Search result for

เบื้องล่าง

(15 entries)
(0.0315 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เบื้องล่าง-, *เบื้องล่าง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เบื้องล่าง[N] lower level, Syn. ระดับล่าง
เบื้องล่าง[N] lower area, See also: lower position, Syn. ข้างล่าง, เบื้องต่ำ, Example: ดินโคลนและท่อนซุงจากเขาไหลพุ่งลงสู่เชิงเขาเบื้องล่างทุกทิศทาง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- Retreat you must, on the moon below, is my mission.-ท่านต้องถอย ดวงจันทร์เบื้องล่างนั่น คือภารกิจของข้า Ambush (2008)
It forms a protective mantle against the cold, under which life can go on.ก่อตัวเป็นเกราะป้องกันความหนาวเย็น เบื้องล่าง ชีวิตยังคงดำเนินต่อไป Home (2009)
I hired you to fix the bottom line of this magazine, and we know the key to that is advertising revenue.ฉันจ้างคุณมาแก้ปัญหาเบื้องล่างของ แม็กกาซีน และเรารู้ว่าตัวปัญหาอยู่ที่ รายการการโฆษณา Confessions of a Shopaholic (2009)
We saw him enter, but I think he's gone down into the catacombs below.เราเห็นเขาเข้าไป แต่ข้าคิดว่าเขาลงไปในอุโมงค์ใต้ดินเบื้องล่าง Legacy of Terror (2009)
Beneath me, this awful city.เบื้องล่างของผม เมืองอันน่ารังเกียจนี้ Watchmen (2009)
All I want, is for Trench to think about us... instead of the people on the planet below.ที่ข้าต้องการคือ ดึงความสนใจจากเทรนช์มายังเรา แทนที่ผู้คนที่อยู่บนดาวเคราะห์เบื้องล่าง Cat and Mouse (2010)
And your friends on the planet below shall perish.และสหายของเจ้าบนดาวเคราะห์ เบื้องล่างนั่นจะต้องตาย Cat and Mouse (2010)
# Now life is a burden that bows me downที่พาฉันลงสู่เบื้องล่าง A Lonely Place to Die (2011)
Asshole. As in someone who allows a woman to go downtown for 45 minutes... because he's nervous.เฮงซวย เหมือนคนที่ให้ผู้หญิง อมอวัยวะเบื้องล่าง 45 นาที Crazy, Stupid, Love. (2011)
The only authorized contact between worlds is through TransWorld, a giant corporation up top, created to take cheap oil from down below and to sell back to us overpriced electricity that we couldn't afford.ทางเดียวที่จะติดต่อการอย่างถูกกฏหมาย มีเพียงแค่ทรานมิส องค์กรยักษ์ใหญ่ ของโลกเบื้องบน ที่สูบเจาะน้ำมันราคาถูกจากโลกเบื้องล่าง Upside Down (2012)
We're live down below with our nine finalists feverishly awaiting the results.และอยู่ในโลกเบื้องล่าง พร้อมกับ ผู้เข้ารอบ 9 คนที่รอผลการแข่งขัน! Upside Down (2012)
Company policy doesn't normally allow for someone from... 'down below' to hold such an important position, but were making an exception in your case.ไม่อนุญาตรับคนที่มาจากโลกเบื้องล่างเข้ามารับตำแหน่งงานสำคัญๆ แต่เรายกเว้นให้เป็นพิเศษสำหรับคุณ Upside Down (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบื้องล่าง[adv.] (beūanglāng) EN: below ; under   FR: dessous ; sous

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top