser
บังคับการ [v.] (bangkhapkān) EN: command ; direct ; contr ol ; govern FR: commander
บรรยากาศสบาย ๆ [n. exp.] (banyākāt sabāi-sabāi) EN: cosy atmosphere FR: atmosphère décontr actée [f]
เบาสมอง [adj.] (baosamøng) EN: lighthearted ; happy and relaxed ; relaxed FR: décontr acté
เบี้ยปรับ [n.] (bīaprap) EN: fine ; contr actual penalty ; fee for tax evasion FR: amende [f] ; contr avention [f]
บีบ [v.] (bīp) EN: compel ; force ; press FR: forcer ; contr aindre
Contr oller {m}; Steuerung {f} [techn.] | analoge Steuerung | elektrohydraulische Steuerung {f} | freiprogrammierbare Steuerung | speicherprogrammierbare Steuerung {f} (SPS)contr oller | analog contr oller | electro-hydraulic contr oller | programmable contr oller | programmable logic contr oller [Add to Longdo]
Contr oller {m}; Rechnungsprüfer {m}; Rechnungsprüferin {f}(financial) contr oller [Add to Longdo]
Contr olling {n}; Rechnungsprüfung {f}(financial) contr olling; cost contr ol [Add to Longdo]
Contr e-Pente (CP)contr e pente (CP) [Add to Longdo]
contr a, gegenvs. : versus [Add to Longdo]
contr at(n) |m| สัญญา, ข้อตกลง
contr e(prep) ติดกับ, อิงกับ (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Le jardinier a posé une échelle contr e le mur. คนทำสวนวางบันไดลิงอิงกับกำแพง
contr e-mesure(n) |f| นโยบายหรือมาตรการ ในการจัดการแก้ไขปัญหาหรือเพื่อต่อต้านสิ่งที่ไม่ดีงาม
ATICS [アティックス, ateikkusu] (n) Automobile Traffic Information & Contr ol System; ATICS [Add to Longdo]
CFIT [シーフィット, shi-fitto] (n) Contr olled Flight Into Terrain; CFIT [Add to Longdo]
CM [シーエム, shi-emu] (n) (1) (See コマーシャルメッセージ) commercial message; commercial (radio, TV, etc.); ad; (2) (See コンストラクションマネージメント) construction management; (3) contr act manufacturer; (4) customer management; (5) court martial; (P) [Add to Longdo]
CTC [シーティーシー, shi-tei-shi-] (n) centralized traffic contr ol (centralised); CTC [Add to Longdo]
EC [イーシー, i-shi-] (n) (1) European Community; EC; (2) (See エレクトロニックコマース) e-commerce; electronic commerce; (3) (See 緊急避妊) emergency contr aception; (4) engineering constructor [Add to Longdo]
IOC [アイオーシー, aio-shi-] (n) (1) International Olympic Committee; IOC; (2) Intergovernmental Oceanographic Commission; IOC; (3) input-output contr oller; IOC [Add to Longdo]
ITC [アイティーシー, aitei-shi-] (n) (1) International Trade Commission; ITC; (2) Independent Television Commission; ITC; (3) International Trade Center; ITC; (4) integrated traffic contr ol; ITC; (5) inclusive tour charter; (6) IT coordinator [Add to Longdo]
LLC [エルエルシー, eruerushi-] (n) (1) {comp} logical link contr ol; LLC; (2) long-life coolant; LLC [Add to Longdo]
あいまい制御;曖昧制御 [あいまいせいぎょ, aimaiseigyo] (n) {comp} fuzzy contr ol [Add to Longdo]
あに図らんや;豈図らんや [あにはからんや, anihakaranya] (exp) contr ary to one's expectations; to one's surprise [Add to Longdo]
控制 [kòng zhì, ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ , 控 制 ] contr ol; to exercise contr ol over; to contain, #549 [Add to Longdo]
反 [fǎn, ㄈㄢˇ , 反 ] contr ary; in reverse; inside-out or upside-down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切 phonetic system, #1,006 [Add to Longdo]
矛盾 [máo dùn, ㄇㄠˊ ㄉㄨㄣˋ , 矛 盾 ] contr adictory; contr adiction, #1,635 [Add to Longdo]
对比 [duì bǐ, ㄉㄨㄟˋ ㄅㄧˇ , 对 比 / 對 比 ] contr ast; balance, #3,552 [Add to Longdo]
倒是 [dào shi, ㄉㄠˋ ㄕ˙ , 倒 是 ] contr ary to what one might expect; actually; contr ariwise, #3,563 [Add to Longdo]
争议 [zhēng yì, ㄓㄥ ㄧˋ , 争 议 / 爭 議 ] contr oversy; dispute, #4,658 [Add to Longdo]
承包 [chéng bāo, ㄔㄥˊ ㄅㄠ , 承 包 ] contr act, #4,704 [Add to Longdo]
缴纳 [jiǎo nà, ㄐㄧㄠˇ ㄋㄚˋ , 缴 纳 / 繳 納 ] contr ibute, #5,583 [Add to Longdo]
逆 [nì, ㄋㄧˋ , 逆 ] contr ary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel, #6,482 [Add to Longdo]
冇 [mǎo, ㄇㄠˇ , 冇 ] contr action of 没有, there is not, not have etc (Cantonese), #7,641 [Add to Longdo]
あいまい制御 [あいまいせいぎょ, aimaiseigyo] fuzzy contr ol [Add to Longdo]
アクセス制御 [アクセスせいぎょ, akusesu seigyo] access contr ol [Add to Longdo]
アクセス制御フィールド [アクセスせいぎょフィールド, akusesu seigyo fi-rudo] access contr ol field [Add to Longdo]
アクセス制御一覧 [アクセスせいぎょいちらん, akusesu seigyoichiran] access contr ol list [Add to Longdo]
アソシエーション制御サービス要素 [アソシエーションせいぎょサービスようそ, asoshie-shon seigyo sa-bisu youso] Association Contr ol Service Element [Add to Longdo]
アソシエーション制御プロトコル機械 [アソシエーションせいぎょプロトコルきかい, asoshie-shon seigyo purotokoru kikai] Association Contr ol Protocol Machine [Add to Longdo]
アナログ入力チャネル [アナログにゅうりょくチャネル, anarogu nyuuryoku chaneru] analog input channel (e.g. in process contr ol) [Add to Longdo]
エラー制御 [エラーせいぎょ, era-seigyo] error contr ol [Add to Longdo]
カーソルコントロールキー [かーそるこんとろーるきー, ka-sorukontoro-ruki-] cursor contr ol key [Add to Longdo]
カーソル移動キー [カーソルいどうキー, ka-soru idou ki-] cursor contr ol key [Add to Longdo]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม